Sony desvela nuevos detalles de Persona 5

Reyhuip1483

Expulsado

Hace 9 años64

@Meracle19 
Mostrar cita
Una lastima no poder jugar nunca a esta saga por culpa del idioma... con la cantidad de juegos que vende... es increíble que no tengan el detalle de traducirlo al castellano.

Una pena porque nunca podré jugar a Persona 5... ni 4 ni 3 ni 2 ni 1.... ni los que salgan mientras sigan con esta política.

Primera y ultima noticia que leo de Persona 5... a no ser que lo saquen traducido en castellano.
Puto pesado ya con el idioma joder, cada noticia que entro te veo soltando mierda pa ganar unos votos

Amv44852Hace 9 años65

@Ceslick si llega me doy por satisfecho aunque llegue para primavera de 2016

Ceslick20334Hace 9 años66

@Reyhuip 
Mostrar cita
@Meracle19 
Mostrar cita
Una lastima no poder jugar nunca a esta saga por culpa del idioma... con la cantidad de juegos que vende... es increíble que no tengan el detalle de traducirlo al castellano.

Una pena porque nunca podré jugar a Persona 5... ni 4 ni 3 ni 2 ni 1.... ni los que salgan mientras sigan con esta política.

Primera y ultima noticia que leo de Persona 5... a no ser que lo saquen traducido en castellano.
Puto pesado ya con el idioma joder, cada noticia que entro te veo soltando mierda pa ganar unos votos
En su caso dudo que sea por votos, diría mi teoría pero me arriesgo a una moderación 

Neptos1172Hace 9 años67

@RandomCharacter 
Mostrar cita
@JoelSavage 
Mostrar cita
JUEGAZO la saga persona, ojala saliese en mas plataformas
Pues podría perfectamente, no hay contrato de exclusividad que yo sepa. Ahí está Persona Q, por ejemplo, o Persona 4 Arena.
En principio,  lo que tengo entendido es que es exclusivo de Sony. No se si es exclusiva temporal o que, pero de momento se queda en Ps. 

Sobre Arena y Q. Es complicado,  al ser ambos un spin off (aunque realmente son importantes en la historia...) no se como se plantea la idea de Persona 5 en consolas. 

A ver que tal el juego cuando salga. De momento le estoy dando caña al de Vita que lo pillé tirado de precio 

RandomCharacter6325Hace 9 años68

@Neptos 
Mostrar cita
@RandomCharacter 
Mostrar cita
@JoelSavage 
Mostrar cita
JUEGAZO la saga persona, ojala saliese en mas plataformas
Pues podría perfectamente, no hay contrato de exclusividad que yo sepa. Ahí está Persona Q, por ejemplo, o Persona 4 Arena.
En principio,  lo que tengo entendido es que es exclusivo de Sony. No se si es exclusiva temporal o que, pero de momento se queda en Ps. 

Sobre Arena y Q. Es complicado,  al ser ambos un spin off (aunque realmente son importantes en la historia...) no se como se plantea la idea de Persona 5 en consolas. 

A ver que tal el juego cuando salga. De momento le estoy dando caña al de Vita que lo pillé tirado de precio 
No, a ver, la saga es "exclusiva", pero Sony no tiene derecho alguno sobre ella. Viene a ser como Disgaea, sencillamente la empresa se lleva bien con Sony y punto.
Es muy improbable que veamos la saga principal fuera de consolas de Sony, pero poder podría pasar perfectamente, no habría ningún problema para ello.

No es como Demon's Souls, por ejemplo, que aunque la desarrolladora no era de Sony, si que pusieron dinero para que se hiciera el juego.

Neptos1172Hace 9 años69

@RandomCharacter 
Mostrar cita
@Neptos 
Mostrar cita
@RandomCharacter 
Mostrar cita
@JoelSavage 
Mostrar cita
JUEGAZO la saga persona, ojala saliese en mas plataformas
Pues podría perfectamente, no hay contrato de exclusividad que yo sepa. Ahí está Persona Q, por ejemplo, o Persona 4 Arena.
En principio,  lo que tengo entendido es que es exclusivo de Sony. No se si es exclusiva temporal o que, pero de momento se queda en Ps. 

Sobre Arena y Q. Es complicado,  al ser ambos un spin off (aunque realmente son importantes en la historia...) no se como se plantea la idea de Persona 5 en consolas. 

A ver que tal el juego cuando salga. De momento le estoy dando caña al de Vita que lo pillé tirado de precio 
No, a ver, la saga es "exclusiva", pero Sony no tiene derecho alguno sobre ella. Viene a ser como Disgaea, sencillamente la empresa se lleva bien con Sony y punto.
Es muy improbable que veamos la saga principal fuera de consolas de Sony, pero poder podría pasar perfectamente, no habría ningún problema para ello.

No es como Demon's Souls, por ejemplo, que aunque la desarrolladora no era de Sony, si que pusieron dinero para que se hiciera el juego.
Ah vale, entonces todo cuadra ahora ><

Gracias^^

Reyhuip1483

Expulsado

Hace 9 años70

@Ceslick 
Mostrar cita
@Reyhuip 
Mostrar cita
@Meracle19 
Mostrar cita
Una lastima no poder jugar nunca a esta saga por culpa del idioma... con la cantidad de juegos que vende... es increíble que no tengan el detalle de traducirlo al castellano.

Una pena porque nunca podré jugar a Persona 5... ni 4 ni 3 ni 2 ni 1.... ni los que salgan mientras sigan con esta política.

Primera y ultima noticia que leo de Persona 5... a no ser que lo saquen traducido en castellano.
Puto pesado ya con el idioma joder, cada noticia que entro te veo soltando mierda pa ganar unos votos
En su caso dudo que sea por votos, diría mi teoría pero me arriesgo a una moderación 
Dime por privado ( ͡° ͜ʖ ͡°) me interesa

Raksel27195Hace 9 años71

Caera el primer dia, venga o no traducido. Eso solo son nimiedades.

Anibus3258Hace 9 años72

@Meracle19 
Mostrar cita
@Ceslick 
Mostrar cita
@Meracle19 
Mostrar cita
Una lastima no poder jugar nunca a esta saga por culpa del idioma... con la cantidad de juegos que vende... es increíble que no tengan el detalle de traducirlo al castellano.

Una pena porque nunca podré jugar a Persona 5... ni 4 ni 3 ni 2 ni 1.... ni los que salgan mientras sigan con esta política.

Primera y ultima noticia que leo de Persona 5... a no ser que lo saquen traducido en castellano.
@Tsuna561 ya te dejo muy claro en el avance lo que vende la saga en España, si no te interesa no entres a decir lo mismo de siempre.
Me importa una mielda lo que venda en España... si vende así es porque está en inglés! lo importante es lo que vendas en el resto del mundo... lo que te da muchos recursos para hacer una inversión en la traducción al castellano... si funciona bien... si no funciona da igual... pues no van a perder dinero nunca! además traducir da publicidad... y quizás dos entregas después los resultados mejoren muchísimo.

No hay excusa... la única excusa que hay es la que os podáis inventar vosotros... con no se... que propósito.

@Suharri aprende tu medicina... o el lenguaje de signos... etc! no te joroba... de verdad rozáis el ridículo con comentarios pedantes como esos!. 

Aprende inglés aquella persona que pueda permitírselo o le sea útil o tenga tiempo para ello... no para jugar un jodido juego! que se supone que debe venir traducido en todos los idiomas.
Según tú la culpa de que PSVita no traiga los juegos traducidos ni despegue fuera de Japón es de los consumidores que no apoyan la consola, pero resulta que si Persona no vende bien en España es porque llega sin traducir y la culpa es de Atlus. A lo mejor lo que deberías de hacer es comprar el juego en Inglés para apoyarlo y que suba ventas y a lo mejor el próximo llega traducido. Cuanta hipocresía.
EDITADO EL 04-05-2015 / 16:47 (EDITADO 1 VEZ)

Dafena2787Hace 9 años73

@Meracle19 
Mostrar cita
Una lastima no poder jugar nunca a esta saga por culpa del idioma... con la cantidad de juegos que vende... es increíble que no tengan el detalle de traducirlo al castellano.

Una pena porque nunca podré jugar a Persona 5... ni 4 ni 3 ni 2 ni 1.... ni los que salgan mientras sigan con esta política.

Primera y ultima noticia que leo de Persona 5... a no ser que lo saquen traducido en castellano.
Mirate el animé, está traducido y no tiene relleno.

Owwen3805Hace 9 años74

A ver si el proximo "detalle que desvela Sony de Persona 5" es la fecha, que ya va tocando. La espera se me está haciendo eterna.
Es mi juego más esperado del año (aunque dudo que salga este año, a este paso   )
EDITADO EL 04-05-2015 / 17:44 (EDITADO 1 VEZ)

Johnny-carvajal24338Hace 9 años75

@Ceslick 
Mostrar cita
@Meracle19 
Mostrar cita
Una lastima no poder jugar nunca a esta saga por culpa del idioma... con la cantidad de juegos que vende... es increíble que no tengan el detalle de traducirlo al castellano.

Una pena porque nunca podré jugar a Persona 5... ni 4 ni 3 ni 2 ni 1.... ni los que salgan mientras sigan con esta política.

Primera y ultima noticia que leo de Persona 5... a no ser que lo saquen traducido en castellano.
@Tsuna561 ya te dejo muy claro en el avance lo que vende la saga en España, si no te interesa no entres a decir lo mismo de siempre.
el doblaje es caro, los textos lo son mucho menos. Ademas, si estuviese en español, a lo mejor aumentarian las ventas en España...

Byrcust14902Hace 9 años76

@Meracle19 
Mostrar cita
Una lastima no poder jugar nunca a esta saga por culpa del idioma... con la cantidad de juegos que vende... es increíble que no tengan el detalle de traducirlo al castellano.

Una pena porque nunca podré jugar a Persona 5... ni 4 ni 3 ni 2 ni 1.... ni los que salgan mientras sigan con esta política.

Primera y ultima noticia que leo de Persona 5... a no ser que lo saquen traducido en castellano.
Haznos el favor y borra el comentario, cansina.

Ceslick20334Hace 9 años77

@Johnny-carvajal 
Mostrar cita
@Ceslick 
Mostrar cita
@Meracle19 
Mostrar cita
Una lastima no poder jugar nunca a esta saga por culpa del idioma... con la cantidad de juegos que vende... es increíble que no tengan el detalle de traducirlo al castellano.

Una pena porque nunca podré jugar a Persona 5... ni 4 ni 3 ni 2 ni 1.... ni los que salgan mientras sigan con esta política.

Primera y ultima noticia que leo de Persona 5... a no ser que lo saquen traducido en castellano.
@Tsuna561 ya te dejo muy claro en el avance lo que vende la saga en España, si no te interesa no entres a decir lo mismo de siempre.
el doblaje es caro, los textos lo son mucho menos. Ademas, si estuviese en español, a lo mejor aumentarian las ventas en España...
La cantidad de textos que hay en la saga Persona es absurdamente alta, si has jugado alguno sabrás que no son precisamente juegos baratos de traducir. Y dudo realmente que la saga llegue a tener buenas ventas, traducido o no, es un título muy japonés.

Dafena2787Hace 9 años78

@Johnny-carvajal 
Mostrar cita
@Ceslick 
Mostrar cita
@Meracle19 
Mostrar cita
Una lastima no poder jugar nunca a esta saga por culpa del idioma... con la cantidad de juegos que vende... es increíble que no tengan el detalle de traducirlo al castellano.

Una pena porque nunca podré jugar a Persona 5... ni 4 ni 3 ni 2 ni 1.... ni los que salgan mientras sigan con esta política.

Primera y ultima noticia que leo de Persona 5... a no ser que lo saquen traducido en castellano.
@Tsuna561 ya te dejo muy claro en el avance lo que vende la saga en España, si no te interesa no entres a decir lo mismo de siempre.
el doblaje es caro, los textos lo son mucho menos. Ademas, si estuviese en español, a lo mejor aumentarian las ventas en España...
Persona tiene diálogo en catidad de novela visual, o sea, no es taaaaaaan barato como traducir un Final Fantasy, por por un ejemplo.

RandomCharacter6325Hace 9 años79

@Johnny-carvajal 
Mostrar cita
@Ceslick 
Mostrar cita
@Meracle19 
Mostrar cita
Una lastima no poder jugar nunca a esta saga por culpa del idioma... con la cantidad de juegos que vende... es increíble que no tengan el detalle de traducirlo al castellano.

Una pena porque nunca podré jugar a Persona 5... ni 4 ni 3 ni 2 ni 1.... ni los que salgan mientras sigan con esta política.

Primera y ultima noticia que leo de Persona 5... a no ser que lo saquen traducido en castellano.
@Tsuna561 ya te dejo muy claro en el avance lo que vende la saga en España, si no te interesa no entres a decir lo mismo de siempre.
el doblaje es caro, los textos lo son mucho menos. Ademas, si estuviese en español, a lo mejor aumentarian las ventas en España...
El problema es que las empresas lo ven al revés. Si vende poco, para qué me voy a molestar en traducirlo?