Comentarios del análisis de Eastward

SeyroNabLaG6130

Expulsado

Hace 2 años16

Mensaje eliminado por moderación.(Desvirtúa el tema original)

Darunia1001Hace 2 años17

Yo llevo 4 horitas o así y me está encantando. Es nostalgia pura.

Es una pena que no todo el mundo pueda disfrutarlo por la barrera del idioma, ya que no solo está en inglés, sino que, como ha dicho Jesús, no es nivel básico. Me da pena que haya mucha gente que lo critica por este aspecto, aunque lo entiendo.

De todas formas, han dicho que si hay demanda, lo traducirán.

Popchicle1679Hace 2 años18

@Furuenix 
Mostrar cita
En inglés. NEXT
En 2021 y seguimos así

Comentario12342265Hace 2 años19

Ni cuenta de que estaba solo en ingles, supongo que le toca otra vez a los que saben inglés el mostrar interés por el juego y apoyarlo para que los que no saben puedan jugarlo en español en el futuro, ya sea por medio de traducciones de fan o localizaciones oficiales.

Pdt: Este juego es considerado más un mother-like que un zelda like.
EDITADO EL 18-09-2021 / 19:19 (EDITADO 1 VEZ)

Lorddiegox7Hace 2 años20

@Furuenix 
Mostrar cita
En inglés. NEXT
Sin ofender, pero ¿Vos ves que acaso los italianos, portugueses, brasileros, holandeses y alemanes están llorando porqué el juego no esté en su idioma? Lo juegan en inglés y punto. Yo tengo mucha simpatía por ustedes mis hermanos españoles, pero siempre este es el único punto que me choca de ustedes, pretendiendo que todo se adapte al español como si fuera una obligación. Todos los países que mencioné lo juegan en inglés y no se pierden el juego.
Además hoy en día el inglés es el idioma universal que hay que aprender no sólo para los videojuegos sino para la vida, así que en lugar de ser tan llorón aprendé inglés y de paso disfrutás el juego (éste y muchos más), abrazo y va con la mejor onda!

Comentario12342265Hace 2 años21

@Migovi 
Mostrar cita
En steam ya casi tienen lista la traduccion al español por lo que he leído. A ver si cuando salga en físico en consolas se la añaden también.
Pues según el último mensaje que encontré de los devs en steam...

"Hey folks! We're currently only looking to translate from Chinese to Japanese, English and French at the moment. Localising can be complex and expensive for independent developers, but we do check to see how popular games are in certain regions via the wishlisting system on here - more often than not, we add localisation to games post-release as we have a clearer idea of who are playing our games. This is why it's crucial to support game development even as it's being created."

Suena como que aún están planteándoselo...(Aunque todos están bombardeando los foros con solicitudes de idiomas)

Mushe10562Hace 2 años22

@Furuenix 
Mostrar cita
En inglés. NEXT
Con esa actitud no solo te vas a perder demasiados juegos buenísimos, sino que también no vas a poder llegar lejos en la vida. El mundo se rige en inglés.

Cazadordealma441Hace 2 años23

@Scrambler 
Mostrar cita
Llevo cerca de 10 horas y... 

GOTY.

Simplemente GOTY.
Últimamente la palabra GOTY la utilizáis muy a menudo

Sergiktt569Hace 2 años24

@Lorddiegox 
Mostrar cita
@Furuenix 
Mostrar cita
En inglés. NEXT
Sin ofender, pero ¿Vos ves que acaso los italianos, portugueses, brasileros, holandeses y alemanes están llorando porqué el juego no esté en su idioma? Lo juegan en inglés y punto. Yo tengo mucha simpatía por ustedes mis hermanos españoles, pero siempre este es el único punto que me choca de ustedes, pretendiendo que todo se adapte al español como si fuera una obligación. Todos los países que mencioné lo juegan en inglés y no se pierden el juego.
Además hoy en día el inglés es el idioma universal que hay que aprender no sólo para los videojuegos sino para la vida, así que en lugar de ser tan llorón aprendé inglés y de paso disfrutás el juego (éste y muchos más), abrazo y va con la mejor onda!
Yo hablo por mi, no lo aprendi y ahora no tengo ni tiempo ni ganas y como hay tanta oferta en Español, aun gustandome este juego paso de el, y no es que quiera que me lo adapten todo, simplemente juego a lo que tengo adaptado a mi cazurrez!!

Yo lo que si que creo que haria como empresa es intentar abrir nuevos mercados y traduciria, pero como no tengo ni folla, no entiendo porque hay quien traduce y quien no, eso si yo elijo en que hasto mis dineros!

Cazadordealma441Hace 2 años25

@Popchicle 
Mostrar cita
@Furuenix 
Mostrar cita
En inglés. NEXT
En 2021 y seguimos así
Lo triste es no pedir que traduzcan un juego a TU idioma.Eso si que es triste y no hacértelas de flipado.

Chofre281Hace 2 años26

Madre mía, en los 90 nos pasabamos juegos el triple de largos que este en inglés frances o lo que nos viniera...
EDITADO EL 18-09-2021 / 20:10 (EDITADO 1 VEZ)

Big-Red1496Hace 2 años27

@Furuenix 
Mostrar cita
En inglés. NEXT
¿No lo comprarás porque está en inglés y al final escribes "NEXT"?

 

Denoloco10856Hace 2 años28

A qué se le parece el combate?
A un Link’s Awakening?

Jeque-X366Hace 2 años29

No entiendo ni a Zelda y Studio Ghibli a quien engañan?

Marshall-Banana5582Hace 2 años30

@Mushe 
Mostrar cita
@Furuenix 
Mostrar cita
En inglés. NEXT
Con esa actitud no solo te vas a perder demasiados juegos buenísimos, sino que también no vas a poder llegar lejos en la vida. El mundo se rige en inglés.
Aquí uno que ha jugado a cientos de juegos, ninguno en inglés y ademas tiene trabajo  
Los milagros existen! 
Ahora en serio, lo de que el mundo se rige en inglés será en paises más desarrollados, en España es un plus, no una necesidad.
EDITADO EL 18-09-2021 / 21:35 (EDITADO 1 VEZ)

Victorgaming178Hace 2 años31

Que vergüenza,  sin traducir.......