Fallout 4 contará con textos y voces en español

Maldock6603Hace 8 años144

@DannyHranica 
Mostrar cita
@Maldock si lo tuviese lo jugaría con las voces originales, es lo que hago en todos los juegos en los que me dan la opción ya que en general, el doblaje español no me gusta

PD: No veas que petada a votos y menciones  es solo mi opinión joder, no estoy en contra de que den las 2 opciones, solo comento la que más me gusta. Supongo que será por la costumbre de jugar JRPG con las voces en japonés porque el doblaje inglés es horrible 
en pc se puede, al menos en gog que es donde lo tengo yo, te da la opción en que idioma descargarlo

Valsen72Hace 8 años145

@LibertyGreco 
Mostrar cita
@GangSWAGG 
Mostrar cita
@LibertyGreco 
Mostrar cita
@AlphaOnes79 
Mostrar cita
Demonios, voy a tener que tener cuidado de no comerme la versión gallega al comprar.

No entiendo cual es el problema de las voces en ingles con subtitulos... en fin.Aunque reconozco el idioma español tiene su humor, Se imaginan a snake hablando en gallego ?. Gracias Kojima.
Me explicas en primer lugar,que tiene que ver aqui el Gallego si estan hablando de doblaje en Castellano,y en segundo,que tiene de malo el Gallego?Eh?

Bos Dias.
En sudamerica tienen la mala costumbre de confundir "gallego" con castellano, así que, no te lo tomes a mal 
Me lo tome a mal cuando dijo "Se imaginan a snake hablando en gallego ?".
No es tipico de sudamericanos vometer esos errores, es tipico de ignorantes, yo soy de sudamerica y conozco perfectamente la diferencia...

AMINOGAINER2804Hace 8 años146

Esto a dia de hoy venga que ser algo obligatorio en todo juego

Como consumidor,es una falta de respeto que no se dignen en doblar un juego en el idioma del país que sale a la venta,debería ser obligatorio

Tranquilos amantes de lo "original",que ignorantes no saben que también es un trabajo realizado por dobladores que hacen magnificamente su trabajo,al igual que en España y en cualquier lugar del mundo tenemos excelentes dobladores y que este doblado al Español no quita que podáis elegir esa opción en el menú,asi que no ser egoístas

Lo dicho una excelente noticia
EDITADO EL 15-09-2015 / 23:55 (EDITADO 1 VEZ)

Elvarian19Hace 8 años147

Mejor. Que salga en español, que luego otros nos llegan hasta sin subtitulos. Que hoy en dia muchos sepamos ingles no quiere decir que no se deban doblar. Aunque se me hara rarillo despues de oir los anteriores en ingles. 

Delta1011271Hace 8 años148

EXCELENTE, INESPERADO, pense que iba a pasar como en mass effect, que al ser mucho dialogo de voces lo dejarian en ingles, BUEN TRABAJO BETHESDA!

Klomderdark4691Hace 8 años149

Ojalá que para América latina venga la opción de doblaje al español (no importa el acento) lo que quiero es entender la historia y saber muy bien que desiciones tomar a lo largo del juego. 
Porque de verdad que, cuando jugué Skyrim en el Xbox 360 de mi hermano sufrí mucho :'( 
Aunque al menos cuando jugué el Fallout New Vegas en mi PS3 venia doblado al español... A ver que pasa

Mcxample3269Hace 8 años150

Omg voy al baño !!

MadaraUchiha07118757

Expulsado

Hace 8 años151

@Gasanfernando 
Mostrar cita
@Leojp 
Mostrar cita
@RSP93 
Mostrar cita
@Leojp 
Mostrar cita
Por fin, ya era hora después de tantas entregas 
No sé yo, pero en el 3 y el NV estaban en español las voces y textos también  se nota el nivel de posserismo camarada sonyer
Ya lo he editado, es que todos los [b]Fallout[/b] que he comprado me vinieron en ingles sin la posibilidad de elegir el idioma ya que en mi pais solo venden la versión americana
Jajaja eso no te lo crees ni tú, que te han vuelto a pillar y has ido corriendo a editar para que más gente no se entere  la próxima vez informate y no te pasará esto.
@RustyLoIo 
Mostrar cita
@Leojp 
Mostrar cita
Por fin, ya era hora después de tantas entregas 
¿Ya era hora?

Fallout 3, New Vegas, Skyrim, Wolfenstein, Dishonored, The Evil Within, Rage... Mira que Bethesda lleva años traduciendo sus juegos...

Sí, tú edita. Por cierto, ¿dónde están los GIFs? ¿Tengo que esperarme a la próxima edición?
Pues yo creo que su comentario igual aplica con las voces en español, lo cual no lo tenían Fallou3, Skyrim y demás títulos de Bethesda.

Vamir98855Hace 8 años152

Cada vez se ve mejor, esto no puede ir tan bien D:

El-general1386Hace 8 años153

Muy buena noticia. La enorme cantidad de lineas de dialogo y la tendencia actual me llegaron a hacer dudar.
Esto nos permitirá a los que no dominamos inglés centrarnos en los matices visuales mucho mejor que leyendo subtitulos incluso en pleno combate

Elvarian19Hace 8 años154

Ostia, ahora que caigo, este no es el que tenia 11.000 lineas de dialogo? Mjor aun!

Vamir98855Hace 8 años155

@Leojp 
Mostrar cita
Perfecto, todos los juegos de hoy en día tendrían que venir con esa opción  
No entiendo como hay gente que te vota por divertido por decir algo asi...

RustyLoIo747Hace 8 años156

@MadaraUchiha071 
Mostrar cita
@Gasanfernando 
Mostrar cita
@Leojp 
Mostrar cita
@RSP93 
Mostrar cita
@Leojp 
Mostrar cita
Por fin, ya era hora después de tantas entregas 
No sé yo, pero en el 3 y el NV estaban en español las voces y textos también  se nota el nivel de posserismo camarada sonyer
Ya lo he editado, es que todos los [b]Fallout[/b] que he comprado me vinieron en ingles sin la posibilidad de elegir el idioma ya que en mi pais solo venden la versión americana
Jajaja eso no te lo crees ni tú, que te han vuelto a pillar y has ido corriendo a editar para que más gente no se entere  la próxima vez informate y no te pasará esto.
@RustyLoIo 
Mostrar cita
@Leojp 
Mostrar cita
Por fin, ya era hora después de tantas entregas 
¿Ya era hora?

Fallout 3, New Vegas, Skyrim, Wolfenstein, Dishonored, The Evil Within, Rage... Mira que Bethesda lleva años traduciendo sus juegos...

Sí, tú edita. Por cierto, ¿dónde están los GIFs? ¿Tengo que esperarme a la próxima edición?
Pues yo creo que su comentario igual aplica con las voces en español, lo cual no lo tenían Fallou3, Skyrim y demás títulos de Bethesda.
¿QUÉ? ¿Qué los títulos de Bethesda no tenían las voces en español?

Engaaaa, adiós.

300SpArtaKo779

Expulsado

Hace 8 años157

Pues me parece cojonudo! Si señor!!!

Kaozpro542Hace 8 años158

Español de España? Mejor en su idioma original

RustyLoIo747Hace 8 años159

@Vamir98 
Mostrar cita
@Leojp 
Mostrar cita
Perfecto, todos los juegos de hoy en día tendrían que venir con esa opción  
No entiendo como hay gente que te vota por divertido por decir algo asi...
Ya te digo yo que su primer comentario no tenía nada que ver con eso.