Gears of War 4 se doblará al español, pero no en su estreno el 11 de octubre

Cabrin1123

Expulsado

Hace 7 años128

Ha microsoft le importa una mierda los usuarios españoles. Que poca seriedad.

RydenGamer1655Hace 7 años129

Una chapuza, y ya que lo doblan, pero como sigan asi, seguiran perdiendo cuota de mercado en paises hispanoparlantes, salvo por los chulosuperprogresmegaguais de "mejor en version original"... Como si no lo hubieran doblado al ingles 

JoNiBoSs3036Hace 7 años130

@Juan51akd 
Mostrar cita
Lo que pasa con 3Djuegos y sus noticias sobre xbox es de reir...

1. Deberian informar bien a la gente, y no poner notas totalmente incompletas.
2. El nuevo gameplay mas que obvio, puesto en esta noticia para pasar desapercibido y solamente se hable pestes (usuarios) del juego y como no, si dan informacion incompleta.
3. No fuera un exclusivo de sony por que ahi si abren toda una noticia de un gameplay.
4. La moderacion de comentarios de usuarios que solo piden igualdad entre los contenidos de noticias de xbox y PS.
Lo mismo que en la noticia de el Forza Horizon 3 que son 350 coches pero han puesto el título dando a entender que solo hay 150 jajajajaja y en vez de cambiarlo y rectificar ahi lo dejan para generar salseo que es lo que se lleva ahora entre los jóvenes. 

La cuenta de Xbox España ya lo ha dicho son los primeros 150 que enseñan del total de 350 que habrán siempre hacen esto de enseñar la lista poco a poco. 

Pero cuidado que aquí te banean por na y menos. Y luego lees a los mismos una y otra vez liarla y ahi están en cada noticia... 

Paciencia que no hay otra ciencia.

Esixise46147Hace 7 años131

@Tony-Shepard 
Mostrar cita
Parece que se están tardando en actualizar la noticia, el juego vvendra con las cinematicas dobladas al castellano desde el dia 1, el resto del juego se traducirá después, de nada 3d juegos http://www.somosxbox.com/gears-of-war-4-espanol-confirmado/80948
Eso es aún más cutre joder.

Pikuta21570Hace 7 años132

@Xbox1yps4 
Mostrar cita
@Pikuta 
Mostrar cita
Chapuceros de mierda. Doblaron hasta el Judgment de salida y este vamos a tener que esperar? En serio? A qué juega Microsoft con este tema?
Las cinematicas vienen dobladas al castellano lo que no esta doblado de salida es el gameplay que esl el parche que saldra en noviembre.  De todas formas podrian haberlo retrasado, tampoco pasaba nada por hacerlo
Al menos esperemos que vengan con subtítulos, porque Halo MCC su segunda entrega la tenía en perfecto inglés sin subtítulos en el ganeplay, y me perdía la mitad de kas cosas. No es que pueda estar muy atento a un idioma que no es el mío mientras disparo por mi vida, la verdad.

Tony-Shepard5127Hace 7 años133

Parece Que Directx 12 resulto ser lo que prometía ser en Xone, nada de humos ni mierdas,  cuesta creer que este juegazo corra en la consola de los 900p como la llaman algunos iluminados,  yo siempre pensé que Directx 12 mejoraria mucho el rendimiento de los juegos pero la verdad no me esperaba tanto, pedazo de gameplay. Solo espero que en PC el rendimiento tambien sea bueno, que bueno que tengo grafica AMD, según he oído DX12 corre mejor en ellas.

Xbox1yps42833Hace 7 años134

@Esixise 
Mostrar cita
@Tony-Shepard 
Mostrar cita
Parece que se están tardando en actualizar la noticia, el juego vvendra con las cinematicas dobladas al castellano desde el dia 1, el resto del juego se traducirá después, de nada 3d juegos http://www.somosxbox.com/gears-of-war-4-espanol-confirmado/80948
Eso es aún más cutre joder.
Mas cutre es no hablar del gameplay  en la portada de la noticia  y si  de esa gilipollez .
Lo normal es que sacaran 2 noticias, una del gameplay y otra del doblaje, y encima dan la información mal esto ya huele. 

Tu si fueras el encargado de dar la información  lo harias asi ?

AndreMasterNinja235Hace 7 años135

@Anti-haters01 
Mostrar cita
No quiero comenzar discuciones entre niños ni nada, pero creo que la comparacion es mas que necesaria en este caso, puesto que hablamos de su competidora mas directa.

Por lo menos Sony si dedica muchisimos recursos y esfuerzos en la traduccion de sus juegos exclusivos, si tiene en cuenta a los jugadores de habla hispana. Microsoft deberia aprender eso de los nipones.
Que no tienen en cuenta los jugadores de habla hispana? Pero si todos sus juegos estan doblado enteramente al español neutro de latinoamerica. Que sea al Castellano de España ya es otra cosa.

Michukratos16562Hace 7 años136

@HaloPecia 
Mostrar cita
@Esixise 
Mostrar cita
Me parece una cutrada tremenda y una enorme falta de planificación que el doblaje llegue 2-3 semanas más tarde que el juego.

Además sumado al hecho de que ya no dobalaran Quantum Break, y este siendo un exclusivo estrella no llegue a tiempo... No se, da la sensación de que Microsoft no tiene intención de seguir invirtiendo mucho en España.

Ahora bien, dejad ya los lloriqueos artificiales, el afán buscakarma, el "pues no lo compro (Enviado desde mi PS4)" y demás chorradas. Que luego sale un nuevo GTA o un nuevo Red Dead y os tragáis enterito lo que os eche Rockstar, o los Metal Gear, o los próximos Final Fantasy XV o Mass Effect: Andromeda y muuchos otros juegos que salen sin doblar.

Pero claro, no son exclusivos y no hay una pila de talibanes detrás deseando echarles mierda.
Chapó. Qué fácil es mostrar un poco de sentido común, y qué poquito se usa en este foro.
Pues si es tan facil mostrar un poco de sentido común haced memoria, que hay muchísimas quejas en ese sentido cada vez que sale un GTA y eso que NUNCA han sacado una sola entrega en castellano. Lo mismo con Metal Gear, donde todavía se recuerda y se pide doblaje recordando el de Alfonso Valles. De Mass Effect recuerdo también quejas en ese sentido, y eso que es un RPG donde te puedes tomar tu tiempo para leer subtítulos, y una saga que desde el principio solo ha venido subtitulada. Ninguno de ellos es exclusivo, mira por donde...

Las quejas con la ausencia de doblaje están en todos los juegos, sean de la plataforma que sean y en juegos que en entregas anteriores siempre han vendido doblados, con más razón.
EDITADO EL 20-07-2016 / 20:31 (EDITADO 2 VECES)

Xbox1yps42833Hace 7 años137

@Pikuta 
Mostrar cita
@Xbox1yps4 
Mostrar cita
@Pikuta 
Mostrar cita
Chapuceros de mierda. Doblaron hasta el Judgment de salida y este vamos a tener que esperar? En serio? A qué juega Microsoft con este tema?
Las cinematicas vienen dobladas al castellano lo que no esta doblado de salida es el gameplay que esl el parche que saldra en noviembre.  De todas formas podrian haberlo retrasado, tampoco pasaba nada por hacerlo
Al menos esperemos que vengan con subtítulos, porque Halo MCC su segunda entrega la tenía en perfecto inglés sin subtítulos en el ganeplay, y me perdía la mitad de kas cosas. No es que pueda estar muy atento a un idioma que no es el mío mientras disparo por mi vida, la verdad.
Ese caso me acuerdo que me jodio bastante , yo habría preferido que lo hubieran dejado en latino y ya esta, si el mal ya estaba hecho. Asi jodio a todos.

JoNiBoSs3036Hace 7 años138

@Tony-Shepard 
Mostrar cita
Parece Que Directx 12 resulto ser lo que prometía ser en Xone, nada de humos ni mierdas,  cuesta creer que este juegazo corra en la consola de los 900p como la llaman algunos iluminados,  yo siempre pensé que Directx 12 mejoraria mucho el rendimiento de los juegos pero la verdad no me esperaba tanto, pedazo de gameplay. Solo espero que en PC el rendimiento tambien sea bueno, que bueno que tengo grafica AMD, según he oído DX12 corre mejor en ellas.
Solo tienes que ver el Horizon 3 que esta creado entero bajo DX12 es una pasada. Cuento los días para jugarlo que hype...

Tony-Shepard5127Hace 7 años139

@Esixise 
Mostrar cita
@Tony-Shepard 
Mostrar cita
Parece que se están tardando en actualizar la noticia, el juego vvendra con las cinematicas dobladas al castellano desde el dia 1, el resto del juego se traducirá después, de nada 3d juegos http://www.somosxbox.com/gears-of-war-4-espanol-confirmado/80948
Eso es aún más cutre joder.
Mas que cutre, pienso que es algo extraño, no recuerdo que haya precedentes de algo parecido, pero en fin, solo se perderán las groseriasy unos pocos de mini diálogos que es lo que pienso habrá en el gameplay (algún que otro flirteo con Kait ) y digo se perderán por que yo lo jugare en audio latino , así es, soy mexicano y si te preguntas por que me meto en esta noticia que en teoría no deberíaimportarme es por que los españoles me caen bien (algo así como a Guillermo del Toro ) y por que odio la desinformación, saludo.

Xbox1yps42833Hace 7 años140

@Byrcust 
Mostrar cita
Y seguro que lo están haciendo a prisas para doblarlo cuanto antes y explotando a los dobladores. Lamentable.
Enserio , que fanatico eres .



 

Marcusgt470Hace 7 años141

@Tony-Shepard 
Mostrar cita
Parece Que Directx 12 resulto ser lo que prometía ser en Xone, nada de humos ni mierdas,  cuesta creer que este juegazo corra en la consola de los 900p como la llaman algunos iluminados,  yo siempre pensé que Directx 12 mejoraria mucho el rendimiento de los juegos pero la verdad no me esperaba tanto, pedazo de gameplay. Solo espero que en PC el rendimiento tambien sea bueno, que bueno que tengo grafica AMD, según he oído DX12 corre mejor en ellas.
1º A que cojones viene eso aquí
2º EL juego va a 1080p 30 fps en campaña y a 1080p 60fps en el multijugador con lo cual no se que dices de 900p

Morenu198914422Hace 7 años142

Tendrían que esforzarse un poco mas total si va a llegar el doblaje  podría llegar antes, pero bueno almenos confirman que lo haran.

Erothan6357Hace 7 años143

@Xbox1yps4 
Mostrar cita
@Erothan 
Mostrar cita
Yo no sé si será el caso, pero creo que hay ciertos juegos que se joderían si los doblasen al castellano.

Ejemplo: The Witcher 3.  Vamos me vas a cambiar la voz de Geralt con el pedazo de actor de doblaje que tiene............
Para nada , se pone a otro igual mejor y punto. Son juegos no películas, viva el buen doblaje de calidad.

Todos los juegos debería ser obligado venir doblados  al español  de españa  en españa por ley, asi habrian mas dobladores y mas trabajos.
En fin, tú te lo pierdes.