Comentarios del análisis de Persona 5

Danieru7155Hace 7 años528

Como siempre, con el tema de idiomas la gente no tiene ni puta idea de como va a el asunto (google es vuestro amigo). Y me llamaran conformista y fanboy y las pijadas que quieran, pero es mas complejo (dentro de lo que cabe) de lo que parece.

En fin... a ver si el viernes ya llega para jugarlo el fin de semana  

Moirferato190Hace 7 años529

Pienso que es una joya pero que les cuesta traducirlo tengo un inglés que más o menos me apaño pero un juego con tanto texto me voy a pasar más tiempo intentando leer bien la historia que jugando pienso que juegazos así tendrían que estar en español a mi personalmente por este motivo lo compraré cuando baje bastante .

Rabit44445154Hace 7 años530

@DannyHranica 
Mostrar cita
@Rabit4444 ''no puede ser goty porque viene en inglés'' gran argumento si señor. Zelda será todo lo bueno que quieras pero la historia no va a dejar de ser una mierda (dicho por absolutamente toda la prensa).
La historia es básica, pero lo demás no, por algo tiene las notas que tiene, te pensas que a un juego le van a dar el GOTY solo por su historia y que por eso Persona lo puede ganar? encima solo los que sepan ingles lo van a disfrutar completamente, calculo que esas cosas se tienen en cuenta a la hora de dar un premio, no es un detalle insignificante como los gráficos que para mi son decorado, estamos hablando de la comprensión de lo que se cuenta por medio de textos, ni Zelda ni Persona 5 van a ganar el GOTY por la historia, la calidad general va a determinar eso, y el no incluir traducción es un punto flojo, tampoco digo que no lo merezca, pero Zelda me parece mas redondo.

SmokeDemon26Hace 7 años531

Mensaje eliminado por moderación.(Desvirtúa el tema original)

Salvika4702Hace 7 años532

Un juego sin traducir donde la historia es indispensable le clavan un 9,5, y un juego por el tema de las expresiones faciales y traducido, le clavan un 8, no esta mal.

Rabit44445154Hace 7 años533

@Moirferato 
Mostrar cita
Pienso que es una joya pero que les cuesta traducirlo tengo un inglés que más o menos me apaño pero un juego con tanto texto me voy a pasar más tiempo intentando leer bien la historia que jugando pienso que juegazos así tendrían que estar en español a mi personalmente por este motivo lo compraré cuando baje bastante .
Eso suena sensato, estamos hablando de un juego con MUCHO dialogo, que aun estando en español a veces cansa, imaginate para el que no entiende ingles o tiene un conocimiento básico, debe llegar un punto que se torna frustrante, se supone que el juego no tiene que ponerle trabas al usuario para disfrutar el producto.

Rabit44445154Hace 7 años534

@Salvika 
Mostrar cita
Un juego sin traducir donde la historia es indispensable le clavan un 9,5, y un juego por el tema de las expresiones faciales y traducido, le clavan un 8, no esta mal.
Yo lo estoy disfrutando como loco y ni le miro las caras por que estoy atento a los diálogos, en todo caso me preocupa mas su rendimiento irregular, que seguro junto a lo de las "caras" se soluciona con un parche (eso espero).

SirGalahad1887308

Expulsado

Hace 7 años535

@Salvika 
Mostrar cita
Un juego sin traducir donde la historia es indispensable le clavan un 9,5, y un juego por el tema de las expresiones faciales y traducido, le clavan un 8, no esta mal.
Bienvenido a 3djuegos.
EDITADO EL 30-03-2017 / 00:38 (EDITADO 1 VEZ)

DannyHranica8309Hace 7 años536

@Rabit4444 obviamente el que esté en inglés no va a ser un problema en la ''gala de los goty'' porque se celebra en EEUU xd
Estamos hablando de una historia buenísima, una jugabilidad de 10, una enorme cantidad de horas sin tener que recurrir a 700 misiones secundarias de recadero, una banda sonora enorme... Que si, que Zelda es muy bueno y nadie dice lo contrario pero no menosprecies al resto cuando pueden ofrecer bastantes cosas mejores. No se a que ha venido meter al Zelda aquí.
Y obviamente Persona V no va a ganar un GOTY siendo un JRPG, tampoco necesita que sus desarrolladores tengan un premio en su oficina para ser un juegazo de 10.
EDITADO EL 30-03-2017 / 00:44 (EDITADO 1 VEZ)

DeadClarke740Hace 7 años537

Genial análisis. Adulto, profundo e igual de necesario que esta maravilla de juego. ¡Un saludo!

Johnny-carvajal24338Hace 7 años538

@Tsuna561 
Mostrar cita
Los que llevamos siguiendo el desarrollo desde su anuncio sabíamos que este juego iba a ser algo especial. Ha sido MUY duro esperar 6 meses desde su lanzamiento en Japón y no spoilearnos algo. Ahora, por fin, ha llegado y no ha decepcionado.

Y, por supuesto, no podían faltar las quejas de que viene en Inglés. Quizá si vieran las ventas de sagas como Tales Of que si que vienen traducidas (1200 copias a día de hoy desde su lanzamiento) y el tamaño de este juego pensarían que, quizá y solo quizá, las ventas no animan a que haya una gran inversión de una empresa que, recordemos, hasta hace un par de meses no tenía ni siquiera distribuidora. ¿Queréis traducción? Dejad de llorar y apoyad la saga. Me da igual que no sepáis Inglés, si vais a tener las narices de quejaros de eso al menos tened un MÍNIMO de interés en la saga.
A lo mejor si estuviese en español vendería más :v

DannyHranica8309Hace 7 años539

@Salvika se le llama valorar a un juego por lo que ofrece. Si no entiendes inglés es tu problema, si Persona V es un juego sobresaliente pues se dice y punto. Lo que no van a hacer como verás lógico es valorar a uno de los mejores juegos del año por debajo de un juego mediocre por una gilipollez tan grande como el idioma.

Artofbusa3526Hace 7 años540

@DannyHranica 
Mostrar cita
@Salvika se le llama valorar a un juego por lo que ofrece. Si no entiendes inglés es tu problema, si Persona V es un juego sobresaliente pues se dice y punto. Lo que no van a hacer como verás lógico es valorar a uno de los mejores juegos del año por debajo de un juego mediocre por una gilipollez tan grande como el idioma.
 tremenda chorrada acabas de soltar si te lo dejaran en japonés verías la gracia que te hacía

Joacognrvolvio7165

Expulsado

Hace 7 años541

@MarcosReus 
Mostrar cita
A la altura de The Witcher 3...¿?
Sin Traducción de diálogos y encima exclusivo..
Hay cosas que no las logro entender...
Ahora resulta que a los juegos se les baja el puntaje por el idioma y , atención con esto , "POR SER EXCLUSIVO" jajajajajajjajajajajajajajajajjajjajaja

Sly-Luismi4020Hace 7 años542

@Duffman 
Mostrar cita
@Rabit4444 
Mostrar cita
@Alesaniok 
Mostrar cita
Vamos... Todos sabemos que está sobrevalorado
Estoy destruyendo al juego por la traducción que para mi es fundamental en un juego, sobre todo cuando la trama tiene tanto peso, pero no es un juego sobrevalorado, es una saga referente aunque poco conocida y que apunta a un publico muy especifico, yo creo que mas que sobrevalorado se le deja pasar lo del idioma por la saga a la que pertenece y por la calidad general del juego.
Y al BotW que se le ha dejado pasar? Quizas y solo quizas 

- Una historia que al igual que siempre en la saga, es mas simple que un botijo, pero que esta vez ademas esta contada como el culo, todo es "Hace 100 años paso esto", "hace 100 años paso esto otro" ... al final Link y el propio jugador son peleles, peleles que no influyen en nada, que no cambian nada, meros espectadores

- Una banda sonora que sin ser desde luego mala, no le llega a la suela del zapato a lo que acostumbra la saga, lo mas normal del mundo es que 2-3 melodias de cada Zelda se te queden gravadas a fuego, con este no solo no se me quedaran gravadas, es que el mes que viene no me voy a acordar de una sola

- Las mazmorras y los jefes, las peores que ha visto la saga con muchisima diferencia, sin discusion. De hecho es que cualquier que puedas coger de los Darksiders le da sopas con onda a las de este Zelda BotW, cortas y absurdamente faciles

- Misiones secundarias 100% de recadero, no te hablo de las pruebas heroicas, esas por lo general tienen un buen nivel, te hablo de las secundarias. De 72 que hay, minimo 65 son la misma mierda de recadero que hemos visto criticar a multitud de sandbox, aqui misteriosamente molan

Todo eso y mas se le ha perdonado a este a este Zelda, que no, no es de 10 ni de puta broma, es un juegazo porque su mundo abierto es jodidamente soberbio, tanto que hace empequeñecer taras que a priori son bastante graves, pero que aun asi estan ahi, y la prensa y los talibanes podreis decir misa
Como le dije al compañero de arriba, no puedes pedirle una buena historia a un juego que te da total libertad para afrontarla. Yo me alegro que se hayan centrado en otros apartados. Podrían habernos dado otra historia mala como las que abundan en este mundillo y dejar un trabajo a medias en ambos campos.

Respecto a la banda sonora, si que es verdad que faltan más temas épicos cuando hablamos de combates (aunque los hay: [spoiler="Spoiler"]Vídeo eliminado de Youtube[/spoiler]), pero en general han hecho un buen trabajo y sobretodo han tomado la decisión acertada al dejar que la naturaleza sea el sonido que más escuches a lo largo del juego. Lo que más destaco es la manera de emplear las melodías. Por ejemplo, la que suena una vez alcanzada la cima de una montaña: [spoiler="Spoiler"]
[/spoiler]). Es magnífico.

Y en cuanto a las mazmorras y jefes te tengo que dar la razón. Esto es lo que realmente no lo convierte en una experiencia de 10.

En fin, creo que está claro que han dedicado más tiempo en recrear un Hyrule espectacular (es más, ellos mismos dijeron que era el verdadero protagonista) que en la historia principal. Personalmente me quedo con que han creado el mejor mundo abierto hasta la fecha y que en términos jugables lo que han conseguido es absolutamente abrumador. Resumiendo, que el juego es una aventura de cabo a rabo.

[b]PD:[/b] Que manía tengo con editar no sé cuantas veces .
EDITADO EL 30-03-2017 / 01:50 (EDITADO 4 VECES)

DannyHranica8309Hace 7 años543

@Artofbusa pues te digo lo mismo, la calidad de la historia, la jugabilidad y demás cambiarían en algo por estar solo en japonés? No? Pues entonces seguiría siendo un juego de sobresaliente. Obviamente me quedaría sin jugarlo pero una cosa no quita la otra xd