4 VOTOSVINCENT526290Hace 8 años33Umm estoy de acuerdo en que la versión original casi siempre es mejor. Pero en un videojuego si no sabes inglés... Te puedes perder muchas cosas por estar leyendo los subtitulos. Por ejemplo a mi en todos los GTA cuando estas conduciendo y tienes que estar leyendo me cuesta bastante centrarme en la conducción y leer a la vez. En cinemáticas no hay problema pero creo que cuando tienes que hacer otro tipo de acción, conducir, disparar, huir. etc. Prefiero los subs. Es una cuestión de gustos pero.. creo que si que existe discusión.@Flavors81Mostrar citaInglés y subtitulos, siempre y cuando no sean minúsculos. No existe discusión con esto.
Buen doblaje. Aun que esto del hermano del prota esta sacado un poco de la chistera no?LOSGAFES3794
Que aprendan esas compañias que segun ellos mucho les importa el usuario español pero luego no traducen sus juegos10 VOTOSErdanipto8108Hace 8 años35
7 VOTOSSasukeDarkStorm4927Hace 8 años36Pues gente que no quiere pasarse el juego leyendo subtitulos como por ejemplo yo@Jim-MoriartyMostrar citaQuién queire oir a Nate hablar en español? Su voz en inglés es lo que lo hace gracioso
Sin duda el doblaje de esta saga siempre ha sido excelente, algo que no mucha gente valora.7 VOTOSRyderCruje1077
Que noticion es el mismo tío que dobla el 30% de los juegos que se doblan al castellano sin duda toda una novedad. ¿Verdad 3djuegos? Que el exclusivo de la xbox no venga traducido es por culpa de estas noticias de mierda que solo buscan polémica.3 VOTOSEsixise46147Hace 8 años38
A mí a riesgo de llevarme palos, me gusta más el doblaje español de Uncharted que el original, de las raras excepciones.2 VOTOSKikbull167Hace 8 años39
No es por meter mierda pero como sabeis que esta perfectamente doblado al castellano...xk no lo habeis escuchado en ingles para verificar eso...a si porque suena a castellano puro no? Eso no es un doblaje perfecto. De todas maneras suena genial espero pillarme la ps4 en un futuro y disfrutar de esta saga que es la unica que me llama de sony. En cuanto a lo de quantumbreak lo jugare con voces en inglés y subtítulos ya vengo hecho de max payne, witcher y demás y el ingles no me desagrada. Un saludo soniers y disfrutarLordweed933488Hace 8 años40
Ainss Nathan y su humor jaja que pedazo de juegazo se nos viene1 VOTOVirgueria2623Hace 8 años41
Me suena a la voz de Lobezno!! Ahí han ido a meter el dedo en la yaga con Quantun Break, jajaja. Viendo unas noticias más abajo el gráfico de Microsoft sobre cuales son los idiomas más descargados en su software en al Microsoft Store no me puedo creer que siendo el tercer idioma más descargado no se nos traduzca el juego al Castellano, bueno ahí ponen Español pero vamos que es lo mismo. A ver que tal estará el español neutro que van a sacar, pero ya tengo que cambiar la región de la consola... Muy mal Microsoft, muy mal...Juanfra301458Hace 8 años42
Roberto Encinas hace un trabajo espectacular en todos los Uncharted, de los mejores doblajes a los que he jugado. De echo no imagino a Nathan con otra vozDannyRMA176Hace 8 años43
Pfff...pintazaDarkGod20660
Sam ya me da mal rollo en ingles..pero coin la voz en castellano directamente creo que pueda ser un villano en esta historia.1 VOTOReclaimer2654
Reemplazar a Troy Baker y compañia por esto ? lol, me quedo con el original gracias.4 VOTOSLIRoxas-151695Hace 8 años46
3 VOTOSTheFalkon8906813Hace 8 años47A nadie le importa si lo jugaras o no eso no tiene nada que ver con la noticia Buen doblaje como siempre no hay mas que decir@JoNiBoSsMostrar citaYa hay ganas de jugarlo!!
Soy un futuro poseedor de PS4 en la cual jugaré toda la saga Uncharted, por lo que todavía no había oído el doblaje. Y debo decir que me ha decepcionado bastante. Voces mal elegidas y la sincronización labial no te cuento. Qué desastre. Tengo entendido que se puede jugar con las voces originales. Menos mal. [i][u][b]TheFalkon*890[/b] Mint&360[b]'[/b]Gamer*[/u][/i]8 VOTOS
Hay 205 respuestas en Uncharted 4: Así suena en español Sam, el hermano de Nathan Drake, del foro de Noticias y actualidad. Último comentario hace 7 años.