Español (ES)

Español (España)

Usuario anónimo

Iniciar sesión | Regístrate gratis

Foros

Inicio foros Nuevos temas Temas de Comunidad Ayuda

Foro de Noticias y actualidad

Responder / Comentar

123456

Foro Noticias y actualidad

La saga de Digimon Story: Cyber Sleuth ha vendido más de 1 millón y medio de copias físicas y digitales

Sonic4Ever7774Hace 3 años80

@Artemabahamut 
Mostrar cita@Sonic4Ever 
Mostrar citaSe han olvidado mencionar que también están trabajando en un nuevo Story
De la linea cyber sleuth? O van hacer nueva historia? Por que me encantaría que volvieran a los clasicos con escenarios en bosques, desiertos y tal.
Tengo entendido que no tienen nada que ver con Cyber Sleuth, pero por si acaso te dejo la noticia [url]https://www.zonared.com/noticias/nuevo-digimon-story-en-desarrollo/[/url]

1 VOTO

Link294NX5222Hace 3 años81

@MosqueGamer 
Mostrar cita@TecnoMaicky 
Mostrar citaQue hagan un parche para jugarlo en español, con tanto texto es un coñazo que sea en inglés
@Link294NX 
Mostrar citaNo spanish no party
@Boikot90 
Mostrar citaYo antes de comprarlo me di cuenta que no venía en español... Y ahí se quedó, en el carrito.
@Pandorayr 
Mostrar citaSin doblaje no lo compro.
Mi pc no mueve no baba is you jaja pero gracias!

@Ronyyoli 
Mostrar citaMuy buenas ventas y llego en completo inglés.
De hecho, como ya digo en un mensaje en la primera página de este tema, un grupo de fans ya están haciendo dicho parche para PC y por Twitter han dicho que, cuando acaben con el parche para PC, discutirán a ver si es posible hacerlo para en otras plataformas (ya que en consolas es más difícil meterle un parche fan a un juego ). De hecho, la traducción va por el 58% y la corrección va por el 50%

Si tenéis Twitter, os aconsejo seguir a Cross Game Frontier, que son quienes están traduciendo el juego [url]https://twitter.com/XGameFrontier[/url]. Os dejo en un spoiler, algunas imágenes de cómo va la traducción.

[spoiler="Imágenes de la traducción"]




[/spoiler]

Y por aquí os dejo la ficha de la traducción en TraduSquare, por si os interesa tenerla guardada para cuando salga la traducción: [url]https://tradusquare.es/ficha.php?digimon-cyber-sleuth-complete-edition[/url]

Alejandroalfonso1662Hace 3 años82

@Renro17 
Mostrar cita@Alejandroalfonso 
Mostrar cita@RevolutionRmK 
Mostrar cita@Alejandroalfonso 
Mostrar cita@Renro17 
Mostrar cita@Alejandroalfonso 
Mostrar citaMenudo fracaso .Hay 110 millones de ps4 ,60 millones de switch y cientos de pc y solo ha vendido 1 millon. Veis? que patetico os veis cuando decís que los exclusivos de ps4 son un fracaso porque solo venden 10 millones.
Vender 10 millones, siendo una superproducción y prácticamente siendo 10 veces más las consolas que hay en el mercado... Pues no es un fracaso, pero si está claro que la consola no vende por sus exclusivos.
Sabes la de gente que compra cuentas de ps4? Tengo un amigo que en toda la puta generación no ha pagado un duro por juegos de salida porque compra cuentas por 20€  con juegos que ya están comprados. Pues haciendo eso hay miles de personas y solo cuentan como una. Eso sumado a la las ventas de segunda mano, porque claro está no es lo mismo comprar un call of duty al que le vas a echar más 200h que comprar el uncharted 4 que son 20h+multi, osea que te lo puedes pasar y ponerlo a la venta. Te digo esto porque hace poco un tonto me estuvo diciendo que los jugadores de ps4 no valoraban a Bloodborne y que este solo había vendido 2 millones,lo cual es falso porque aunque no haya datos exactos si se sabe que 12'5 millones lo han jugado y es más 600.000 tienen el platino. Habláis de éxito cuando os conviene porque no decís que juegos como kingdom hearts 3 o ff xv posiblemente hayan tenido el 85% de sus ventas en ps4 y que para muchas compañías saldría más rentable sacarlo solo en ps4. O porque no decís que ps4 es la única consola que asegura que todos los multis saldrán en ella. Hay muchos que no salen en xbox, otros muchos que solo salen en ps4 y xbox, dejando de lado al pc,y en el caso de switch son muchísimos los juegos multiplataformas que no salen en ella. La switch tiene exclusivos más vendidos porque sino vende estos no vende nada, nadie compra la switch para los multis osea que esto la convierte en una consola secundaria que depende de otra para ampliar el catálogo.
Tanto texto para decir lo mismo que dijo el otro, 12 millones de 110 millones de consolas por lo tanto apenas un 10/12 % jugo al bloodborne de las cuales según tus datos los beneficios que recibió Sony solo fueron de 2 millones que no es nada para alegrarse fuera de eso es muy lindo que la peña juegue el juego, pero si de ese total Sony solo ve una cuarta parte de ganancia es lo mismo que decir que pirateando demostras apoyo a la franquicia.
Sobre la rentabilidad es bastante lógico, una consola vendió más del doble que la otra es obvio que va a tener más rentabilidad a lo mejor esta generación si xbox iguala en ventas a Sony veamos números de ventas parecidos en multiplataformas.
Joder hacéroslo mirar. Hay algún juego de sony que no sea un fracaso para ustedes? Bloodborne fue un éxito comercial que decantó la balanza para mucha gente en su día. Es que no sabéis ya que criticar, queréis criticar la calidad pero sabéis que es top 5 de la generación. Horizon, persona 5, god of war, bloodborne, uncharted 4, the last of us 2 o spiderman son juegos que podrían estar entre los 10 mejores de la generación y todos son de exclusivas. Como no podéis criticar su calidad ponéis en duda el éxito comercial de estos juegos. Decís que estos juegos no vende consolas pero lleva 110 millones de de consolas vendidas.
Ahora... ¿Y eso que carajos tiene que ver con la noticia? No sea fanboy.
Que tengas un buen día .

YoSoyDarkseid2182Hace 3 años83

@Inazumacatalunya 
Mostrar citaSerian 3 millones si el juego tubiese textos en español
Sin ofender pero eso no te lo crees ni tu... Ademas es un ingles sencillito mi primo de 12 lo entiende todo.

YoSoyDarkseid2182Hace 3 años84

@Pandorayr 
Mostrar citaSin doblaje no lo compro.
2020 y no puedes jugar algo en ingles de primaria? joerEDITADO EL 19-10-2020 / 02:37 (EDITADO 1 VEZ)

Boikot902106Hace 3 años85

@YoSoyDarkseid 
Mostrar cita@Pandorayr 
Mostrar citaSin doblaje no lo compro.
2020 y no puedes jugar algo en ingles de primaria? joer
Ya no se trata de eso, es que el español es el segundo idioma más hablado del mundo después del chino. Que venga en alemán y no en español es un insulto, y no apoyo con mi dinero esas cosas. Me paso el día leyendo documentación en inglés, no quiero tener un rato de relax jugando y tener que seguir traduciendo en mi cabeza.

He comprado absolutamente todos los juegos de Digimon que han sacado en español, este no.

LeandroNaharis29Hace 3 años86

Me alegra la noticia, soy uno de los que lo espero y lo pudo comprar en pc. Ojalá los lleven  todos a pc desde el lanzamiento y que no tengamos que esperar una traducción fan para disfrutarlos al máximo

Coloso9090930073Hace 3 años87

@Boikot90 
Mostrar cita@YoSoyDarkseid 
Mostrar cita@Pandorayr 
Mostrar citaSin doblaje no lo compro.
2020 y no puedes jugar algo en ingles de primaria? joer
Ya no se trata de eso, es que el español es el segundo idioma más hablado del mundo después del chino. Que venga en alemán y no en español es un insulto, y no apoyo con mi dinero esas cosas. Me paso el día leyendo documentación en inglés, no quiero tener un rato de relax jugando y tener que seguir traduciendo en mi cabeza.

He comprado absolutamente todos los juegos de Digimon que han sacado en español, este no.
Joder con la cantinela del segundo idioma más hablado, al español se traduce pensando únicamente el mercado de España, no latinoamerica, que además es un mercado aunque parece que no, muy inferior porque casi no hay compra en origen sino recurren de artimañas por lo general para comprar fuera de sus países porque sale bastante barato y eso no computa como venta nacional. Además de mirando solo el mercado europeo, UK, Francia, Alemania e Italia nos ganan por goleada, esto no es un tema de la cantidad que se habla en un idioma sino de coste-retorno.

Boikot902106Hace 3 años88

@Coloso90909 
Mostrar cita@Boikot90 
Mostrar cita@YoSoyDarkseid 
Mostrar cita@Pandorayr 
Mostrar citaSin doblaje no lo compro.
2020 y no puedes jugar algo en ingles de primaria? joer
Ya no se trata de eso, es que el español es el segundo idioma más hablado del mundo después del chino. Que venga en alemán y no en español es un insulto, y no apoyo con mi dinero esas cosas. Me paso el día leyendo documentación en inglés, no quiero tener un rato de relax jugando y tener que seguir traduciendo en mi cabeza.

He comprado absolutamente todos los juegos de Digimon que han sacado en español, este no.
Joder con la cantinela del segundo idioma más hablado, al español se traduce pensando únicamente el mercado de España, no latinoamerica, que además es un mercado aunque parece que no, muy inferior porque casi no hay compra en origen sino recurren de artimañas por lo general para comprar fuera de sus países porque sale bastante barato y eso no computa como venta nacional. Además de mirando solo el mercado europeo, UK, Francia, Alemania e Italia nos ganan por goleada, esto no es un tema de la cantidad que se habla en un idioma sino de coste-retorno.
Correcto, puedes tener razón. Pero eso no quita que no compro ni un puto juego que no venga en mi idioma. La única excepción fue Persona 5.

Si quieren ahorrarse 4 duros que es lo que vale pagar a 3 putos traductores que lo traducen en 15 días, ellos sabrán. Hasta productoras indies lo hacen, ellos son Bandai, simplemente no les sale de los cojones.EDITADO EL 21-10-2020 / 20:45 (EDITADO 1 VEZ)

Doruhaxorusmon11926Hace 3 años89

@Boikot90 
Mostrar cita@Coloso90909 
Mostrar cita@Boikot90 
Mostrar cita@YoSoyDarkseid 
Mostrar cita@Pandorayr 
Mostrar citaSin doblaje no lo compro.
2020 y no puedes jugar algo en ingles de primaria? joer
Ya no se trata de eso, es que el español es el segundo idioma más hablado del mundo después del chino. Que venga en alemán y no en español es un insulto, y no apoyo con mi dinero esas cosas. Me paso el día leyendo documentación en inglés, no quiero tener un rato de relax jugando y tener que seguir traduciendo en mi cabeza.

He comprado absolutamente todos los juegos de Digimon que han sacado en español, este no.
Joder con la cantinela del segundo idioma más hablado, al español se traduce pensando únicamente el mercado de España, no latinoamerica, que además es un mercado aunque parece que no, muy inferior porque casi no hay compra en origen sino recurren de artimañas por lo general para comprar fuera de sus países porque sale bastante barato y eso no computa como venta nacional. Además de mirando solo el mercado europeo, UK, Francia, Alemania e Italia nos ganan por goleada, esto no es un tema de la cantidad que se habla en un idioma sino de coste-retorno.
Correcto, puedes tener razón. Pero eso no quita que no compro ni un puto juego que no venga en mi idioma. La única excepción fue Persona 5.

Si quieren ahorrarse 4 duros que es lo que vale pagar a 3 putos traductores que lo traducen en 15 días, ellos sabrán. Hasta productoras indies lo hacen, ellos son Bandai, simplemente no les sale de los cojones.
Tienes un buen artículo sobre traducciones en 3djuegos.

Conlleva más tiempo y dinero de lo que piensas.

El país europeo donde vendió más el Story Cyber Sleuth en su momento fue Alemania, es la razón porque su secuela está en aleman y también le agregaron el parche.

Normalmente el mercado principal de juegos jrpg en Europa es Francia, seguido luego por Alemania y UK.

Y esa es la razón porque juegos como Final Fantasy XV tienen hasta doblaje en alemán y francés. Y muchos otros juegos tienen traducción al francés.

De nada sirve un idioma sea más hablado (de forma como lenguaje primario, que no se toman en cuenta quien hable más de un idioma en las estadísticas) y luego que tu producto no se venda en esos mercados que hablen en ese idioma.

1 VOTO

Coloso9090930073Hace 3 años90

@Boikot90 
Mostrar cita@Coloso90909 
Mostrar cita@Boikot90 
Mostrar cita@YoSoyDarkseid 
Mostrar cita@Pandorayr 
Mostrar citaSin doblaje no lo compro.
2020 y no puedes jugar algo en ingles de primaria? joer
Ya no se trata de eso, es que el español es el segundo idioma más hablado del mundo después del chino. Que venga en alemán y no en español es un insulto, y no apoyo con mi dinero esas cosas. Me paso el día leyendo documentación en inglés, no quiero tener un rato de relax jugando y tener que seguir traduciendo en mi cabeza.

He comprado absolutamente todos los juegos de Digimon que han sacado en español, este no.
Joder con la cantinela del segundo idioma más hablado, al español se traduce pensando únicamente el mercado de España, no latinoamerica, que además es un mercado aunque parece que no, muy inferior porque casi no hay compra en origen sino recurren de artimañas por lo general para comprar fuera de sus países porque sale bastante barato y eso no computa como venta nacional. Además de mirando solo el mercado europeo, UK, Francia, Alemania e Italia nos ganan por goleada, esto no es un tema de la cantidad que se habla en un idioma sino de coste-retorno.
Correcto, puedes tener razón. Pero eso no quita que no compro ni un puto juego que no venga en mi idioma. La única excepción fue Persona 5.

Si quieren ahorrarse 4 duros que es lo que vale pagar a 3 putos traductores que lo traducen en 15 días, ellos sabrán. Hasta productoras indies lo hacen, ellos son Bandai, simplemente no les sale de los cojones.
No me compares producciones indies, con la cantidad de textos que tiene este juego, si piensas que son 4 duros una traducción de este tipo de juegos, estás muy equivocado.

TecnoMaicky938Hace 3 años91

@MosqueGamer 
Mostrar cita@TecnoMaicky 
Mostrar citaQue hagan un parche para jugarlo en español, con tanto texto es un coñazo que sea en inglés
@Link294NX 
Mostrar citaNo spanish no party
@Boikot90 
Mostrar citaYo antes de comprarlo me di cuenta que no venía en español... Y ahí se quedó, en el carrito.
@Pandorayr 
Mostrar citaSin doblaje no lo compro.
@Ronyyoli 
Mostrar citaMuy buenas ventas y llego en completo inglés.
De hecho, como ya digo en un mensaje en la primera página de este tema, un grupo de fans ya están haciendo dicho parche para PC y por Twitter han dicho que, cuando acaben con el parche para PC, discutirán a ver si es posible hacerlo para en otras plataformas (ya que en consolas es más difícil meterle un parche fan a un juego ). De hecho, la traducción va por el 58% y la corrección va por el 50%

Si tenéis Twitter, os aconsejo seguir a Cross Game Frontier, que son quienes están traduciendo el juego [url]https://twitter.com/XGameFrontier[/url]. Os dejo en un spoiler, algunas imágenes de cómo va la traducción.

[spoiler="Imágenes de la traducción"]




[/spoiler]

Y por aquí os dejo la ficha de la traducción en TraduSquare, por si os interesa tenerla guardada para cuando salga la traducción: [url]https://tradusquare.es/ficha.php?digimon-cyber-sleuth-complete-edition[/url]
Yo juego en Switch, así que va a ser que no

MosqueGamer4944Hace 3 años92

@TecnoMaicky 
Mostrar cita@MosqueGamer 
Mostrar cita@TecnoMaicky 
Mostrar citaQue hagan un parche para jugarlo en español, con tanto texto es un coñazo que sea en inglés
@Link294NX 
Mostrar citaNo spanish no party
@Boikot90 
Mostrar citaYo antes de comprarlo me di cuenta que no venía en español... Y ahí se quedó, en el carrito.
@Pandorayr 
Mostrar citaSin doblaje no lo compro.
@Ronyyoli 
Mostrar citaMuy buenas ventas y llego en completo inglés.
De hecho, como ya digo en un mensaje en la primera página de este tema, un grupo de fans ya están haciendo dicho parche para PC y por Twitter han dicho que, cuando acaben con el parche para PC, discutirán a ver si es posible hacerlo para en otras plataformas (ya que en consolas es más difícil meterle un parche fan a un juego ). De hecho, la traducción va por el 58% y la corrección va por el 50%

Si tenéis Twitter, os aconsejo seguir a Cross Game Frontier, que son quienes están traduciendo el juego [url]https://twitter.com/XGameFrontier[/url]. Os dejo en un spoiler, algunas imágenes de cómo va la traducción.

[spoiler="Imágenes de la traducción"]




[/spoiler]

Y por aquí os dejo la ficha de la traducción en TraduSquare, por si os interesa tenerla guardada para cuando salga la traducción: [url]https://tradusquare.es/ficha.php?digimon-cyber-sleuth-complete-edition[/url]
Yo juego en Switch, así que va a ser que no
Han mencionado por Twitter que tras terminar la versión para PC, estudiarán si pueden portearlo a Switch debido al número de personas que les han preguntado por ello

1 VOTO

Responder / Comentar

123456

Subir

Foros > Noticias y actualidad > La saga de Digimon Story: Cyber Sleuth ha vendido más de 1 millón y medio de copias físicas y digitales

Hay 92 respuestas en La saga de Digimon Story: Cyber Sleuth ha vendido más de 1 millón y medio de copias físicas y digitales, del foro de Noticias y actualidad. Último comentario hace 3 años.

Regístrate

Información legal