Fantástico doblaje. Pero cambiaría la voz del protagonista por una menos juvenil, y al otro hombre del grupo le noto una exagerada diferencia cuando habla, los graves deberían controlarse mejor para ese personaje, se nota demasiado la diferencia.2 VOTOSRyudavis1617587Hace 9 años17
1 VOTOAntiignorantes580Hace 9 años18Que dise illo, el prota Galahad tiene la voz de Joel (Lorenzo Beteta) hay uno con la voz de Drake (Roberto Encinas) pero es secundario. Como dije el otro día: El doblaje es muy bueno pero personalmente la voz de Galahad no esta muy bien escogida aunque bueno tampoco me cuadraba con Joel y hizo un papelón por lo demás todo muy bien la que mas me ha gustado la de Sir Percival muy bien escogida esa y lo demás voces conocidas como Roberto Encinas (Nathan Drake), Pablo Adán (Sully) etc...@MacMadMostrar citaGalahad es el prota? Entonces te doy la razón.. Le han puesto la de Drake, y no le pega. Creo que la de Bruce Willis habría encajado mejor.@PunishedJordiMostrar citaHilo único para decir que la voz de Galahad no acaba de cuajar.EDITADO EL 22-01-2015 / 18:16 (EDITADO 1 VEZ)
La verdad es que le han metido unas voces cojunadas.SoraRoxas20035Hace 9 años19
1 VOTOElforestal391Hace 9 años20Estoy como tú, tenía pocas esperanzas para el juego y lo estaba infravalorando pero he visto este trailer y me ha cambiado totalmente la mentalidad, qué pasada.@Meracle19Mostrar citaDel doblaje no puedo opinar pero del juego... puff la verdad es que este tráiler me ha impresionado. Tanto que han subido mis expectativas respecto al juego... pues andaba algo confusa pero ahora lo tengo claro debo comprarlo eso si... cuando tenga la PS4 que aún no la tengo
2 VOTOSKedavra560Hace 9 años21No tio, no, dejalo en su casa con su estufita puesta@DRR21Mostrar cita¿Y Cristian Galvez?
Fromista7536Hace 9 años22Buena forma de crear polemica [i]mis dieses[/i]@CufazMostrar citaExcelente ambientación , graficos y tecnologia, uuuuuuuuuuhhhhh sierto que no sale para pc asi que mejor digo pasillero, sin fisicas , movimientos nulos, ia pesima,
En general no esta mal,un par de voces demasiado exageradas,como la del primero que habla,nunca entendere porque sobreactuan doblando2 VOTOSArtemabahamut4228Hace 9 años23
@Cufaz En pocas palabras que ya lo has jugado y te lo has completado y todo ese rollo, habrás conseguido hasta el platino y no hace falta que me digas tonterías tus textos te delatan, un saludo.
TengisgreM552Hace 9 años24A mi el prota me recuerda y, por ende, me gustaría para su voz, a Imanol Arias, os lo juro1 VOTODrneo1215Hace 9 años25
Yo tengo que ir a reservarlo a media markt.., por si hacen el cambiazo , pero videos asi son los que te venden el juego.., brutal...Mushe10562Hace 9 años26
2 VOTOSRolemodel8114Hace 9 años27Me da risa que te la das de pro y ni escribís sabes. A que viene PC por cierto querido fanboy?@CufazMostrar citaExcelente ambientación , graficos y tecnologia, uuuuuuuuuuhhhhh sierto que no sale para pc asi que mejor digo pasillero, sin fisicas , movimientos nulos, ia pesima,
Sony normalmente suele cuidar muy bien estos aspectos y The Order no es una excepción.1 VOTORyudavis1617587Hace 9 años28
Algunos por aquí tenéis el detector de sarcasmos roto.3 VOTOSDark-Thas2293Hace 9 años29
Doblaje cuidado, muy en la línea de TLOU o Uncharted. Precisamente no es en este apartado en el que hay problemas pero se agradece el avance. Es una pena que sean demasiados los juegos que no llegan doblados a nuestro país, con el maravilloso y tan poco aprovechado elenco de actores de doblaje que disponemos.5 VOTOSDorck3002Hace 9 años30
Radurulf157Hace 9 años31¿Estas totalmente seguro que la voz de Galahad es la de Joel? Porque la intento comparar con sus anteriores trabajos y no me suena ni parecido. No digo que te equivoques me gustaria saber de donde sacaste esa conclusion@Ryudavis16Mostrar citaQue dise illo, el prota Galahad tiene la voz de Joel (Lorenzo Beteta) hay uno con la voz de Drake (Roberto Encinas) pero es secundario. Como dije el otro día: El doblaje es muy bueno pero personalmente la voz de Galahad no esta muy bien escogida aunque bueno tampoco me cuadraba con Joel y hizo un papelón por lo demás todo muy bien la que mas me ha gustado la de Sir Percival muy bien escogida esa y lo demás voces conocidas como Roberto Encinas (Nathan Drake), Pablo Adán (Sully) etc...@MacMadMostrar citaGalahad es el prota? Entonces te doy la razón.. Le han puesto la de Drake, y no le pega. Creo que la de Bruce Willis habría encajado mejor.@PunishedJordiMostrar citaHilo único para decir que la voz de Galahad no acaba de cuajar.
¿Soy el único que cree que tras de este trabajazo de doblaje por parte de actores muy reconocidos el hecho de que más de uno diga: ''Doblaje de mierda, prefiero la VO'', es, en este caso, es una práctica parecida al onanismo, algo así como decir que prefieres la VO para afirmarte a ti mismo que has conseguido un B1 de inglés y por tanto eres un ciudadano superior a la minoría que se limitan a celebrar un trabajo de doblaje bien hecho? Espero que no, el doblaje me ha gustado, no es perfecto, pero chicos, como decían en la gran Con Faldas y a lo Loco. [u][b]Nadie es perfecto.[/b] [/u] (Excepto GTA V, que por algún misterioso motivo tiene un 10)2 VOTOSEDITADO EL 22-01-2015 / 18:34 (EDITADO 2 VECES)
Hay 210 respuestas en Así suena en español The Order: 1886, del foro de Noticias y actualidad. Último comentario hace 9 años.