Una obra maestra de juego pero con un doblaje hasta el culo, pero que horrendas voces que ni pronuncian bien una palabra en ingles como "Nathan".... que bodrio es el doblaje español, por lo menos se puede colocar el idioma original.14 VOTOSTabasquenio2861Hace 8 años81
También tendrá doblaje al latino?Sigmanima7083Hace 8 años82
No por nada el doblaje de España esta considerado de los mejores del mundo o en su defecto el mejor. Brutal!! Por cierto, siempre que escucho a dicho doblador me recuerda a Dilan de Sensación de Vivir. Seguramente fue la primera vez que escuché dicha voz allá por los 90 y la tengo grabada a fuego, es puro carisma...3 VOTOSRyudavis1617587Hace 8 años83
YomiYomi554pero si lo del hermano de Nate se sabe desde la PSX de 2014@JavierOCMostrar citaEs obvio que no es un spoiler que te destripe ahí todo el juego, pero si que me habría gustado llevarme más la sorpresa jugando que leyéndolo en un titular, la verdad. Un saludo@Chimiche1992Mostrar citala verdad es que es feisimo lo que hizo tremendo spolier mas tonto ya total que pongan el final del.. ya que una cosa lleva a la otra...@JavierOCMostrar citaDe puta madre 3Djuegos, me he intentado mantener al margen de la información de este juegazo para evitar precisamente lo que acabas de hacer, joderme el quién será este personaje. ¿De verdad era necesario poner que era su hermano en el titular de la noticia? A lo mejor es algo que se sabía desde que se anunció el juego, pero ahí estuve yo, aguantando como un jabato y por mucho que los medios y las revistas lo intentaran, hasta hoy había conseguido evitar saber mucho acerca del argumento y sus personajes y relaciones entre ellos. Menuda putadita, coño.
Parece que después de 29 meses al lanzamiento del juego por fin valdrá la pena hacerme con una PS4 porque de momento tiene de lejos el por listado de excusivos de la nueva generación. Me alegra no haber tirado 400 dólares en su lanzamiento para tenerla aparcada junto a mi cafetera, y pensar que este trasto va primero en ventas.1 VOTOPsychedelicvici3666
Lo único bueno de esta saga es su doblaje.3 VOTOSP4NCH04988Hace 8 años86
Falta el "echando leches"Justiciero-606Hace 8 años87
Cada vez que escucho un doblaje tan espectacular,mas asco he increíble me parece que aún venga algún juego sin doblar La verdad es que Sony nos tiene acostumbrados a unos doblajes sublimes,a eso se llama hacer el trabajo bien hecho,cuidar cada detalle y por supuesto pensar en el consumidor16 VOTOSPawstick71465Hace 8 años88
Muy buen doblaje,tampoco esperaba menos. La verdad que cuando uno escucha el mismo trailer que estaba en ingles en español ya parece como mas familiar1 VOTOHEROBRIN32019Hace 8 años89
La voz de Stannis BaratheonJavierOC4131Hace 8 años90
MrStifmeister16Hace 8 años91Pues yo soy de esa raza ratonil que hace lo que haga falta para pasar desapercibido ante tanto flujo de sobreinformación@Ryudavis16Mostrar citapero si lo del hermano de Nate se sabe desde la PSX de 2014@JavierOCMostrar citaEs obvio que no es un spoiler que te destripe ahí todo el juego, pero si que me habría gustado llevarme más la sorpresa jugando que leyéndolo en un titular, la verdad. Un saludo@Chimiche1992Mostrar citala verdad es que es feisimo lo que hizo tremendo spolier mas tonto ya total que pongan el final del.. ya que una cosa lleva a la otra...@JavierOCMostrar citaDe puta madre 3Djuegos, me he intentado mantener al margen de la información de este juegazo para evitar precisamente lo que acabas de hacer, joderme el quién será este personaje. ¿De verdad era necesario poner que era su hermano en el titular de la noticia? A lo mejor es algo que se sabía desde que se anunció el juego, pero ahí estuve yo, aguantando como un jabato y por mucho que los medios y las revistas lo intentaran, hasta hoy había conseguido evitar saber mucho acerca del argumento y sus personajes y relaciones entre ellos. Menuda putadita, coño.
No se porque pero las voces de los gallegos me parecen todas iguales, gruesas y monotonas.1 VOTOElNaiko11969Hace 8 años92
Algunas situaciones puntuales estan mal trabajadas y el lip-sync...Bueno, sin comentarios Pero no soy ningun director de audio ni nada parecido asi que mi opinion no vale una mierda en este campo...Bolty5821Hace 8 años93
Outt1354Hace 8 años94Sip, como todos los exclusivos. Ademas la beta multijugador estaba en español latino. El siguiente video supongo que es oficial porque creo que tiene las voces de los ateriores juegos:@TabasquenioMostrar citaTambién tendrá doblaje al latino?Ah, el que lo subió parece ser el actor de la voz de Drake... Lo malo de esto es que de cumplirse esto será otro doblaje hecho en Argentina Y soy argentino y me quejo asi que imagínense Tearaway, Puppeteer, The Order y Until Dawn se doblaron en Mexico como debe ser, por eso tenia la esperanza con Uncharted pero no. De todas formas soy de los que juegan con el audio original.EDITADO EL 06-02-2016 / 02:52 (EDITADO 3 VECES)
Vaya doblaje de puta madre.. increible salvo por que solo sale en ps4 con su usdfjsdjfsdif madre, asi que nada no lo jugare hasta el 2079Celso22679Hace 8 años95
Este doblaje es de Madrid con actores madrileños.. no gallegos.@MrStifmeisterMostrar citaNo se porque pero las voces de los gallegos me parecen todas iguales, gruesas y monotonas.
Hay 205 respuestas en Uncharted 4: Así suena en español Sam, el hermano de Nathan Drake, del foro de Noticias y actualidad. Último comentario hace 7 años.