Ya sabemos cuánto ocupa Control en nuestro disco duro

Xineseman25741Hace 4 años32

@Gmasanfernando 
Mostrar cita
@Xineseman 
Mostrar cita
@Spartan112 
Mostrar cita
@Xineseman 
Mostrar cita
@Spartan112 
Mostrar cita
@Xineseman 
Mostrar cita
@Spartan112 
Mostrar cita
@Xineseman 
Mostrar cita
El doblaje, el doblaje, hablad del doblaje.      
Cuenta el chisme que no me he enterado. 
Pues que la de "Me están nombrando virreina" contra ataca de nuevo.

?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1159622685099515904&ref_url=https%3A%2F%2Fvandal.elespanol.com%2Fnoticia%2F1350725563%2Fla-comunidad-no-esta-muy-contenta-con-el-doblaje-al-castellano-de-control%2F
No entiendo esa referencia ya que no soy español, pero puedo apreciar que el doblaje es de dudosa calidad. No diré más para no entrar en polémicas, pero suena gracioso. 
Ala, disfruta   

Dime que es un fan-dub aficionado 
No, es el oficial del juego.     

Como dato, tanto este como el de CONTROL no son doblajes españoles. Son Ingleses hechos por gente no profesional que habla español. 

Bueno, no profesional, pero trabajan en el sector "profesional". Supongo que los estandares de calidad de ese estudio son, digamos, bajos....

Algo parecido a lo de Halo 2. Que era un doblaje hecho en Los Angeles.
Nesesito un arma.

Esto me ha hecho recordar los "españoles" de RE4. 

¡Detras de ti "invesil"!

Aquiles7711932Hace 4 años33

En mi caso me la suda bastante lo que ocupe el título, me ha llegado desde la primera vez que lo vi, el concepto jugable, su apartado artístico, sin duda lo mejor, y el concepto metroidvania.

Espero se sobreponga a las campañitas de odio de la masa mainstream, que a día de hoy chilla por todo, rostros de personajes incluidos.

XPeReZ4Hace 4 años34

He visto el doblaje y es completa ente malisimo. echad un vistazo antes de comprarlo.

OutbreakDay895

Expulsado

Hace 4 años35

Nadie comprara eso y más con su doblaje

Juanhobby39127Hace 4 años36

A mi me va a pesar 00,00GB. Con esa mierda de doblaje ni me voy a molestar en alquilarlo, y en comprarlo menos todavía.

AlanHyde3359Hace 4 años37

Este doblaje, hace unos años, se habría convertido en objeto de culto por lo bizarro que es.

Hoy en día todo son quejas por nimiedades.

Gmasanfernando18776Hace 4 años38

@Xineseman 
Mostrar cita
@Gmasanfernando 
Mostrar cita
@Xineseman 
Mostrar cita
@Spartan112 
Mostrar cita
@Xineseman 
Mostrar cita
@Spartan112 
Mostrar cita
@Xineseman 
Mostrar cita
@Spartan112 
Mostrar cita
@Xineseman 
Mostrar cita
El doblaje, el doblaje, hablad del doblaje.      
Cuenta el chisme que no me he enterado. 
Pues que la de "Me están nombrando virreina" contra ataca de nuevo.

?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1159622685099515904&ref_url=https%3A%2F%2Fvandal.elespanol.com%2Fnoticia%2F1350725563%2Fla-comunidad-no-esta-muy-contenta-con-el-doblaje-al-castellano-de-control%2F
No entiendo esa referencia ya que no soy español, pero puedo apreciar que el doblaje es de dudosa calidad. No diré más para no entrar en polémicas, pero suena gracioso. 
Ala, disfruta   

Dime que es un fan-dub aficionado 
No, es el oficial del juego.     

Como dato, tanto este como el de CONTROL no son doblajes españoles. Son Ingleses hechos por gente no profesional que habla español. 

Bueno, no profesional, pero trabajan en el sector "profesional". Supongo que los estandares de calidad de ese estudio son, digamos, bajos....

Algo parecido a lo de Halo 2. Que era un doblaje hecho en Los Angeles.
Nesesito un arma.

Esto me ha hecho recordar los "españoles" de RE4. 

¡Detras de ti "invesil"!
Eso fue la polla 

Panda-LoKo5907Hace 4 años39

@Willfriend 
Mostrar cita
@Raiku85 
Mostrar cita
Para mi sigue siendo compra de dia 1 a pesar de todo. Me encantan los metroidvania, la ciencia-ficción y el rollo paranormal. Lo jugaré en inglés con subtitulos y listo. El gameplay es lo que más me convence y eso no lo va a arruinar la poca profesionalidad de un doblaje. Teniendo subtitulos no tengo excusa para perdermelo.
Totalmente de acuerdo.

En mi caso, no va a caer de salida porque tengo muchos títulos pendientes, más los 6 o 7 que he pillado este mes. Pero estoy deseando echarle el guante.

Y me da mucha pena el tono general de los comentarios que leo acerca del juego (y no lo digo ya por este hilo), sobre el doblaje, la modificación de los requisitos del sistema (tildándolo de downgrade), la absurda calificación de "Quantum Break 2" cuando nada tiene que ver... En fin, que estoy seguro de que incluso aunque salga un juego de "9", habrá mucha gente que no le dé la oportunidad solo por todo este ambiente negativo que se ha generado a su alrededor.
He seguido este juego desde su salida, incluyendo las recientes polémicas, y no me he llevado una sensación tan mala de los comentarios. Si que se está haciendo mucha mofa del doblaje (comprensible, es la risa) y y confusión con el tema de los requisitos de PC pero al final lo que más veo son comentarios como el tuyo... A pesar de todo sigue teniendo buena pinta y llama la atención. Una pena lo del doblaje pero oye, al menos así nos fuerzan un poco a jugarlo en VO para no perder detalle en las actuaciones/diálogos y saldrán unos cuantos memes de todo esto  

SkullBull9547Hace 4 años40

@Lechu-kun 
Mostrar cita
@SkullBull 
Mostrar cita
Venga, ya pongo yo el gameplay doblado 



Y estos también por las risas.




Me gusta la pinta del juego y me lo compraré en Steam (si el port es decente) pero el doblaje es peor que beber lejía, con lo bueno que era el doblaje español de [i]Alan Wake[/i], no lo entiendo... xP
Madre mia, independientemente del doblaje de mierda, es que no le veo sentido alguno a esa conversacion con el conserge, que dialogos mas malos, los de remedy se han lucido.
La verdad es que no le he prestado atención a las conversaciones en sí porque me distraían las pésimas voces x'DDDD

Hasta ahora las historias y personajes de los juegos de Remedy me han encantado, lo único que me preocupa es que el port de PC sea decente, si es una mierda igual me lo compro para jugarlo en la PS4 de mi hermano y listo.

@Slaughter5470 
Mostrar cita
@SkullBull 
Mostrar cita

A ver, ¿son cosas mías, o dice "Pues hazmélas", con acentuación en la 'e', en el minuto 4:12?
En general tienen un acento raro porque los dobladores no son españoles, sino ingleses que hablan español 

SkullBull9547Hace 4 años41

@OutbreakDay 
Mostrar cita
Nadie comprara eso y más con su doblaje
Pues yo sí voy a comprarlo y jugarlo en versión original con subtítulos, como pensaba hacer desde el principio.

Si le veo buena pinta en jugabilidad y me parece interesante en historia no voy a perdérmelo solo porque el doblaje español sea digno de meme 

TemplarioNegro10805Hace 4 años42

Muchas risas pero el CONSERRRRRRJE va a ser el MVP del juego. JUMALAUTA

Ego-Senpai876Hace 4 años43

Siempre me ha dado igual la calidad del doblaje, con q se entienda y me ahorre mirar los subtitulos cuando puedo estar mirando lo q hacen los enemigos o simplemente el paisaje al detalle me conformo
Peeo esq este doblaje me ha dejado loco, la tia al menos lo intenta pero el conserje parece hacerlo mal a posta

Pandorayr3362Hace 4 años44

Con ese doblaje infame lo va a comprar mi prima mi la pelos.

Seerauber1517Hace 4 años45

Lo unico que quiero saber es si mi PC va a poder mover este juego, por lo menos en calidad media    , si el juego sale bien optimizado seria genial, es lo malo de jugarse de salida, a veces creo que es mejor esperar un tiempo y que lo parchen un poco (ej JustCause3 y 4), pero hay otros juegos que salen casi perfectamente optimizados, Doom 2016 me sorprendio, ya que mi PC es de gama baja y lo podia mover en calidad mas que media (a 50fps), para mi estaba pero muy bien optimizado, bueno a ver que tal sale

StarkRedfield380Hace 4 años46

Yo también sé cuánto ocupará en mi disco duro: 0GB

RedAiu421241Hace 4 años47

Esto no es mal doblaje, Tomás Rubio doblaba Max Payne y eso sí que era tortura en los oídos