Nintendo no contempla traducción española para Devil's Third

Railith229Hace 8 años16

Muy sencillo entonces,sino lo traducen es que no buscan venderlo aquí, no se compra y ya

AeroGamer3119Hace 8 años17

AeroGamer no contempla la compra con su dinero español para Devil's Third.

Ceslick20334Hace 8 años18

@Pleys 
Mostrar cita
@Ceslick 
Mostrar cita
Rarisimo tratándose de Nintendo y habiéndolo rescatado como a Bayonetta, algún motivo tendrán.
Que no quieren gastarse pasta.

Valla mazazo para muchos
No veo lógico rescatar un juego del olvido para después no traducirlo y hacer que no venda. Dudo que este juego tenga tanto texto como la multitud de JRPG que llegan en inglés para no traducirlo

Enlacealpasado218310Hace 8 años19

Pero si en PC lo han hecho fans cuando un juego no venía en español, por qué no pagar a dos personas para que hagan la traducción? En serio cuesta tanto? De verdad que no lo entiendo.

MXkenshi679Hace 8 años20

Muy bien Nintendo, si no queréis traducirlo a mi idioma, no esperéis una venta por mi parte 

Alvaro2106626Hace 8 años21

Aunque no tenga wii u...ehh de decir que hay ser gilipoyas,por esa tonteria perderan ventas.

Kvach4606Hace 8 años22

Si si si...ya se que las mecanicas en este tipo de juego es casi todo pero del mismo modo que critico a las demas compañias por no traducir esta no va a ser menos me parece impensable que en la generacion en la que estamos estemos igual que hace 15 años y aun vengan juegos sin subtitular....ya no pido doblar....llevo esperando mucho este juego y soy de la politica de no comprarlos sin traducir....y la verdad no se que hacer

Xumadol8835Hace 8 años23

Lo pillaré igualmente ya que es un juego que me llama mucho la atención y puedo entender el inglés lo suficiente como para enterarme de que va la cosa, pero a estas alturas me resulta tristísimo que nos llegue en inglés, y mas sabiendo que lo distribuye Nintendo...

Se sabía que no iba a ser un juego con unas excelentes ventas, pero con esto van a ser aun peores.

Pikota-er-loko3141Hace 8 años24

@Fromista 
Mostrar cita
Pues que os follen,el frances.... que lo hablan 4 muertos de hambre
 , que grande, me gusto.

La verdad es que si, no entiendo para que traducen al frances que se habla menos que el español, el español lo habla España y toda latinoamerica y el frances... pues en Francia y unos pocos sitios mas.

El español es la tercera lengua mas hablada(según wikipedia) superada por el chino mandarín y por el ingles.
EDITADO EL 10-06-2015 / 15:26 (EDITADO 1 VEZ)

Rojo52043

Expulsado

Hace 8 años25

Si fuera el juego de bob sponja,estoy convencido de que si llegara en castellano     .Bravo por nintendo y su catalogo de juegos hard que dan en carrefour

Macija31141

Expulsado

Hace 8 años26

@Hunter-97-G 
Mostrar cita
Imagino que llevará subtítulos.

Además, ¿quién juega un juego de Itagaki por el diálogo? Lo que importa son las mecánicas.
En la noticia dice que los subtítulos estarán en francés e inglés, nada de español.

Balu164281Hace 8 años27

¡Que se enteren ya! El español vende más que el francés.

Mugendot151Hace 8 años28

Yo no sé que lógica siguen a la hora de escoger idiomas, hay muchísima más gente que habla español que francés, aunque sea lanzamiento europeo, tienes un montón de potenciales compradores en sudamérica, aunque sea por tiendas online.

Kvach4606Hace 8 años29

@Estr3ll4 
Mostrar cita
Para vosotros jugadores  
mejor no te nombro la cantidad de juegos que hay en vita sin traducir no?

Feelfist19742Hace 8 años30

Un juego que estaba deseando jugar y con el que estaba muy ilusionado.. esta es la típica jugada que de Nintendo no me esperaba para nada. 

Pues nada, ya puede ser un juego de 10, porque de momento, mi hype ha descendido un 90% en cuestión de segundos.. 

Si por algo le tengo asco a PSVITA es por esta desidia ... y si algo no le perdonaría a Nintendo es eso.. así que cuidado con los pasos en falso...

Estr3ll4770Hace 8 años31

@Kvach Nintendo es Nintendo, Sony es Sony, así que no se copien ahora ellos  .