Halo: Nightfall llega a las Xbox One españolas en español neutro

Xbox1yps42833Hace 9 años272

@WarriorStrategy 
Mostrar cita
En vez de echarnos mierda unos a otros, deberiamos echarle mierda a MS por esta chapuza, un doblaje por region, ( y doblar juegos, o series no es excesivamente caro para MS a la que le sobra el dinero) aqui lo que ha habido es vagueria.
Han comunicado que a sido un error ,la serie nightfall esta doblada al castellano fin del tema jajjaj

Nach1173198Hace 9 años273

Como lo puedo poner en inglés? Paso de escucharlo así, es infumable. Me estoy hartando con el tema de las traducciones

Veraliton2029Hace 9 años274

@Uchih4madara 
Mostrar cita
@Veraliton tampoco tenemos la culpa de que españa este mas jodida economicamente que los paises latinos, pero ese no es el tema aqui nadie esta diciendo que tenemos odio a españa por que sus antepasados conquistaron varios paises, eso ya es pasado y vale madres, lo que me caga es meterme a esta pagina ver la noticia y los primeros comentarios tirandole mierda al latino, logicamente yo tambien respondo, pero la verdad ya me canse , y aunque no lo admitan son el pais europeo mas xenofobico, son como la argentina de europa, la mayoria se creen superiores
¿ves como sigues generalizando y utilizando tópicos falsos? El país más racista es Belgica seguido de Francia y Alemania. Los países latinos como Italia, España y Portugal son países que exteriorizan más los pensamientos, pero se queda en eso, en puros comentarios. Por el contrario un inglés no te va a decir ningún comentario molesto pero tampoco te va a aceptar en su círculo, ejerciendo un racismo silencioso, que es incluso peor. 

No te agüites, no todos somos igual y jamás cargues con esos prejuicios ni tampoco  te pongas a la altura de muchos que comentan aquí y que luego luego encasillan al mexicano el el típico sombrero y zarape. Si eres inteligente sabrás hacerles caso omiso.

Tavo-from-mexico50538Hace 9 años275

@Transistor 
Mostrar cita
[b]Latinos defendiendo una noticia, en el que ellos no se ven afectados por que no son Españoles.[/b] No hay mas historia que esa.
No, no nos afecta.

Pero si nos podrían molestar a los usuarios latinoamericanos los comentarios un tanto denigrantes o incluso hasta discriminatorios de algunos usuarios. 

No estamos defendiendo la decisión de Microsoft con respecto al doblaje, estamos defendiéndonos de las críticas injustificadas e información falsa sobre nuestro lenguaje y/o los doblajes latinos. 

[b]Ya nos quedó muy claro que estas acostumbrado al lenguaje castellano, no hay nada malo en ello y se comprende[/b]. PERO no puedo estar de acuerdo en que taches a los doblajes latinoamericanos de mediocres o incluso mierderos, solo porque el señorito no está acostumbrado a oír un lenguaje diferente al suyo.

Xbox1yps42833Hace 9 años276

Soldados parar la guerra  !!!!!!!      343 a dicho que a sido un error,   la serie nightfall esta perfectamente doblada al castellano y que están trabajando para arreglarlo   

Xbox1yps42833Hace 9 años278

@Nach117 
Mostrar cita
Como lo puedo poner en inglés? Paso de escucharlo así, es infumable. Me estoy hartando con el tema de las traducciones
Soldados parar la guerra !!!!!!! 343 a dicho que a sido un error, la serie nightfall esta perfectamente doblada al castellano y que están trabajando para arreglarlo

Nach1173198Hace 9 años279

@Xbox1yps4 
Mostrar cita
@Nach117 
Mostrar cita
Como lo puedo poner en inglés? Paso de escucharlo así, es infumable. Me estoy hartando con el tema de las traducciones
Soldados parar la guerra !!!!!!! 343 a dicho que a sido un error, la serie nightfall esta perfectamente doblada al castellano y que están trabajando para arreglarlo
Gracias no lo sabía. No he querido comenzar ni conseguir ninguna guerra. Al menos en 3djuegos se deberían de como mínimo interesarse por el tema y actualizarlo, pues a mi me ha hecho pensar que no estaba doblado en condiciones para España

Xbox1yps42833Hace 9 años280

@SatouSan 
Mostrar cita
Varios juegos están doblados para los latinoamericanos, y hasta ahora, ni un sólo modismo he notado. Vale, pero ustedes, los españoles, no os cansáis de repetir, "tío" "gilipollas" etc etc etc, y nosotros nos lo tenemos que tragar aunque no entendamos ni una palabra.
Vale, que hay doblajes excelentes como el de MGS, pero que vengáis con esa basura de que los "panchitos" no tienen ni puta idea de doblaje es directamente ser un imbécil o un xenófobo.
Para acabar, hay más latinoamericanos en el mundo que españoles, y si MS ha tomado esta medida, es por algo. 

¿Desde cuando los mexicanos no saben de doblaje? 



Me alegra que las desarrolladoras ahora nos tomen más en cuenta. Lo mejor sería un doblaje para cada uno, pero bueno. [b]Somos más[/b]

PD: ¿ALGUIEN TIENE ALGÚN VIDEO DE H:NIGHT FALL EN ESPAÑOL?
Soldados parar la guerra !!!!!!! 343 a dicho que a sido un error, la serie nightfall esta perfectamente doblada al castellano y que están trabajando para arreglarlo

The-g4mer27Hace 9 años281

@Veraliton 
Mostrar cita
@Uchih4madara 
Mostrar cita
@Veraliton tampoco tenemos la culpa de que españa este mas jodida economicamente que los paises latinos, pero ese no es el tema aqui nadie esta diciendo que tenemos odio a españa por que sus antepasados conquistaron varios paises, eso ya es pasado y vale madres, lo que me caga es meterme a esta pagina ver la noticia y los primeros comentarios tirandole mierda al latino, logicamente yo tambien respondo, pero la verdad ya me canse , y aunque no lo admitan son el pais europeo mas xenofobico, son como la argentina de europa, la mayoria se creen superiores
¿ves como sigues generalizando y utilizando tópicos falsos? El país más racista es Belgica seguido de Francia y Alemania. Los países latinos como Italia, España y Portugal son países que exteriorizan más los pensamientos, pero se queda en eso, en puros comentarios. Por el contrario un inglés no te va a decir ningún comentario molesto pero tampoco te va a aceptar en su círculo, ejerciendo un racismo silencioso, que es incluso peor. 

No te agüites, no todos somos igual y jamás cargues con esos prejuicios ni tampoco  te pongas a la altura de muchos que comentan aquí y que luego luego encasillan al mexicano el el típico sombrero y zarape. Si eres inteligente sabrás hacerles caso omiso.
Por uno pagamos todos 

S-15HD33417Hace 9 años282

@Adrian0995 
Mostrar cita
@S-15HD

He pero tío ser imparcial no quiere decir que no tenga preferencias. Y te pido por favor que leas el comentario que especifico por que puse esa lista de 3 países España chile y México. Es obvio que como latino voy a preferir el latino pero eso no me hace ser parcializado o xenófobo a diferencia de muchos usuarios.

 De hecho mi juego favorito es borderlands 2 y adivina qué Esta en español de España y la voz de Torgue es épica. Eso es ser imparcial y objetivo.


Criticar  el acento de un país no es ser xenófobo, llamar latino, panchito sudaca, etc si es ser xenófobo.
Ya dije que no me parecen correctos los "argumentos" que utilizaste para meter en esa lista a España (de los otros dos países no hablo, porque no conozco su situación en particular, como deberías hacer tú con España) porque has dicho muchas cosas desde la más profunda ignorancia que resultan no ser ciertas. 

Que tu juego favorito es Borderlands 2 y esté en español ibérico o de España y la voz de uno de sus personajes te parezca épica no te convierte, ni por asomo, en "imparcial y objetivo". Y más leyendo los comentarios que has ido dejando en este hilo, como ya digo, basándote en la absoluta ignorancia que tienes sobre cómo se habla el español en España y cómo se divide en sus distintos dialectos en según qué zonas.


Por último, en ningún momento te he llamado xenófobo. Pero sí te lo podría decir por los comentarios que has hecho sobre lo subnormales que son en España.

Y sí, llamar panchito o sudaca es de ser xenófobo. Llamarles latinos no, porque latino es cualquiera que hable una lengua derivada del latín, aunque se usa vulgarmente para diferenciar entre los hispanohablantes españoles con los americanos.

Kadarase3220Hace 9 años283

Español neutro, eso ni existe, solo es un engendro que se utiliza para abaratar costes.

Xbox1yps42833Hace 9 años284

@Nach117 
Mostrar cita
@Xbox1yps4 
Mostrar cita
@Nach117 
Mostrar cita
Como lo puedo poner en inglés? Paso de escucharlo así, es infumable. Me estoy hartando con el tema de las traducciones
Soldados parar la guerra !!!!!!! 343 a dicho que a sido un error, la serie nightfall esta perfectamente doblada al castellano y que están trabajando para arreglarlo
Gracias no lo sabía. No he querido comenzar ni conseguir ninguna guerra. Al menos en 3djuegos se deberían de como mínimo interesarse por el tema y actualizarlo, pues a mi me ha hecho pensar que no estaba doblado en condiciones para España
Lo de la guerra lo decía en plan broma  ,y no era por ti  ni mucho menos jeje  y a 3djuegos le interesa  estas cosas mas gente comenta  .

Eduardoz58423Hace 9 años285

@Transistor 
Mostrar cita
@Emo-link 
Mostrar cita
No entiendo por que fucking cuando se habla de latinoamerica se la relaciona con Mexico, de verdad es algo que no soporto.

Mas alla de la decepcion del doblaje, veo bastante Racismo en este Hilo.

Saludos
[b]Llamas racismo a cuando a todos los Españoles nos llaman Gallegos.[/b] Si nosotros nos hemos acustumbrados, ustedes deben de hacer lo mismo.  

Estas en una web Española (territorio Europeo), no se por que os quejais... Sabiendo que ustedes son de la otra parte del charco.
??????????? no se donde sacas que llamamos a los españoles gallegos, valla tontería mas grande, en mi vida he escuchado a alguien decir eso

Si se habla de un gallego, es por que se habla de un gallego, no se generaliza todo
EDITADO EL 11-11-2014 / 19:34 (EDITADO 1 VEZ)

Xbox1yps42833Hace 9 años286

@GordonF14 
Mostrar cita
Dios mío... ¿Una producción a este nivel y no se molestan en hacer un doblaje acorde a ella? Más valía la pena lenguaje original y subtítulos como FUD.
Van a recibir más palos...
A sido un error,   343  esta trabajando para arreglarlo la serie nightfall esta perfectamente doblada al castellano

Xbox1yps42833Hace 9 años287

@-Game-Killer- 
Mostrar cita
NO-ME-JODAS