Comentarios del análisis de Parasite Eve: The 3rd Birthday

Solidus14291Hace 13 años16

Una verdadera verguenza, que a estas alturas no llegue ni subtitulado a nuestro idioma.....otro yakuza!   

un saludo  

Kuroneko1225Hace 13 años17

@Rygar 
Mostrar cita
@Kuroneko 
Mostrar cita
Respetando los anteriores comentarios, me parece muy triste que se diga eso cuando el inglés es el idioma mas hablado del mundo y en paises como España se da dicho idioma desde primaria, siendo yo español ya tengo mi edición coleccionista, el que se lo quiera perder por el idioma, el sabrá.
Si tienes razon en eso, se estudia ingles desde pequeño, se ingles, pero mi pais es España y mi idioma es el español, y si pago x dinero por un juego, pelicula, libro o lo que sea es para tenerlo en mi idioma. Puedo entender que las voces esten ingles, pero que en el año 2011 sigan viniendo los juegos en completo ingles, me parece insultante y una autentica tomadura de pelo.
Es tu forma de verlo y hay que respetarlo, pero veo absurdo que porque un juego esté en inglés, idioma que deberían saber la mayoría de estudiantes como he dicho antes, no se compre el juego si le gusta, si no le gusta es obvio que no lo compre pero, ¿por estar en inglés? Lo veo una tontería pues por esta forma de ser muchos se perderan muchos juegos que vienen en ingles, desde Nier, pasando por este, como la saga Shin megami tensei, Persona, etc... Pero bueno, yo ya tengo mi juego, el que quiera que lo compre y el que no, el sabrá lo que hace.

INSURGENTE7202Hace 13 años18

Juego que no llegue ni subtitulado las webs debnerían cascarle un suspenso, da igual que sea una joya, que aprendan. A ver si en cine lanzan pelis en inglés... esto igual, que no es solo disparar bichos. Suspenso he dicho, ma mu ma.


Al igual que la gente de vida alegre subtitulo los primeros quizás hagan un parche a este.
EDITADO EL 28-03-2011 / 18:24 (EDITADO 1 VEZ)

EikeSH85147Hace 13 años19

Tanto esperar y menuda chafa , ni siquiera subtitulado , que pena .

Clocc5284

Expulsado

Hace 13 años20

El inglés no debería ser un impedimento para que la gente a la que de verdad le interese el juego lo disfrute. Yo lo tengo muy claro, o realmente no os acaba de convencer el juego o os quejáis por todo. Yo si un juego es un must-have al estilo Persona 4 pero me llega el juego en inglés, me lo compro igual. No entenderé el 100% de las cosas, pero la gran mayoría sí, que para algo estamos tantos año estudiando el idioma y no solo para aprobar la asignatura o materia y después olvidarnos de la lengua. 

Si es que estamos en España, me olvidaba, el 3r país europeo con menos conocimientos de inglés creo, y así nos va, normal.

Bayonetta93662Hace 13 años21

@Sandpapo91 
Mostrar cita
Ciertamente lo unico bueno que le veo al juego son los graficos , de los mejores de PSP .Por lo demas:

-Completamente en ingles
-Jugabilidad Tosca
-Repetitivo
-Historia confusa 

Una pena .
Yo ya lo tengo y tampoco decepciona tanto, vale esta en ingles, pero se entiende facilmente, no ai palabras complicadas y puedes sobrentender que esta pasando solo mirando el video que sale, las cinematicas de square enix totalmente, espectaculares, ai momentos que parece que estes en PS3 jugando por sus cinematicas y nose, a mi me esta gustando basntante, se que es una putada que no tenga ni subtitulos en español y a la vez una verguenza, porque eso en 2 dias se termina con un equipo como square enix... pero bueno os animo a que el echo de que este en ingles no sea un impedimento a la ora de comprar el juego.

XBrianX362Hace 13 años22

@Kuroneko 
Mostrar cita
Respetando los anteriores comentarios, me parece muy triste que se diga eso cuando el inglés es el idioma mas hablado del mundo y en paises como España se da dicho idioma desde primaria, siendo yo español ya tengo mi edición coleccionista, el que se lo quiera perder por el idioma, el sabrá.
si ellos no gastan dinero en traducirlo yo no gastare dinero en comprarlo

CELAES38Hace 13 años23

Yo desde que ví el giro radical que le dieron, ya me decepcionó en su dia, pero visto ahora que nisiquiera está en español, totalmente olvidado... el único que me gusto fué el 2, ya podian haberlo hecho como tal... menos experimentos raros como han hecho con el 3 y encima en ingles jajajajaj, UN 0 PATATERO.

Viejo1692Hace 13 años24

@Kuroneko 
Mostrar cita
@Rygar 
Mostrar cita
@Kuroneko 
Mostrar cita
Respetando los anteriores comentarios, me parece muy triste que se diga eso cuando el inglés es el idioma mas hablado del mundo y en paises como España se da dicho idioma desde primaria, siendo yo español ya tengo mi edición coleccionista, el que se lo quiera perder por el idioma, el sabrá.
Si tienes razon en eso, se estudia ingles desde pequeño, se ingles, pero mi pais es España y mi idioma es el español, y si pago x dinero por un juego, pelicula, libro o lo que sea es para tenerlo en mi idioma. Puedo entender que las voces esten ingles, pero que en el año 2011 sigan viniendo los juegos en completo ingles, me parece insultante y una autentica tomadura de pelo.
Es tu forma de verlo y hay que respetarlo, pero veo absurdo que porque un juego esté en inglés, idioma que deberían saber la mayoría de estudiantes como he dicho antes, no se compre el juego si le gusta, si no le gusta es obvio que no lo compre pero, ¿por estar en inglés? Lo veo una tontería pues por esta forma de ser muchos se perderan muchos juegos que vienen en ingles, desde Nier, pasando por este, como la saga Shin megami tensei, Persona, etc... Pero bueno, yo ya tengo mi juego, el que quiera que lo compre y el que no, el sabrá lo que hace.
Como tu dices es el idioma que deberian de saber la mayoria de estudiantes, el problema que es que hay mucha gente, que "hace tiempo" dejo de ser estudiante, como es mi caso y en mi tiempo se daba incluso el frances antes que el ingles, y entre el trabajo la hipoteca y los hijos no todos tenemos todo el tiempo que quisieramos para dar clases particulares.

En cuanto a la pirateria, esto me cabrea aun mas, ¿¿en serio hay gente que piensa que vienen sin traducir por la pirateria??? Yo os digo una cosa, me juego un testículo a que si la piratería DESAPARECIERA DEL TODO, no bajarían los juegos un puñetero euro ni los traducirían. Los magnates de EA, Square y compañia se sentaría en su sofa y dirían: "Ahora sin piratería, la de pasta que vamos a ganar de más". Son compañías, no ONG.
Y ojo, ni mucho menos defiendo la piratería, lo único que yo he pirateado han sido los juegos de MSX en los viejos casetes de doble pletina, no digo más 

Saludos

ELLxDanieL1171Hace 13 años25

Me parece increible que aunque amen el juego, no se lo compren solo por estar en un maldito idioma que no es el que ustedes quieren? increible la verdad  

SaGaSensei2270

Expulsado

Hace 13 años26

@BlackBeret 
Mostrar cita
La pirateria es la causa de que las compañias no se arriesguen a traducir los juegos y los juegos sin traducir aumentaran la pirateria, ya que ahora la única manera de jugarlo en español es con una traducción hecha por fans.

No entiendo nada 
Ahí está la cosa. Es un tira y afloja donde las compañías tienen las de perder aunque ellas mismas y muchos usuarios crean que es al revés.

La cosa ya va mucho más allá, y en inglés, yo ya lo he dicho, ni pirata me interesa jugarlo.
EDITADO EL 28-03-2011 / 22:13 (EDITADO 1 VEZ)

SaGaSensei2270

Expulsado

Hace 13 años27

@ELLxDanieL 
Mostrar cita
Me parece increible que aunque amen el juego, no se lo compren solo por estar en un maldito idioma que no es el que ustedes quieren? increible la verdad  
Si no tienen los santos cojones de poner unos putos subtítulos que los hacen fansubs gratis en mil de animes y juegos y hasta los tienen las pelis malas de serie Z (hasta doblajes tienen), mi dinero no lo huelen, vamos, ni de coña. Hay que ver perspectivas diferentes y sobretodo coherentes.
EDITADO EL 28-03-2011 / 22:18 (EDITADO 2 VECES)

ZIVAGOL42Hace 13 años28

@ELLxDanieL 
Mostrar cita
Me parece increible que aunque amen el juego, no se lo compren solo por estar en un maldito idioma que no es el que ustedes quieren? increible la verdad  
aunque me guste bastante el juego eso no quita que al estar 100% en inglés no me voy a enterar ni de la mitad de la historia y para eso no gasto el dinero tontamente comprando el juego

Kabi4423Hace 13 años29

A mi que este en Ingles me da igual, quizás lo prefiero asi ya que siempre ya sea una pelicula, un videojuego o una serie lo pongo en ingles a ser posible, porque desde mi punto de vista, es mejor  ...también es verdad que unos subtitulos no hacen daño a nadie....pero saber un idioma más nunca nos va a molestar en un futuro y esta es una forma de aprenderlo..

Lo que no entiendo es la nota me parece muy baja ya que el juego tiene elementos muy interesantes y demás... aun que tendre que esperarme a este fin de semana para poder probarlo como Dios manda y dar una opinion en consequencia....
EDITADO EL 28-03-2011 / 23:29 (EDITADO 1 VEZ)

CDBuenavista7491Hace 13 años30

3DJuegos especialistas en joder juegos

SaGaSensei2270

Expulsado

Hace 13 años31

@CDBuenavista 
Mostrar cita
3DJuegos especialistas en joder juegos
Este juego precisamente se ha jodido por si solo. De donde no hay no se puede sacar.