Apple cancela la cuenta de desarrollador de Epic Games y Tim Sweeney asegura que no tenía por qué hacerlo

Owwen3805Hace 3 años16

Sweeney ha declarado que Apple "eligió cancelar la cuenta de Epic; ellos no tenían que hacerlo".

El texto original, que está en la propia noticia, usa " didnt have to". La traducción dice "no tenían que hacerlo", lo cual suena a demanda, como si ellos dieran las órdenes. Pero " dont have to" se traduce como "no tener porqué" hacer algo, en el sentido de que no es necesario. Como por ejemplo, "hoy es mi dia libre, y no tengo porqué levantarme temprano.

Es decir,  mientras que la traducción suena a reproche como si fueran los que mandan (como a "no podeis hacerlo"), en realidad es una queja, como "os habeis pasado, no era necesario cancelarnos la cuenta".
EDITADO EL 29-08-2020 / 12:28 (EDITADO 2 VECES)

BioClone-Ax4523127Hace 3 años17

@Yosoylou 
Mostrar cita
Pero no impidió supuestamente la jueza esta acción? Apple está perdiendo los papeles. Al nivel de rabieta del creador de Minecraft borrandose ayer su cuenta de Twitter.
Entiendo que lo otro era sobre los juegos que usen Unreal engine, este caso trata sobre los propios juegos de Epic Games, quienes se saltaron el acuerdo... que usen o no usen UE engine en este caso es irrelevante sino a nombre de quien estaban publicados (epic games)

Me hace gracia que se han metido en una camisa de 11 varas los 2 y no van a poder salir de esta sin que uno se baje los pantalones... y tienen pinta de que ambas compañias llevan eso muy mal...

Tiene pinta de que a Apple le ha jodido esta propaganda negativa oportunista de Epic y estan empecinados en que la quemada no se les olvide... No voy con apple pero yo si fuese Epic me andaria con cuidadito... Apple lleva años soportando mierda y han demostrado que "les sale a cuenta" pues sus negocios mal no van... mientras tanto no se si Epic esta en las condiciones de jugar a este juego a largo plazo... sobretodo cuando su gran boom viene precisamente a raiz del fenomeno de masas que es fornite, yo intentaria evitarme ponerme a mas gente en mi contra (o perder plataformas que han contribuido a que llegue donde he llegado)
EDITADO EL 29-08-2020 / 12:35 (EDITADO 1 VEZ)

Bestia66612806Hace 3 años18

El culebrón del verano 

Yo en este caso comprendo a Apple, pese a darme asco por sus precios hiper inflados en todos sus productos, Epic está intentando llevarse 100% de beneficios en un sistema que no les pertenece, donde había ya unas normas, si no te gustan las normas que tienen, pues te vas fuera y arreglado, no intentas escaquearte como si fueses un niño pequeño con los deberes.

Macija31141

Expulsado

Hace 3 años19

"Sweeney ha declarado que Apple "eligió cancelar la cuenta de Epic; ellos no tenían que hacerlo"."

Bueno, Epic tampoco tenía por qué intentar saltarse la normativa de iOS y lo hizo igual. La lían ellos y luego se ponen a llorar con las consecuencias. Un poquito de humildad no vendría mal.

Xineseman25741Hace 3 años20

Tenemos video de las negociaciones entre Epic y Apple.

Gamedia543Hace 3 años21

Es gracioso de ver, como a raiz del incumplimiento de las condiciones de Epic y de algunas decisiones en relación de la Store, a Apple cada vez le crecen mas los enanos de cara a la presentación del iphone 12. Epic, Microsoft, Spotify, Facebook.... Ya son varias las empresas que han mostrado rechazo hacia las politicas de Apple, y la unica que ha actuado (para mi mal) ha sido Epic. Veremos en el futuro en que acaba todo esto, ya que cuando quieran podran volver a poner el juego en la Store, ya que Apple no le hace asco a mas dinero gratis.

Alimperator2685

Expulsado

Hace 3 años22

@Amid 
Mostrar cita
Recordemos de que Epic es propiedad de Tencent. Diría que todo esto es una guerra entre China y EEUU y no tonterias del monopolio.
 
Epic no es propiedad de Tencent, ellos tienen aproximadamente el 40% de sus acciones, hace poco Sony gastó 250 millones comprando acciones de Epic Games. La empresa en si es de Tim Sweeney, es estadounidense y tiene sede en Carolina del Norte.

Drimer841721Hace 3 años23

Las normas son las normas, si Epic quiere mas dinero que suba los precios, cosa que obviamente no les convendria, y les perjudicaria, aun asi hay muchos que pasarian por el aro...
Lo dicho, si Epic acepto en un principio las normas no puede romperlas, aqui Apple tiene todas las de ganar y con razón.

Javass6993

Expulsado

Hace 3 años24

Los niños rata dejaran de comprar iphone si no tienen fornite...

Ojo pero personalmente creo q a medio plazo sale perdiendo mas Apple que Epic con esta decision.

Apple esta muy flipada tambien si se creen tan intocables como para pensar que prohibir el fornite y todo lo de epic games en la app store no les vaya a pasar factura.

Una ostia de humildad a Apple le vendria de cojones tambien.

ZanderStrife3489Hace 3 años25

Estoy contigo Sweeney, tienes todo mi apoyo en este asunto.

Pero valiente mierda de pase de temporada que habéis hecho en colaboración con Marvel, el peor con diferencia.

Evilkennobi1646Hace 3 años26

Gran movimiento de apple....no solo quieres hacer en mi tienda lo que te da la gana...sino que te beneficias de mi tienda....pues nada, estas fuera...como dijo apple...esta guerra la has creado tu....le das explicaciones a lo demas...y encima viendo que apple mostro correos de tim swenney viendo lo que pedia...no uso apple, pero bien por ellos...tu tienda, tus normas

Morenu198914422Hace 3 años27

Veremos que pasa, esta el tema candente, respecto a epic si no quería ese acuerdo el tema era dialogar y llegar a uno que le interesara mas...
En cuanto a apple tiene que ir con cuidado, últimamente estan cabreando a mucha gente sin  ir mas lejos google y microsoft, o se relaja un poco...

-Nukem-9127Hace 3 años28

@Animusymangos 
Mostrar cita
No sé que da más cringe, si epic o los niñatos que la defienden.
Eso del cringe qué es? Un plato japonés?

MiquelC439Hace 3 años29

La única responsable de la eliminación del catálogo y publicación de juegos de UE en app store es EPIC. Una guerra que no tiene más pretensión que flexibilizar el mercado pero por consiguiente [b]afectar a los usuarios. [/b]Los que usen plataforma digitales recuerden logear las cuentas en menos de dos años para que no cierren vuestro perfil con todas las compras realizadas, la tendencia digital va avanzando y las políticas se va adaptando a sus intereses. Por tanto pueden estar seguros que ningún mercado digital es 100% fiable ni te garantiza tus compras de por vida. Te cambian una cláusula cuándo convenga cómo es el caso de los perfiles o cuentas que tienen una validez de 5 años inactiva y lo han reducido a 2. 

Lo dicho, no sean ingenuos, sean inteligentes, la política entre algodones no beneficia a nadie, está más que comprobado.

Heisenberg-9316Hace 3 años30

Menos mal que alguien empieza a poner en su sitio al hipocrita de Tim.

Se cree con poder de hacer lo que le venga en gana y está resultando en una actitud bastante repelente.

Desde hace un par de años con sus decisiones sale perdiendo economicamente Epic, pero también afecta negativamente a los usuarios. Esta batalla contra Apple es otra más.

Estese quietecito de una vez, y gestione mejor el dinero, que no durará eternamente.

Cataplumba7268Hace 3 años31

Ojo. Apple me parece peste en muchos sentidos, pero en este caso entiendo que si una empresa te la lía y van haciendo ruido como un bebé llorón en vez de solucionar las cosas en privado, yo también querría cortar lazos con dicha empresa lo antes posible.