Fallout 4 contará con textos y voces en español

AlphaOnes79527Hace 8 años64

Demonios, voy a tener que tener cuidado de no comerme la versión gallega al comprar.

No entiendo cual es el problema de las voces en ingles con subtitulos... en fin.Aunque reconozco el idioma español tiene su humor, Se imaginan a snake hablando en gallego ?. Gracias Kojima.

Arrow872979Hace 8 años65

Grande Bethesda, se merecen mi dinero. Y en este aspecto dan una lección a Rockstar, que tomen nota.
EDITADO EL 15-09-2015 / 22:47 (EDITADO 1 VEZ)

K-DST12497

Expulsado

Hace 8 años66

Perfecto,no me gusta nada cuando ya te viene el doblaje en español directo,prefiero la VO

Leojp12852

Expulsado

Hace 8 años67

@RSP93 
Mostrar cita
@Leojp 
Mostrar cita
Por fin, ya era hora después de tantas entregas 
No sé yo, pero en el 3 y el NV estaban en español las voces y textos también  se nota el nivel de posserismo camarada sonyer
Ya lo he editado, es que todos los [b]Fallout[/b] que he comprado me vinieron en ingles sin la posibilidad de elegir el idioma ya que en mi pais solo venden la versión americana
EDITADO EL 15-09-2015 / 22:54 (EDITADO 1 VEZ)

Corsnake120Hace 8 años68

Una gran ayuda par los que no se le de bien el ingles

pero sigo pensando que es mejor en ingles cojes todos las frases que en español no tendrian sentido y algunos fails como cuando en una mision moira en un solo dialogo te hablaba con 2 tonos de voz distintos

K-DST12497

Expulsado

Hace 8 años69

@Robespyerre 
Mostrar cita
Si hay algo mejor que escuchar a Ron Perlman es ver a Ron Perlman.

LongEddie1591

Expulsado

Hace 8 años70

@GangSWAGG 
Mostrar cita
Al menos yo tengo bastante claro como lo jugaré, y será con su doblaje original. Pero bueno, tampoco era sorprendente que saliese con doblaje en español, ya que el anterior y New Vegas también lo tienen, al igual que Skyrim, así que, los que tengan problemas con leer, o simplemente no entiendan el inglés, no se podrán quejar.
Creo que todos contábamos con el doblaje, así que la noticia es bastante chorra. Supongo que la habrán puesto para contentar a los jugadores de consola, que les han metido 30FPS en el nuevo NFS ^^

Outt1354Hace 8 años71

Como tiene que ser y te dan la opcion de elegir la version original, esto es un puto puntazo que deberian de tener todos los juegos

RustyLoIo747Hace 8 años72

@Leojp 
Mostrar cita
@RSP93 
Mostrar cita
@Leojp 
Mostrar cita
Por fin, ya era hora después de tantas entregas 
No sé yo, pero en el 3 y el NV estaban en español las voces y textos también  se nota el nivel de posserismo camarada sonyer
Ya lo he editado, es que todos los [b]Fallout[/b] que he comprado me vinieron en ingles sin la posibilidad de elegir el idioma.
Que puto amo. Compra los videojuegos en versión inglés y se queja de que no hay doblaje.

                         

@Danelv Por favor, lee esto.

P.D:               
EDITADO EL 15-09-2015 / 22:49 (EDITADO 1 VEZ)

GroveStreetLife20467Hace 8 años73

@AlphaOnes79 
Mostrar cita
Demonios, voy a tener que tener cuidado de no comerme la versión gallega al comprar.

No entiendo cual es el problema de las voces en ingles con subtitulos... en fin.Aunque reconozco el idioma español tiene su humor, Se imaginan a snake hablando en gallego ?. Gracias Kojima.

Krant31891Hace 8 años74

@Leojp 
Mostrar cita
@RSP93 
Mostrar cita
@Leojp 
Mostrar cita
Por fin, ya era hora después de tantas entregas 
No sé yo, pero en el 3 y el NV estaban en español las voces y textos también  se nota el nivel de posserismo camarada sonyer
Ya lo he editado, es que todos los [b]Fallout[/b] que he comprado me vinieron en ingles sin la posibilidad de elegir el idioma.
Tienes un juego [b]exclusivamente [/b]en ingles, no sé de que te quejas.

BioClone-Ax4523127Hace 8 años75

@AlphaOnes79 
Mostrar cita
Demonios, voy a tener que tener cuidado de no comerme la versión gallega al comprar.

No entiendo cual es el problema de las voces en ingles con subtitulos... en fin.Aunque reconozco el idioma español tiene su humor, Se imaginan a snake hablando en gallego ?. Gracias Kojima.
1º Gallego =/= Castellano.
2º [spoiler]
[/spoiler]

Zaczac103Hace 8 años76

Buena noticia!!! Pero estaba casi seguro que estaría doblado. Bethesda siempre los dobla al español, esto tendrían que hacer todos los estudios. Jugar en español es perfecto y actualmente los doblajes son excelentes. Lo jugaré en español si o si  
EDITADO EL 15-09-2015 / 22:54 (EDITADO 1 VEZ)

AnonimusUser1506Hace 8 años77

[b]Si lo preferimos podremos disfrutar igualmente del doblaje original.[/b]  Menos mal. 

-Sprunk8330

Expulsado

Hace 8 años78

@Leojp 
Mostrar cita
@RSP93 
Mostrar cita
@Leojp 
Mostrar cita
Por fin, ya era hora después de tantas entregas 
No sé yo, pero en el 3 y el NV estaban en español las voces y textos también  se nota el nivel de posserismo camarada sonyer
Ya lo he editado, es que todos los [b]Fallout[/b] que he comprado me vinieron en ingles sin la posibilidad de elegir el idioma.

RAMIREZ23428Hace 8 años79

Aprended de Bethesda. Doblan juegos enormes y nos dan la posibilidad de poner la VO. Grande Bethesda. (¡ALABAD A TODD!)