Mass Effect 3 - Live Action Trailer

RaperJar313Hace 12 años48

Un amigo me dijo que estte juego seguro que me gustaba, solo digo que me lo intentare pillar por que este trailer ES LA PUTA POLLA

Duplicatezeus4Hace 12 años49

Este juego va a ser demasiadooooooooo

Luna-Sanguinaria50Hace 12 años50

@Izotzuhure 
Mostrar cita
@Sombra33 
Mostrar cita
hombre para gustos los colores. a mi me gusta el rojo   . en mi opinion los juegos deberian de venir doblados al idioma del pais, ya sabemos que hay casos que no sera asi, pero en el caso de España que es un pais que el doblaje va mejorando , para mi es inprescindible que vengan doblados le dan mas ambiente a la historia y hace que vivas mejor el argumento.te pondria como ejemplo grandes juegos doblados como metal gear solid 1, dead space 2 ,y weno algun call duty o batfield bad company, y el inmejorable uncharted. que para tu gusto deberia de venir en ingles pues no te lo discuto si posees un ingles fluido y casi no has de leer te envidio, pero el nivel de ingles del pais en bastante bajo, yo me incluyo en el saco de los que no entienden ni la mitad, los juegos para mi han de venir doblados, es un coste en produccion e inversion, pero un buen juego y si esta bien doblado gana puntos de buena manera.luego esta la opcion que si eres muy fan o hablas varios idiomas el tema de la multilengua y eliges el idioma al cual quieres jugar,

de todos modos es un juego tan bueno que aunque venga sin doblar vendera lo mismo. es la ventaja de hacer bien un juego.
El principal motivo de que España esté a la cola de Europa en conocimientos en inglés - además del bajo nivel en las escuelas - es porque no se incentiva su uso sino que todo lo que nos llega de fuera se dobla y se traduce haciendo que no estemos acostumbrados a cosas en versión original. Es algo que se impulsó hace casi medio siglo y no se ha querido salir de ahí. Ello ha dado que tengamos unos dobladores de gran nivel, lo cual no es malo, y que podamos disfrutar cómodamente de muchas producciones, pero no estaría de más presentar la otra cara de la moneda. Puede que el español sea uno de los idiomas más hablados del mundo pero la globalización quiere - por ahora - que el inglés sea mayoritario e impulsar su uso debería de ser imperativo. 

Y da igual la cantidad de líneas de diálogos que posean otros juegos - las de Mass Effect son gran cantidad - perdernos a voces tan impresionantes como Martin Sheen o Carrie-Anne Moss puede ser doloroso. Y al final cuando existen tantos personajes lo que ocurre es que los más recurrentes tienen buenos doblajes y el resto son pésimos.  

Con una docena de personajes se puede hacer, con más de medio centenar la cosa flojea.
Totalmente de acuerdo, sobre todo cuando hablamos de videojuegos, en peliculas somos jorobadamente buenos doblandolas, pero yo no tengo para olvidar jugar a Skyrim en español y llorar.

Xabig384Hace 12 años51

Un gran juego! se merece un 10
EDITADO EL 28-02-2012 / 21:54 (EDITADO 1 VEZ)

Fernanmalaga1431Hace 12 años52

No me hace gracia que la mayor mejora técnica que le veo al juego en su apartado visual sean los anuncios.Si haces un juego de la categoría de ME,no necesitas invertir ni dinero ni esfuerzos en anuncios,el juego se vende solo.Todavía entiendo menos la necesidad de estas campañas de publicidad cuando la saga goza de una fama inigualable.En los vídeos ingame no he apreciado el salto de calidad que si tuvo la segunda parte respecto a la primera.Estos anuncios no me hacen segregar saliva,a mi un buen montaje con material ingame y si se me pone palote,y no estos alardes superfluos que me dejan la sensación de que te la quieren colar,con el estilo que tienen los trailers de cualquier excremento cinematográfico parido por Hollywood.

El-Ogro-Verde571Hace 12 años53

No estoy de acuerdo con algunos comentarios alabando venga en ingles

1- España tiene unos dobladores de primera. 
2- Vivimos en España, pedir venga en español me parece de lo mas normal.
3- Para aprender ingles, tenemos la opcion o de instalarlo en ingles, o de ver miles y miles de videos, medios en streaming, peliculas, etc, en dicho idioma.

Cuanto complejo, cojones.

Reiniat738Hace 12 años54

@Hollenbeck89 
Mostrar cita
@Colorwar 
Mostrar cita
@Hollenbeck89 
Mostrar cita
@Jormundgander 
Mostrar cita
El tráiler cuenta las noticias en español... 
Pero luego no nos viene ni doblado a nuestro idioma. Supongo que ahora ya tienen excusa para no doblarlo, no? 
Si España es la 1a en sucumbir a la invasión, para qué doblarlo. Me parece un feo muy grande por parte de la compañía, como de costumbre.
Pos si no lo doblan, en primer lugar es porque no les sale rentable traducir las miles y les de frases que trae el juego ._.
Cómorr ?? ...pobrecitos , si al final me darán lástima y todo, ... seguro que conducen un Renault 5...
...........lo que hay que oir  
Joer , que solo menciono la razón que he podido averiguar , aparte k no es solo traducirlo a un idioma si no en varios, dependiendo de la región 
HAHAHAHAHAH Fallout New Vegas trae 50,000 lineas de dialogos y tiene versiones en Italiano, Aleman, Español y Ruso. Pero claro, apestan, el audio original siempre es el mejor

Holygan464Hace 12 años55

Magnifiico, nunca me ha defraudado esta saga y lo que unico que hace es prometerme mas y mas! 

Holygan464Hace 12 años56

@Luna-Sanguinaria 
Mostrar cita
@Izotzuhure 
Mostrar cita
@Sombra33 
Mostrar cita
hombre para gustos los colores. a mi me gusta el rojo   . en mi opinion los juegos deberian de venir doblados al idioma del pais, ya sabemos que hay casos que no sera asi, pero en el caso de España que es un pais que el doblaje va mejorando , para mi es inprescindible que vengan doblados le dan mas ambiente a la historia y hace que vivas mejor el argumento.te pondria como ejemplo grandes juegos doblados como metal gear solid 1, dead space 2 ,y weno algun call duty o batfield bad company, y el inmejorable uncharted. que para tu gusto deberia de venir en ingles pues no te lo discuto si posees un ingles fluido y casi no has de leer te envidio, pero el nivel de ingles del pais en bastante bajo, yo me incluyo en el saco de los que no entienden ni la mitad, los juegos para mi han de venir doblados, es un coste en produccion e inversion, pero un buen juego y si esta bien doblado gana puntos de buena manera.luego esta la opcion que si eres muy fan o hablas varios idiomas el tema de la multilengua y eliges el idioma al cual quieres jugar,

de todos modos es un juego tan bueno que aunque venga sin doblar vendera lo mismo. es la ventaja de hacer bien un juego.
El principal motivo de que España esté a la cola de Europa en conocimientos en inglés - además del bajo nivel en las escuelas - es porque no se incentiva su uso sino que todo lo que nos llega de fuera se dobla y se traduce haciendo que no estemos acostumbrados a cosas en versión original. Es algo que se impulsó hace casi medio siglo y no se ha querido salir de ahí. Ello ha dado que tengamos unos dobladores de gran nivel, lo cual no es malo, y que podamos disfrutar cómodamente de muchas producciones, pero no estaría de más presentar la otra cara de la moneda. Puede que el español sea uno de los idiomas más hablados del mundo pero la globalización quiere - por ahora - que el inglés sea mayoritario e impulsar su uso debería de ser imperativo. 

Y da igual la cantidad de líneas de diálogos que posean otros juegos - las de Mass Effect son gran cantidad - perdernos a voces tan impresionantes como Martin Sheen o Carrie-Anne Moss puede ser doloroso. Y al final cuando existen tantos personajes lo que ocurre es que los más recurrentes tienen buenos doblajes y el resto son pésimos.  

Con una docena de personajes se puede hacer, con más de medio centenar la cosa flojea.
Totalmente de acuerdo, sobre todo cuando hablamos de videojuegos, en peliculas somos jorobadamente buenos doblandolas, pero yo no tengo para olvidar jugar a Skyrim en español y llorar.
Asi es, aunque en un juego en V.O no importa tanto como una pelicula, la voz original de un actor que esta actuando es verdaderamente mejor que lo que podria darte un doblador, aunque dobladores como el de Bruce Willis y Robert de Niro me parecen bestiales sus voces. Ademas te pierdes cosas como en Dr.Dolitle el mono no habla italiano como en nuestra version, sino que habla español! 
A su vez, tienes razon con el bajo nivel que tenemos de ingles, sobretodo en las escuelas publicas, no se incentiva para nada su uso. Yo por ejemplo haya en el 2004 cuando compre el WoW estaba entirely in english D y tuve que ponerme las pilas cosa mala, pero por eso hoy en dia habla ingles, quizas no al nivel de un bilingue pero lo suficiente como entenderlo todo y tener un gran vocabulario (al no saber ingles destacar palabras o phrasal verbs me ayudaron a dar un sentido completo a las oraciones) de forma que cuando hice el bachiller en el 2008 tenia un 9,5 en ingles.

Los textos enfarragosos del Mass Effect esta claro que hay que ponerlos en español ya que tienen un nivel bastante alto de ingles, pero las voces podrian ser V.O molaria mas, como mi BF3 en Ingles, me mola mas que en español.

Fabiancitos8710Hace 12 años57

@Voosel 
Mostrar cita
[i][b]Shepard[/b], ¿Podrías dejar de subir videos sobre tu próxima entrega antes de su lanzamiento?, ya sabemos lo bueno y grandioso que va a ser...[/i] 
pero qué carácter tío...        
EDITADO EL 01-03-2012 / 12:17 (EDITADO 1 VEZ)

Fabiancitos8710Hace 12 años58

@RaperJar 
Mostrar cita
Un amigo me dijo que estte juego seguro que me gustaba, solo digo que me lo intentare pillar por que este trailer ES LA PUTA POLLA
no has visto los otros? merecen un premio, te lo digo...

RAFX791949Hace 12 años59

@Reiniat 
Mostrar cita
@Kriminal 
Mostrar cita
Si,ya se que debemos "take the earth back",pero casi toda la promocion de este juego esta teniendo mucha hincapie en la accion desmadrada (Como si se tratara de la nueva entrega de Call of Duty...o Gears of war...)..
Acepto tambien que las imagenes de destruccion masiva y ejercitos universales chocando son apoteosicas,pero espero por la luz de la computadora que me ilumina que el juego me ofrezca una experiencia mas cercana al Mass Effect original.
Si pero al fin y al cabo siempre que ves a Shepard lo ves en medio de un monton de escombros disparandole a uno o dos cascarones mientras el mundo se acaba encima de él. Tengo la sensacion de que los de EA exageraron un poquito con lo de aniquilacion total y nos hicieron sentir como si Shepard no fuese mas que otro pedazo de carne en ese pedazo de tierra que es la Tierra.
Si es así, no estaran del todo errados al final, Shepard es humano al fin y al cabo, enfrentando a quienes destruyeron civilizaciones, antes mismo de que exista la raza humana!
Por cierto, el Trailer esta excelente! 
EDITADO EL 05-03-2012 / 05:44 (EDITADO 1 VEZ)