Los usuarios españoles de Xbox One reclaman el doblaje de Quantum Break

Ordinem1934Hace 8 años256

[color=green]A propósito, parece que el juego vendrá en doblaje latino aquí en América, no sé si alguien me lo puede confirmar, pero he estado leyendo eso por otros foros.[/color]

MrPeace60Hace 8 años257

@Drneo perderás la oportunidad de comprar un buen juego por el simple hecho de leer? Bueno, allá ud...  
EDITADO EL 08-01-2016 / 18:00 (EDITADO 1 VEZ)

Kapelao2806Hace 8 años258

@Acechador93 
Mostrar cita
@Kapelao 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
@Kapelao 
Mostrar cita
750 votos y subiendo!! Sé que es difícil, por no decir imposible, pero animo a cualquier jugador/a a que vote ya seas de sony, nintendo o uses pc, incluso los que tengan una xbox one que no lo hayan hecho aún.

Al menos deben saber que no estamos de acuerdo, y en mi opinión el castellano es más rico que el inglés, además de que en España tenemos actores de doblaje de gran calidad. Esto no puede pasar con un supuesto Alan Wake 2, reivindiquemos nuestro idioma español.
Jajajajaja mira que eres cateto los juegos siempre vienen por lo general mal doblados si supieras algo de inglés lo sabrías aparte de que los dobladores de España son malísimos ojalá no as hagan caso y así el producto tenga más calidad
Te ríes, me llamas cateto, haces tus suposiciones sobre mí... con una perlita me he tocado vaya  Espero que en este sentido (no sé en otros) no te hagan ni puto caso. Los españoles estamos en nuestro total y completo derecho de querer jugar escuchando nuestro idioma. Aprende tu propia cultura primero y sobre todo respeta. Hasta luego.
Jajaja si se mi cultura y se que se doblan mal los juegos en nuestro país donde se da inglés en todos los colegios pero luego sólo lo aprenden 10  personas por curso la cultura del vaguismo y el catetismo es la que hay en España sois el vivo ejemplo de ello habéis tenido todos la oportunidad de aprender inglés ( que es el idioma en el que se mueve el mundo) y no habéis querido encima poneos demagogos que es muy de Español cateto de hoy en día
Chaval!! Vete a vivir a EEUU, que vas a estar más a gusto allí 
EDITADO EL 08-01-2016 / 18:01 (EDITADO 1 VEZ)

Deejaymax2639Hace 8 años259

@Acechador93 
Mostrar cita
@Deejaymax 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
@Ryu13 
Mostrar cita
Estos españolitos mal acostumbrados al doblaje, hasta las películas latinas les doblan a su acento, aquí en Mexico la mayoría de los gamer prefieren el idioma original con subtitulos, no se por que llorais
Porque en España y te lo dice un español son unos catetos vagos que se niegan a aprender inglés como el resto de los países de la UE que lo único que hace es cerrarnos puertas no tenemos un sistema educativo bilingüe en condiciones como otros paises
Hombre, tampoco estoy de acuerdo en que la raiz del problema sea de la cantidad de catetos que hay o no hay.... La autentica raiz del problema es que en este pais hace 4 años ganó un partido que fue el que mas tijeretazos y recortes metió a la educacion en nuestro pais, todo el mundo salió a la calle, todo el mundo se manifestó en contra de dichos recortes, y el 20 de Diciembre (hace pocos dias) dicho partido volvió a ganar las elecciones con 7.000.000 de votos....

Esa es la verdadera RAIZ del problema.... lo que no entiendo es por qué pasa eso....
Jajajajajajajajajajajajaja espera espera......jajajajajajajajajajajajaja si como el inglés sólo tiene 4 años de existencia y se ha recortado de las clases de inglés jajajajaja hay madre las escusas de cada uno para defender el porque no se ha puesto a aprender inglés que yo sepa hace 5 años que acabe de estudiar el bachiller y tengo una hermana e un colegio público y da inglés 

Si quieres aprendes es así no le heches la culpa al de arriba que eso en este país esta muy de moda para limpiarse las manos el problema del gobierno es no dar ejemplo y no poner políticas de bilingüismo en los colegios como las hay en el resto de países de la UE
Yo hablo y escribo inglés, el problema es que yo estudié ingles cuando empezó a impartirse (en los tiempos de EGB) Tengo 34 años y estudié inglés en el colegio y en el instituto. Y te aseguro que de mi epoca no habia tantos problemas con los estudios ni tanto abandono escolar, ni una educacion tan mala y pobre como la que tenemos hoy. Y eso se nota con solo salir a la calle.
Y has entendido mal mi comentario. No estaba diciendo que la culpa sea del PP (que mejorar tampoco mejoro nada, mas bien lo contrario) La culpa es de que en este pais somos capaces de salir a la calle a manifestarnos, para acabar votando despues a los mismos... Es decir, la RAIZ de todo esto es la poca COHERENCIA que tenemos entre lo que pensamos y lo que hacemos... Lo que te dije de hace 4 años y las elecciones del otro dia fue para explicartelo con un ejemplo práctico y real.

Acechador9380Hace 8 años260

Mensaje eliminado por moderación.(Comentario ofensivo, trolleo y desvirtúa el tema original)

Darthtrojan3828Hace 8 años261

@Elgodiego, el problema no es tando el doblaje ,como el AGRAVIO COMPARATIVO , que sufrimos ,ya que lo doblan en aleman , frances ,italiano, y me parece que hasta en portugues,y creo yo que nos vendra con el mismo precio que a ellos ,

JamesDSZ1670Hace 8 años262

@Yoshi22k 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
@Rafa77 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
Menudos catetos estáis echos con la mierda de doblaje que hay en los videojuegos de este país que es basura y sólo hay 10 dobladores para todos los putos juegos 
Yo llevó años jugando en versión original todo y los juegos ganan muchísimo pero bueno España seguirá siendo un país de catetos donde ni dios sabe inglés así nos va...
No entiendo qué necesidad hay de insultar al personal haciendo un razonamiento ramplón y de brocha gorda. No sé, pero eso sí que es más propio de quien tú describes. 




Quizá deberías preguntarte la razón por la que un/a profesor/a de inglés de cualquier centro público tiene a su cargo de 30 a 35 alumnos, entre ellos algunos extranjeros a los que hay que dar una atención especial por las barreras idiomáticas y culturales y, en algunos casos, también tienen que atender a alumnos con necesidades especiales a causa de alguna discapacidad. 
Si hablaras con algunos de ellos/as te dirían que es imposible enseñar a hablar una lengua extranjera y entrenar el oído en tres o cuatro clases semanales de 50 minutos (con los minutos que se pierden al inicio y al final de cada una de ellas). Y como esto no es suficiente ahora me dirás que por qué no toman clases particulares. Pues mira, resulta que, a pesar de la propaganda de algunos partidos políticos, estamos en un país con un elevado índice de pobreza, donde incluso los que trabajan apenas les da para llegar justitos a fin de mes con lo que eso de pagar de 40 a 50 euros extras en clases de inglés para sus retoños puede ser algo inaccesible. 

Antes de lanzarte al insulto gratuito estaría muy bien un poquito de comprensión y sentido común y, sobre todo, empaparte bien del tema sobre el que tratas de dar lecciones. 

Saludos.
No hay comprensión para los vagos que no han querido aprender inglés en todos los colegios de España se aprende

Somos un país de catetos donde ni el presidente sabe idiomas dais puta vergüenza ajena
 well first in this case you're a dick , second here in spain we have a many people can speak in english but when saw a jackass like you is for laught of you because you ( your contry ) still don't speak spanish to correct way . You must to take more respect with us .   And third  when you want a fight between lenguages use another site but here we want to speak about games and no lisent a people like you . 

Ahmmm and the last thing , i'm spanish .
(._.)
Todo mal redactado.

Acechador9380Hace 8 años263

@Deejaymax 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
@Deejaymax 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
@Ryu13 
Mostrar cita
Estos españolitos mal acostumbrados al doblaje, hasta las películas latinas les doblan a su acento, aquí en Mexico la mayoría de los gamer prefieren el idioma original con subtitulos, no se por que llorais
Porque en España y te lo dice un español son unos catetos vagos que se niegan a aprender inglés como el resto de los países de la UE que lo único que hace es cerrarnos puertas no tenemos un sistema educativo bilingüe en condiciones como otros paises
Hombre, tampoco estoy de acuerdo en que la raiz del problema sea de la cantidad de catetos que hay o no hay.... La autentica raiz del problema es que en este pais hace 4 años ganó un partido que fue el que mas tijeretazos y recortes metió a la educacion en nuestro pais, todo el mundo salió a la calle, todo el mundo se manifestó en contra de dichos recortes, y el 20 de Diciembre (hace pocos dias) dicho partido volvió a ganar las elecciones con 7.000.000 de votos....

Esa es la verdadera RAIZ del problema.... lo que no entiendo es por qué pasa eso....
Jajajajajajajajajajajajaja espera espera......jajajajajajajajajajajajaja si como el inglés sólo tiene 4 años de existencia y se ha recortado de las clases de inglés jajajajaja hay madre las escusas de cada uno para defender el porque no se ha puesto a aprender inglés que yo sepa hace 5 años que acabe de estudiar el bachiller y tengo una hermana e un colegio público y da inglés 

Si quieres aprendes es así no le heches la culpa al de arriba que eso en este país esta muy de moda para limpiarse las manos el problema del gobierno es no dar ejemplo y no poner políticas de bilingüismo en los colegios como las hay en el resto de países de la UE
Yo hablo y escribo inglés, el problema es que yo estudié ingles cuando empezó a impartirse (en los tiempos de EGB) Tengo 34 años y estudié inglés en el colegio y en el instituto. Y te aseguro que de mi epoca no habia tantos problemas con los estudios ni tanto abandono escolar, ni una educacion tan mala y pobre como la que tenemos hoy. Y eso se nota con solo salir a la calle.
Y has entendido mal mi comentario. No estaba diciendo que la culpa sea del PP (que mejorar tampoco mejoro nada, mas bien lo contrario) La culpa es de que en este pais somos capaces de salir a la calle a manifestarnos, para acabar votando despues a los mismos... Es decir, la RAIZ de todo esto es la poca COHERENCIA que tenemos entre lo que pensamos y lo que hacemos... Lo que te dije de hace 4 años y las elecciones del otro dia fue para explicartelo con un ejemplo práctico y real.
Estoy de acuerdo contigo faltan políticas que lo apoyen pero hoy en  día si uno quiere aprende inglés en el colegio puede y sino hay academias y certificados que te puedes sacar el problema es que tienen la asignatura como muy secundaria cuando es la asignatura que más puertas te abre para el mercado laboral


Otro punto sería lo cerrado que es el Español por lo general con los idiomas no toleramos muchas veces los propios idiomas peninsulares como para tolerar los de fuera es un problema de mentalidad y cultural muuuuy grande

Gui8822561Hace 8 años264

Dios!! Que lloradera, deberían darles el juego en full inglés por llorones!! Y que bajo cae la página al darle importancia a éste tipo de tonteras, cuando no los españoles pidiendo su españolete tío...

Deejaymax2639Hace 8 años265

@Acechador93 
Mostrar cita
@Deejaymax 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
@Deejaymax 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
@Ryu13 
Mostrar cita
Estos españolitos mal acostumbrados al doblaje, hasta las películas latinas les doblan a su acento, aquí en Mexico la mayoría de los gamer prefieren el idioma original con subtitulos, no se por que llorais
Porque en España y te lo dice un español son unos catetos vagos que se niegan a aprender inglés como el resto de los países de la UE que lo único que hace es cerrarnos puertas no tenemos un sistema educativo bilingüe en condiciones como otros paises
Hombre, tampoco estoy de acuerdo en que la raiz del problema sea de la cantidad de catetos que hay o no hay.... La autentica raiz del problema es que en este pais hace 4 años ganó un partido que fue el que mas tijeretazos y recortes metió a la educacion en nuestro pais, todo el mundo salió a la calle, todo el mundo se manifestó en contra de dichos recortes, y el 20 de Diciembre (hace pocos dias) dicho partido volvió a ganar las elecciones con 7.000.000 de votos....

Esa es la verdadera RAIZ del problema.... lo que no entiendo es por qué pasa eso....
Jajajajajajajajajajajajaja espera espera......jajajajajajajajajajajajaja si como el inglés sólo tiene 4 años de existencia y se ha recortado de las clases de inglés jajajajaja hay madre las escusas de cada uno para defender el porque no se ha puesto a aprender inglés que yo sepa hace 5 años que acabe de estudiar el bachiller y tengo una hermana e un colegio público y da inglés 

Si quieres aprendes es así no le heches la culpa al de arriba que eso en este país esta muy de moda para limpiarse las manos el problema del gobierno es no dar ejemplo y no poner políticas de bilingüismo en los colegios como las hay en el resto de países de la UE
Yo hablo y escribo inglés, el problema es que yo estudié ingles cuando empezó a impartirse (en los tiempos de EGB) Tengo 34 años y estudié inglés en el colegio y en el instituto. Y te aseguro que de mi epoca no habia tantos problemas con los estudios ni tanto abandono escolar, ni una educacion tan mala y pobre como la que tenemos hoy. Y eso se nota con solo salir a la calle.
Y has entendido mal mi comentario. No estaba diciendo que la culpa sea del PP (que mejorar tampoco mejoro nada, mas bien lo contrario) La culpa es de que en este pais somos capaces de salir a la calle a manifestarnos, para acabar votando despues a los mismos... Es decir, la RAIZ de todo esto es la poca COHERENCIA que tenemos entre lo que pensamos y lo que hacemos... Lo que te dije de hace 4 años y las elecciones del otro dia fue para explicartelo con un ejemplo práctico y real.
Estoy de acuerdo contigo faltan políticas que lo apoyen pero hoy en  día si uno quiere aprende inglés en el colegio puede y sino hay academias y certificados que te puedes sacar el problema es que tienen la asignatura como muy secundaria cuando es la asignatura que más puertas te abre para el mercado laboral


Otro punto sería lo cerrado que es el Español por lo general con los idiomas no toleramos muchas veces los propios idiomas peninsulares como para tolerar los de fuera es un problema de mentalidad y cultural muuuuy grande
Quizá ser gallego y vivir a 2 kms de Portugal me ayude en eso.

Acechador9380Hace 8 años266

[quote="JamesDSZ"]
@Yoshi22k 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
@Rafa77 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
Menudos catetos estáis echos con la mierda de doblaje que hay en los videojuegos de este país que es basura y sólo hay 10 dobladores para todos los putos juegos 
Yo llevó años jugando en versión original todo y los juegos ganan muchísimo pero bueno España seguirá siendo un país de catetos donde ni dios sabe inglés así nos va...
No entiendo qué necesidad hay de insultar al personal haciendo un razonamiento ramplón y de brocha gorda. No sé, pero eso sí que es más propio de quien tú describes. 




Quizá deberías preguntarte la razón por la que un/a profesor/a de inglés de cualquier centro público tiene a su cargo de 30 a 35 alumnos, entre ellos algunos extranjeros a los que hay que dar una atención especial por las barreras idiomáticas y culturales y, en algunos casos, también tienen que atender a alumnos con necesidades especiales a causa de alguna discapacidad. 
Si hablaras con algunos de ellos/as te dirían que es imposible enseñar a hablar una lengua extranjera y entrenar el oído en tres o cuatro clases semanales de 50 minutos (con los minutos que se pierden al inicio y al final de cada una de ellas). Y como esto no es suficiente ahora me dirás que por qué no toman clases particulares. Pues mira, resulta que, a pesar de la propaganda de algunos partidos políticos, estamos en un país con un elevado índice de pobreza, donde incluso los que trabajan apenas les da para llegar justitos a fin de mes con lo que eso de pagar de 40 a 50 euros extras en clases de inglés para sus retoños puede ser algo inaccesible. 

Antes de lanzarte al insulto gratuito estaría muy bien un poquito de comprensión y sentido común y, sobre todo, empaparte bien del tema sobre el que tratas de dar lecciones. 

Saludos.
No hay comprensión para los vagos que no han querido aprender inglés en todos los colegios de España se aprende

Somos un país de catetos donde ni el presidente sabe idiomas dais puta vergüenza ajena
 well first in this case you're a dick , second here in spain we have a many people can speak in english but when saw a jackass like you is for laught of you because you ( your contry ) still don't speak spanish to correct way . You must to take more respect with us .   And third  when you want a fight between lenguages use another site but here we want to speak about games and no lisent a people like you . 

Ahmmm and the last thing , i'm spanish .
(._.)
Todo mal redactadopersonaje 

Pinta a que lo ha metido en un traductor pero bueno paso de discutir con este personaje

OtakuOtokoMex5280Hace 8 años267

@LoBiSoMe666 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
@LoBiSoMe666 
Mostrar cita
Lecciones de doblaje las justas panchito, que en sudamerica metéis la pata tanto o más que en España y nosotros no estamos todo el puto día haciendo el payasito y restregando las cagadas como Homero, Gatubela, Arturito y citripio etc etc jaja




          
Seguramente haya más "panchitos" como los llamas tu ( que eso es racismo ya te estas dejando a la altura del betún) que sepan inglés que españoles tened un poco de autocrítica que somos un país negado para el inglés en pleno siglo xxi que cada vez que sale el presidente fuera de España en alguna cumbre internacional da vergüenza ajena

Culturizaos un poquito que no vais a morir por aprender el idioma en el cual se mueve el mundo hoy en dia
 Se me paso citar al susodicho.
Mi mensaje iba dirigido a @OtakuOtokoMex que lleva todo el hilo burlándose de los doblajes españoles. Entra en su perfil y lo entenderás... a ver quien es el racista.
Yo hago muchas cosas como "joda" pero sin llegar a insultos, en ningún momento insulté a nadie, solo sigo una moda de internet (tal vez solo en Latinoamerica, que abarca Norte, Centro y Sudamerica) pero en fin

@Ordinem 
Mostrar cita
[color=green]A propósito, parece que el juego vendrá en doblaje latino aquí en América, no sé si alguien me lo puede confirmar, pero he estado leyendo eso por otros foros.[/color]
Hay rumores, pero nada oficial, aunque viendo esto pierde fuerza
EDITADO EL 08-01-2016 / 18:12 (EDITADO 1 VEZ)

Makingfriends841512Hace 8 años268

Yo alucino, aquí la gente pidiendo un doblaje a su idioma, esto es igualdad de trato con sus compañeros jugones franceses, alemanes, portugueses,.... y la peña llamando catetos, retrasados, que si vagos, que si vergüenza ajena, que si panchitos, en fin, que cosa más triste. Y los moderadores tomando copas, no?

El-quilis1678Hace 8 años269

Si en otro paises sí viene doblado y en el nuestro no, habría que pensar que es porque no hay tanto mercado de xbox como en aquellos países. Digo yo eh... Por lo que no habría beneficio.
Es lo que tiene vivir en territorio plei y fifa...
EDITADO EL 08-01-2016 / 18:14 (EDITADO 1 VEZ)

Alan-Payne21082Hace 8 años270

@Siosiysinono 
Mostrar cita
Yo no entiendo las quejas, la mayoría de juegos no vienen doblados al español sino en versión original y subtitulos ( y no son pocas las sagas ''grandes'' donde sucede esto, Mass effect sin ir mas lejos), ¿porque este cabreo espontaneo del populacho.?
De verdad estais comparando lo costoso que seria doblar unos juegos de ROL y SANDBOX como  Mass effect, GTA, Red dead, The Witcher y la cantidad de gente  que harían falta por las 2.000 horas de voces y el numero tan elevado de personajes secundarios, npc etc que tienen..... con un puto TPS como puede ser Tomb Raider, Gears o Uncharted que tendrá un total de 6-7 horas de dialogo en todo el juego para sus 4 protagonistas de turno? 

Supongo que estais de broma, pero después de leerla 30 veces deja de hacer gracia

Kapelao2806Hace 8 años271

@Acechador93 
Mostrar cita
@Kapelao 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
@Kapelao 
Mostrar cita
@Acechador93 
Mostrar cita
@Kapelao 
Mostrar cita
750 votos y subiendo!! Sé que es difícil, por no decir imposible, pero animo a cualquier jugador/a a que vote ya seas de sony, nintendo o uses pc, incluso los que tengan una xbox one que no lo hayan hecho aún.

Al menos deben saber que no estamos de acuerdo, y en mi opinión el castellano es más rico que el inglés, además de que en España tenemos actores de doblaje de gran calidad. Esto no puede pasar con un supuesto Alan Wake 2, reivindiquemos nuestro idioma español.
Jajajajaja mira que eres cateto los juegos siempre vienen por lo general mal doblados si supieras algo de inglés lo sabrías aparte de que los dobladores de España son malísimos ojalá no as hagan caso y así el producto tenga más calidad
Te ríes, me llamas cateto, haces tus suposiciones sobre mí... con una perlita me he tocado vaya  Espero que en este sentido (no sé en otros) no te hagan ni puto caso. Los españoles estamos en nuestro total y completo derecho de querer jugar escuchando nuestro idioma. Aprende tu propia cultura primero y sobre todo respeta. Hasta luego.
Jajaja si se mi cultura y se que se doblan mal los juegos en nuestro país donde se da inglés en todos los colegios pero luego sólo lo aprenden 10  personas por curso la cultura del vaguismo y el catetismo es la que hay en España sois el vivo ejemplo de ello habéis tenido todos la oportunidad de aprender inglés ( que es el idioma en el que se mueve el mundo) y no habéis querido encima poneos demagogos que es muy de Español cateto de hoy en día
Chaval!! Vete a vivir a EEUU, que vas a estar más a gusto allí 
Jajajajaja que si que si pero luego no vas a poder trabajar fuera de España en ningún lado disfruta siendo un cateto toda tu vida 
A ver, primeramente qué sabrás tú del nivel de inglés que tengo yo, considero que me defiendo bastante bien, además repites tanto lo de cateto que eres tu el que lo parece. 

Estás confundiendo el mal nivel de inglés que hay en España en general, con que los españoles queramos jugar a un juego (Quantum Break en este caso) doblado en nuestro propio idioma, cosa a la que tenemos derecho los "catetos" también  Con gente como tu que no lucha por lo suyo, seguiremos siendo el culo de Europa, y seguiremos lamiéndole el culo al resto del mundo.