Ace Attorney Trilogy también llegará a PC y consolas actuales

AllanZero13600Hace 5 años64

@GaLbaNoryes 
Mostrar cita
@AllanZero 
Mostrar cita
Esperando aún el anuncio de un nuevo AA, lo de la trilogía en esta gen se veía venir estos de Capcom son expertos en la ley del mínimo esfuerzo.

Yo no esperaría una traducción oficial a estas alturas (y con razón, está saga no vende mucho especialmente en Europa), lo mejor sería comprar la versión de pc que Sí o Sí tendrá traducción de fans.
Lo bueno es que el juego ya está traducido en otras consolas, sería cuestión de hacer copy paste.
La trilogía desde 3ds estaba en inglés a pesar de que antes estuvo en español (en NDS), en la trilogía hubo una revisión de los textos según la misma Capcom y por eso abandonaron la localización Europea (no solo el español).
Sería una gran sorpresa pero de momento no contaría con ello, traducción de fans en pc es lo único que es 100% seguro.
EDITADO EL 22-09-2018 / 18:31 (EDITADO 1 VEZ)

GaLbaNoryes13727Hace 5 años65

@AllanZero 
Mostrar cita
@GaLbaNoryes 
Mostrar cita
@AllanZero 
Mostrar cita
Esperando aún el anuncio de un nuevo AA, lo de la trilogía en esta gen se veía venir estos de Capcom son expertos en la ley del mínimo esfuerzo.

Yo no esperaría una traducción oficial a estas alturas (y con razón, está saga no vende mucho especialmente en Europa), lo mejor sería comprar la versión de pc que Sí o Sí tendrá traducción de fans.
Lo bueno es que el juego ya está traducido en otras consolas, sería cuestión de hacer copy paste.
La trilogía desde 3ds estaba en inglés a pesar de que antes estuvo en español (en NDS), en la trilogía hubo una revisión de los textos según la misma Capcom y por eso abandonaron la localización Europea (no solo el español).
Sería una gran sorpresa pero de momento no contaría con ello, traducción de fans en pc es lo único que es 100% seguro.
Perdona, me expliqué mal, hablaba de la traducción de fans 
No tendrían que tomarse el tiempo de traducir cada frase otra vez.

PaperXem282Hace 5 años66

@AllanZero 
Mostrar cita
@GaLbaNoryes 
Mostrar cita
@AllanZero 
Mostrar cita
Esperando aún el anuncio de un nuevo AA, lo de la trilogía en esta gen se veía venir estos de Capcom son expertos en la ley del mínimo esfuerzo.

Yo no esperaría una traducción oficial a estas alturas (y con razón, está saga no vende mucho especialmente en Europa), lo mejor sería comprar la versión de pc que Sí o Sí tendrá traducción de fans.
Lo bueno es que el juego ya está traducido en otras consolas, sería cuestión de hacer copy paste.
La trilogía desde 3ds estaba en inglés a pesar de que antes estuvo en español (en NDS), en la trilogía hubo una revisión de los textos según la misma Capcom y por eso abandonaron la localización Europea (no solo el español).
Sería una gran sorpresa pero de momento no contaría con ello, traducción de fans en pc es lo único que es 100% seguro.
A lo que comentas, añado que la traducción en español en NDS es propiedad de Nintendo. Capcom tendría que negociar una buena suma con ellos o hacer su propia traducción desde cero.

Baxtermega1451Hace 5 años67

Si sale en ingles supongo que por lo menos podremos disfrutarlo en español mediante mods en la version Steam.

Sigue estando feo, pero algo es algo.

Shengdi328Hace 5 años68

Otra vez Capcom haciendo de las suyas con la ley del mínimo esfuerzo (y además con unas animaciones horribles).

Por cierto, la trilogía originalmente salió en Gameboy Advance solo en japonés, luego fue "remasterizada" y traducida y doblada para Nintendo DS, luego la volvieron a sacar en 3DS (esta vez solo en Digital y sin la traducción al español), luego en Android y ahora esto.

AllanZero13600Hace 5 años69

@DioM22 
Mostrar cita
Me encanta la gente que quiere desprestigiar a Capcom aunque hagan las cosas bien lol
Hacer las cosas bien es decirles a los fans de la saga que habría una noticia "imperdible" y al final termina siendo la misma trilogía que ya nos hemos pasado mil veces... Y mira que es una de mis sagas favoritas...

Aquí tienes la respuesta de la fanbase a ese anuncio imperdible:


Resumen:

DOZAN344Hace 5 años70

SEEEEEEEE

DOZAN344Hace 5 años71

La gracia es jugarlo en japones y con subtitulos en español, es como ver el detective conan y tu eres conan :V

Alucardoff6880Hace 5 años72

Protesto!!! yo lo jugué en español, por que está ingles??

GaLbaNoryes13727Hace 5 años73

@DOZAN 
Mostrar cita
La gracia es jugarlo en japones y con subtitulos en español, es como ver el detective conan y tu eres conan :V
Pero si no tiene doblaje 

ElNaiko11969Hace 5 años74

Pense que iban a anunciar un juego nuevo no otra vez el mismo port 

En fin ojala venga en español aunque sea en Switch, considerando que Nintendo fueron los unicos que invirtieron en traducir el original, podria ser un buen incentivo.
EDITADO EL 22-09-2018 / 19:32 (EDITADO 1 VEZ)

Roldert1480Hace 5 años75

@Theavenger49 
Mostrar cita
@Feelfist 
Mostrar cita
@Theavenger49 
Mostrar cita
@Jhonppsanti2 
Mostrar cita
@Theavenger49 
Mostrar cita
@Feelfist 
Mostrar cita
@Theavenger49 
Mostrar cita
Hasta nintendo pierde exclusivos 
Si leemos un poquito la noticia... 

"[i]el juego ya se había estrenado hace años en iOS[/i]"
solo el primero 

XDDDDDDDDDDDDDDDD creo que hasta apollo e incluso el dual destinies esta en ios
si hablamos de consolas si que la perdio ¿o tu crees que ha nintendo le hace gracia que una saga que hace años fue exclusiva salga en la competencia?, es lo mismo que paso con crash

@Feelfist
¿Si hablamos de consolas? Qué exclusividad pierde de un juego que puedes jugar en cualquier iphone desde hace un lustro, en los que también puedes jugar al siguiente incluso. 

[url]https://www.3djuegos.com/27319/ace-attorney-apollo-justice/[/url]

Si hay más iphones que cualquier consola! ¿qué me estás contando de que le afecta en algo que a estas alturas esta trilogía salga en PS4/One? 

De verdad, los soldaditos de la console-war estáis cada vez peor. 

Por mi ojalá salga hasta para calculadoras, pero la realidad es que has intentando meter una puya con lo de la pérdida de exclusivo y has patinado pero bien por pura ignorancia.
era exclusivo de las consolas nintendo(wii,ds,3ds) pero ya no lo es,¿no entiendes lo que acaba de pasar? capcom le esta diciendo a nintendo que puede lanzar todas las entregas donde les de la gana y no todas salieron en ios  

y esto ha nintendo le jode y mucho
Pero qué exclusivo ni que leches, si en Japón los dos últimos de la trilogía original se lanzaron en Windows antes que en DS.

Daniel975146Hace 5 años76

@GaLbaNoryes 
Mostrar cita
@DOZAN 
Mostrar cita
La gracia es jugarlo en japones y con subtitulos en español, es como ver el detective conan y tu eres conan :V
Pero si no tiene doblaje 
Si tiene, pero solo cuando dice "Protesto!", "Un momento!"...

Voldor211Hace 5 años77

Que traduzcan oficialmente los de Miles Edgeworth y los titulos de 3DS por favor...

Bloodsugargamema1661Hace 5 años78

Ojalá llegue en español; no es que a mi en lo personal me importe mucho ya que los jugué en 3DS y en inglés (para mi el "protesto" no existe ), pero si ya tienen una traducción hecha es absurdo que no la usen de nuevo.
EDITADO EL 22-09-2018 / 20:16 (EDITADO 1 VEZ)

DioM22969Hace 5 años79

@AllanZero 
Mostrar cita
@DioM22 
Mostrar cita
Me encanta la gente que quiere desprestigiar a Capcom aunque hagan las cosas bien lol
Hacer las cosas bien es decirles a los fans de la saga que habría una noticia "imperdible" y al final termina siendo la misma trilogía que ya nos hemos pasado mil veces... Y mira que es una de mis sagas favoritas...

Aquí tienes la respuesta de la fanbase a ese anuncio imperdible:


Resumen:
Posiblemente mucha gente de esas consolas no los jugo nunca y capcom esta viendo si realmente renta una entrega nueva multiplataforma.