Comentarios del análisis de Persona 5

Manaken7144Hace 7 años736

@Alesro Leyendo todos los mensajes veo que los Españoles (al menos los de esta pagina) son muy quejicas (que no todos claro).

En mi país casi que cualquier RPG viene en ingles y hay casos peores como los de bethesda que sus juegos estan en español y aqui vienen en puto ingles sin cambiarlo y muy pocas personas se quejan, y mas bien agradecen por que les enseña ingles, enserio, quejandose en un foro no van a cambiar nada, si no apoyando al juego.
EDITADO EL 31-03-2017 / 08:43 (EDITADO 1 VEZ)

Vantric2266Hace 7 años737

@Thejocker 
Mostrar cita
Yo solo dejo una imagen por aquí para todos aquellos que lloran diciendo que si no está traducido que con su dinero no cuenten, 
tanto que apoyan a la industria...
Y aun asi habrá tradufags que digan que no lo compran por no esta en español...!si luego no lo compran igual¡ 

Trynstark441Hace 7 años738

@FaustianEchoes 
Mostrar cita
@Altonius 
Mostrar cita
@DannyHranica 
Mostrar cita
@Rabit4444 lo siento por Zelda pero la historia de Persona V y su banda sonora se lo violan.
 No le quedan pipas a los de Atlus para hacer un juego si quiera semajante a la calidad que destila cada uno de los zeldas, sobretodo si hablamos de este ultimo o del Ocarina of time! A ver quien viola a quien...
A nivel de trama la verdad es que no hay color. Igualmente, veo muy absurdo comparar a Zelda con Persona, la verdad. Zelda no es una saga que preste mucha atención al aspecto narrativo, ya tiene otras virtudes.
Es totalmente eso, aunque parezcan parecidos es como comparar un juego de carreras de coches con el Call of duty  (no sé ni por qué hago esa comparación porque no me gustan ninguno de los dos tipos de juegos ). La cosa es que a unos les gustará mas uno y a otros otro, un juego por ser buen juego no quiere decir que le guste a todo el mundo, yo de nintendo solo tengo la Wii y la primera DS (la plateada y esta rota ) así que a los zelda solo he jugado al Skyward Sword y me encantó la verdad (Lo compré con el pack del mando dorado que mola un huevo ) y he jugado al Persona 3 y al 4 (Visto los animes tambien) y la verdad es que por más que me guste Zelda no los puedo comparar porque a mi me gusta muchisimo más Persona, los temas sociales y la seriedad en ese sentido es que me ganán porque me encantan los juegos que no solo te entretienen sino que te ENSEÑAN de verdad otras perspectivas o formas de ver la vida y eso con Persona 3 y 4 me caló hondo, es toda una experiencia jugar los juegos Persona y para mi tiempo mejor invertido que los zelda que solo enseñan el "valor de la amistad y el poder del amor"  que suele ser el tema de muchisimos juegos en ese sentido (No digo que sea una perdida de tiempo porque en teoria todo en al vida es una perdida de tiempo pero me refiero que como llevo diciendo me gusta más Persona y si tengo que dedicar mi tiempo a algo prefiero jugar un Persona)

Duffman18778

Expulsado

Hace 7 años739

@NiggaBlaster500X 
Mostrar cita
@Thejocker 
Mostrar cita
Yo solo dejo una imagen por aquí para todos aquellos que lloran diciendo que si no está traducido que con su dinero no cuenten, 
tanto que apoyan a la industria...
Xenoblade apenas habian unidades y despues del tales of xillia los demas han venido traducidos aun vendiendo una mierda asiq ya me diras por qe estos no pueden hacer lo mismo  
Porque Namco Bandai es una empresa muchísimo más grande Atlus, porque ellos si tienen juegos que venden y que compensan las bajas ventas de otros mientras que altus todo lo que hace son nichos que venden muy poco

Y aun así Namco Bandai no se como sigue traduciendo los Tales of, porque no les renta

De hecho ya lo dijo la filial española, de no ser porque la empresa madre les dio una buena inyección de efectivo, después del primer xillia no habrían traducido ninguno, porque fue un fiasco

Robenew79832Hace 7 años740

@0502NEROlive 
Mostrar cita
@Robenew79  al día de hoy... No me parece hasta un punto negativo, digo es hasta normal; cuando juegos de este tipo apenas son comprados y tienen unas desempeño comercial tan nefasto en territorios hispanoparlantes, que es lógico que las empresas no se dignen a traducirlo. Solo hay que ver qué tipos de juegos siempre tienen éxito en ventas y liderando rankings en España y en la región de  Latinoamérica...Y juegos de esta atmosfera, ambientación y mecánicas jugables que se salen de las producciones repetitivas de shooters o mundos abiertos (poco entretenidos a la "hora del te"), donde juegos como este apenas obtienen compras en nuestras regiones... Así que si se exige que esté tipos de juegos estén traducidos al español, toca demostrárselo en ventas, como reclamo en ese apartado.

Saludos.
Esto es la pescadilla que se muerde la cola, no venden porque no se traduce y a la inversa, es la editora la que tiene que apostar por vender y traducir su juego, la gente no lo va a comprar si no entiende a lo que está jugando.
Ya vale de echar la culpa a los jugadores, es decir, al cliente.

Robenew79832Hace 7 años741

@Yosoyluis 
Mostrar cita
@Robenew79 aunque El Padrino fuera en chino, y solo se encontrará en chino en todo el mundo, no dejaría de ser la gran película que es. Por lo tanto, el idioma no es motivo para bajar ningún punto.
Claro, explícale tu eso a alguien que quiera comprar el juego pero no pueda hacerlo ya que no va a entender ni jota.

Robenew79832Hace 7 años742

@JHONSTEINER 
Mostrar cita
@Robenew79 
Mostrar cita
Ni siquiera ponen en los puntos negativos que no esté traducido a nuestro idioma????
Te parece poco punto negativo ese?
Considero que muchos de nuestros colegas deben vivir en Indonesia, no saber lo basico de ingles da pena ajena. España esta a 30 minutos en avion de Uk y mexico esta pegado de Eua. Hay miles de cursos online gratis y todos los articulos importantes de ciencia estan en ingles, la mecanica avanzada, la medicina, la ingenieria esta mejor en ingles.

Los juegos en ingles son una escuela perfecta para aprender. NO HAY EXCUSA!
Lo tuyo no tiene nombre, no te voy ni a contestar.

Robenew79832Hace 7 años743

@Dark-mistic2012 
Mostrar cita
@Robenew79 
Mostrar cita
Ni siquiera ponen en los puntos negativos que no esté traducido a nuestro idioma????
Te parece poco punto negativo ese?
Se recalca a que idioma viene traducido pero no se le       pone como punto negativo debido a que eso no afecta la calidad del juego, simplemente reduce mas la cantidad de personas que podrian tener interes por el.
saludos
Ok, lo he entendido, pero si no me equivoco he visto en muchos otros análisis de esta página donde el hecho de no venir traducido si constaba como punto negativo. Que casualidad que ésta vez no.

Robenew79832Hace 7 años744

@Dazk14 
Mostrar cita
@Robenew79 
Mostrar cita
Ni siquiera ponen en los puntos negativos que no esté traducido a nuestro idioma????
Te parece poco punto negativo ese?
 El problema es que no lo apoyan salga en el idioma que salga y no van a malgastar recursos por mil o dos mil usuarios.
Vamos a ver, es la empresa la que tiene que apoyar su producto, hacer una buena campaña de marketing y ofrecerlo en el idiomo mayoritario al mercado que va dirigido.
Son ellos los que tienen que hacer por, y no los usuarios, los usuarios no deberían hacer más esfuerzo que poner el dinero para comprar su jueguecito.

MICAELO1587Hace 7 años745

Un juego con textos y voces en inglés lo va a comprar Rita la cantaora por que yo no.

MICAELO1587Hace 7 años746

@Manaken 
Mostrar cita
@Alesro Leyendo todos los mensajes veo que los Españoles (al menos los de esta pagina) son muy quejicas (que no todos claro).

En mi país casi que cualquier RPG viene en ingles y hay casos peores como los de bethesda que sus juegos estan en español y aqui vienen en puto ingles sin cambiarlo y muy pocas personas se quejan, y mas bien agradecen por que les enseña ingles, enserio, quejandose en un foro no van a cambiar nada, si no apoyando al juego.
Si quiero aprender inglés me voy a una academia o a una escuela de idiomas.Yo no pago 60 o 70 euros para jugar a un juego que ni siquiera está subtitulado en español. Sí español, el idioma que en más países se habla.

Pegaso93335Hace 7 años747

@MICAELO15 te jodes y bailas

Amv44852Hace 7 años748

¿@Dopozo incompleto por no venir subtitulado? en fin...

Vantric2266Hace 7 años749

@MICAELO15 
Mostrar cita
Un juego con textos y voces en inglés lo va a comprar Rita la cantaora por que yo no.
Pues no lo compres macho, de verdad hace falta los tropecientos mensajes de que no vais a comprarlo por la traduccion? total ni lo comprais igual aunque este traducido, ahi estan las ventas del nier, el cual ha tenido incluso mas bombo que persona 5  Atlus sabe de que palo se va en españa y trae el juego para FANS de la saga, por lo que no compensa ni una traducción. Tradufags bocachancla abstenerse, este juego es demasiao pa vosotros 

FaustianEchoes1690Hace 7 años750

@Trynstark 
Mostrar cita
@FaustianEchoes 
Mostrar cita
@Altonius 
Mostrar cita
@DannyHranica 
Mostrar cita
@Rabit4444 lo siento por Zelda pero la historia de Persona V y su banda sonora se lo violan.
 No le quedan pipas a los de Atlus para hacer un juego si quiera semajante a la calidad que destila cada uno de los zeldas, sobretodo si hablamos de este ultimo o del Ocarina of time! A ver quien viola a quien...
A nivel de trama la verdad es que no hay color. Igualmente, veo muy absurdo comparar a Zelda con Persona, la verdad. Zelda no es una saga que preste mucha atención al aspecto narrativo, ya tiene otras virtudes.
Es totalmente eso, aunque parezcan parecidos es como comparar un juego de carreras de coches con el Call of duty  (no sé ni por qué hago esa comparación porque no me gustan ninguno de los dos tipos de juegos ). La cosa es que a unos les gustará mas uno y a otros otro, un juego por ser buen juego no quiere decir que le guste a todo el mundo, yo de nintendo solo tengo la Wii y la primera DS (la plateada y esta rota ) así que a los zelda solo he jugado al Skyward Sword y me encantó la verdad (Lo compré con el pack del mando dorado que mola un huevo ) y he jugado al Persona 3 y al 4 (Visto los animes tambien) y la verdad es que por más que me guste Zelda no los puedo comparar porque a mi me gusta muchisimo más Persona, los temas sociales y la seriedad en ese sentido es que me ganán porque me encantan los juegos que no solo te entretienen sino que te ENSEÑAN de verdad otras perspectivas o formas de ver la vida y eso con Persona 3 y 4 me caló hondo, es toda una experiencia jugar los juegos Persona y para mi tiempo mejor invertido que los zelda que solo enseñan el "valor de la amistad y el poder del amor"  que suele ser el tema de muchisimos juegos en ese sentido (No digo que sea una perdida de tiempo porque en teoria todo en al vida es una perdida de tiempo pero me refiero que como llevo diciendo me gusta más Persona y si tengo que dedicar mi tiempo a algo prefiero jugar un Persona)
A mí es que Zelda tampoco es una saga que me apasione. Tiene sus virtudes, su personalidad intachable, y su carisma. Pero no conecto con ella. No se me ocurriría decir que es peor juego porque me parece tontería comparar un coche con una moto, pero a nivel de narrativa no hay color. Simplemente porque Zelda nunca se ha centrado en la trama, es una excusa de fondo para desarrollar su puesta en escena. Persona, en cambio, con una trama sencillita no sería ni la mitad de lo que es, porque es parte indispensable de su desarrollo. En cambio, Persona 4 y, especialmente, Persona 3, son de mis juegos favoritos. Precisamente porque sí conecto con lo que cuentan. No sé si a nivel de trama P5 me gustará tanto como los anteriores, pero tengo ganas de tocarlo. Ganas nivel: no tengo una PS4 propia y me he encargado el juego, al disponer de una donde jugar.

Dazk143386Hace 7 años751

@Robenew79 
Mostrar cita
@Dazk14 
Mostrar cita
@Robenew79 
Mostrar cita
Ni siquiera ponen en los puntos negativos que no esté traducido a nuestro idioma????
Te parece poco punto negativo ese?
 El problema es que no lo apoyan salga en el idioma que salga y no van a malgastar recursos por mil o dos mil usuarios.
Vamos a ver, es la empresa la que tiene que apoyar su producto, hacer una buena campaña de marketing y ofrecerlo en el idiomo mayoritario al mercado que va dirigido.
Son ellos los que tienen que hacer por, y no los usuarios, los usuarios no deberían hacer más esfuerzo que poner el dinero para comprar su jueguecito.
 Exacto pero aqui vienen a exigir cuando de cualquier manera no colaboran,ya dieron ejemplos de juegos traducidos que venden una mierda.