Assassin's Creed presenta el primer tráiler de su película

Thrillhouse8662Hace 7 años112

@Barock 
Mostrar cita
@Mushe 
Mostrar cita
Pero no me pongan el link del video en gallego por favor, que se arruina todo.


Esta web es ESPAÑOLA, si quieres voces en tu jerga, usa youtube
Creo que se refiere a que lo pongan en lenguaje original, lo cual estoy de acuerdo (en parte) porque las voces de los actores, es censurada y los dialogos adaptados al movimiento de la boca, por otros actores que uno no pago para "escuchar". El doblaje casi siempre cambia absolutamente el tono de un guion ya que no solo es una traduccion (y no siempre son buenas), sino que se adapta a los movimientos. 

Pero a falta de trailer subtitulado, entiendo que se ponga en español. No se tiene porque saber ingles si no se quiere. La pagina como bien decis, es española.

Rowens170Hace 7 años113

No entiendo porque en la version española se hacen llamar "Assassins"... Son ASESINOS!! Queda cutrisimo traducir toda la película y dejar eso ahí para que no se nos quite de la cabeza que estamos viendo una película de Assassin's creed

Cloud7313501Hace 7 años114

Sigo pensando que el traje del prota parece un vagabundo.

ShaggyTheStunt775Hace 7 años115

A que carajos vino esa música?? Ni pega ni llega..

"Somos Assassins" ?????????? Pero que cojones?

Javinyl1145Hace 7 años116

Más o menos creo que puede estar bien, aunque eso si esos saltos que se ven con voltereta creo que sobran, por lo demás habra que estar a la espera a ver si realmente esta a la altura de esta saga.

Pot871013

Expulsado

Hace 7 años117

Original con sub en español:

https://www.youtube.com/watch?v=8K-P38FoMDk

Psnporsiempre135

Expulsado

Hace 7 años118

Esa musica hip hop q no oega .. como se nota q debe ser amigo del director o algo no da esa musica dioss no caguen la peli!!

VulpesXephy1800Hace 7 años119

Nobody Expects the Spanish Inquisition
EDITADO EL 12-05-2016 / 14:00 (EDITADO 1 VEZ)

Johnny-carvajal24338Hace 7 años120

Meeh pues puede no estar mal

Itonni2707Hace 7 años121

@Barock 
Mostrar cita
@Mushe 
Mostrar cita
Pero no me pongan el link del video en gallego por favor, que se arruina todo.


Esta web es ESPAÑOLA, si quieres voces en tu jerga, usa youtube
@Barock
¿En gallego? Sí lo escuchas en gallego flipas . 
Ya va siendo hora de culturizarse y diferenciar entre el castellano y el gallego. 
No puedes agrupar a todos los españoles como gallegos, los gallegos son de Galicia (Comunidad autónoma española), los madrileños son de Madrid, los valencianos de Valencia..etc.. 
Ahora todos los que habláis ''español latino'' (que si por ti fuera sería gallego latino ) vais a ser mexicanos porque a mí me sale de los ******* ¿A qué no tiene sentido? Pues eso. A estudiar un poquito más. 

Con lo referente al doblaje y por no desvirtuar más el tema, seré breve. He visto doblajes en latino y en castellano, me quedo con el castellano, por supuesto. Pero yo si doy oportunidades a todo y por ponerte un par de títulos rápidos en los que el doblaje latino ha sido sobresaliente, mencionaré ''Las colinas tienen ojos'' Tú la conocerás por ''Despertar del diablo.'' Es una película que no puedo escuchar en otro audio que no sea el español latino (me he acostumbrado). Por ponerte ahora un juego; The last of us.
_______________________________________________________________________________ 



Ahora opinaré sobre el trailer, pinta muy bien, sobra la música. De todas formas no puedo valorar una película por un trailer, porque ya me he llevado muchas sorpresas.

Urisaenz6308Hace 7 años122

@Jerichovirus 
Mostrar cita
Quieres saber como arruinar una pelicula con su primer trailer?

Pon una puta musica fuera de contexto tanto de la ambientación como tematica

Dios pero que clase de abominación escucharon mis oidos con Assasins Creed? sino son ni capaces de saber manejar el trailer de presentacion mucho menos la pelicula

Basura in coming por mas Fassbender que sea
Vamos hombre,  hay que darle la oportunidad,  mala pinta no tiene,  y lo de la música si esta mal pero creo que es solo para el trailer,  no creo que venga en la película al final.

Johnny-carvajal24338Hace 7 años123

@Nachu 
Mostrar cita
Tío que puta manía de poner en la banda sonora del trailer música que no tiene nada que ver, ósea que tiene que ver un rapero cantando???? Yo prefiero música épica correspondiente a esa época
La gracia de Assassins Creed (desde el 2 con Justice xd) es que a pesar de tener ambientaciones antiguas la música moderna de fondo le pega bastante.

Emideadman4971Hace 7 años124

El trailer no me dice nada y si nos remitimos a la experiencia entonces no hay que esperar nada de esta peli. Trailer flojo, bastante típico, parece que buscan el público de Marvel.
No podian hacer algo mejor? El otro día miraba los traiiler de Ac2 y Brotherhood. Geniales.

Pero bueno. Primero tenemos warcraft y tampoco me llama demasiado. Sobre todo por los orcos por comoutadora. Ayy esos orcos, que casi parece que toy mirando un videojuego.

Sariluh3549Hace 7 años125

Pues tiene pintaza, al césar lo que es del césar

Devilkenshi6621Hace 7 años126

Ja ja ja... Miradme soy un Hater que sigue la moda de decir bug y dlc en todo lo relacionado con Assassins Creed y Ubisoft, porque tengo que comprarme una personalidad ja ja ja. Muy triste la gente que corre por este foro, muy muy triste.

Referente al tráiler. Impresionante, espero mucho de la película y además con Michael como protagonista, mas puntos a su favor.


Edito: error ortográfico.
EDITADO EL 12-05-2016 / 19:42 (EDITADO 1 VEZ)

Urisaenz6308Hace 7 años127

@Barock 
Mostrar cita
@Mushe 
Mostrar cita
Pero no me pongan el link del video en gallego por favor, que se arruina todo.


Esta web es ESPAÑOLA, si quieres voces en tu jerga, usa youtube
Pues es cierto que es española,  pero hay que reconocer que si suena horrible