¿Qué problema hay con la pronunciación del inglés en 3d juegos? En serio, NO se pronuncia "The Ivil Widin", se pronuncia "The IvOl Wizin", y "within" leída en llano, no acentuada en la última sílaba. De verdad, creo que empieza a ser urgente que solucionéis esto porque cada vez que en los video análisis hay una palabra en inglés a más de uno nos sangran los oídos. Por lo demás, el juego tiene una pinta estupenda.Ivanete84958Hace 9 años17EDITADO EL 14-10-2014 / 14:25 (EDITADO 1 VEZ)
Barras negras, IA vergonzante, gráficos normalillos, alguna bajada de frames, el control, la cámara...muchos "peros" veo como para cascarle un 8,5. Espero que el apellido Mikami (como pasa con otros) no influya en la nota. Porque pese a la buena ambientación...no se si muchos aguantaran esos errores (como se dice en el vídeo) para que al final les acabe gustando.4 VOTOSShippo77578EDITADO EL 14-10-2014 / 12:45 (EDITADO 1 VEZ)
Tiene buena pinta el juego....pero en el video minutos 5:01 por hay cuando caen los edificio veo que demora en cargar las texturas ,ahora si el juego tiene tantos fallos por que le ponen 8,5?cuando lo juegue les dire si merece esa nota.Frank-X36027Hace 9 años19
@Oramac
Este juego es muy similar a Alone in the Dark. Pero tvambién a otros juegos de terror y supervivencia.
Owwen3805Hace 9 años20Uribarri131Hace 9 años21En este juego los enemigos no caen de 1 solo tiro en la cabeza, no es tan facil, y es algo que me agrada. De 1 tiro ( o varios) como mucho se le desprenden partes de la cabeza, pero para matarlo así debes pegarle muchos tiros, o bien volarle la cabeza entera con un arma más potente que un revolver.@WwtonywwMostrar cita1:23 2 headshots con un revolver y lo que parece ser un zombi común no muere?
RoryBBellows2073Hace 9 años22Es que se parece al 90% es la misma cara jajajaja@Zabra18Mostrar citaAlguien mas encuentra a sebastian castellanos tremendamente parecido a timothy olyphant??? bueno no se si tremendamente pero yo le veo un aire muy parecido miren: [spoiler] [/spoiler]
11 VOTOSAtOmYx13184Hace 9 años23Como estoy seguro que ya sabes, visto que dominas mucho el inglés, las pronunciaciones cambian mucho en función de si es inglés de las distintas zonas de Inglaterra o de las distintos estados de EEUU, por ejemplo. Lo que en unos sitios para el TH suena como una Z en otros es D, y no quiero ni entrar en cómo se pronuncia cada vocal en cada región, porque las diferencias son tan radicales que en ocasiones un norteamericano no entiende a un británico. Vamos a tomarnos con un poco de calma las críticas y a ser un poquito más educados a la hora de exponerlas. Gracias,@JamesSethLynchMostrar cita¿Qué problema hay con la pronunciación del inglés en 3d juegos? En serio, NO se pronuncia "The Ivil Widin", se pronuncia "The IvOl Wizin", y "within" leída en llano, no acentuada en la última sílaba. De verdad, creo que empieza a ser urgente que solucionéis esto porque cada vez que hay que en los video análisis hay una palabra en inglés a más de uno nos sangran los oídos.
Amy69388Hace 9 años24Pero que cojones dices? Sorpresita? Si lo de las barras negras se sabe y lo dijo su creador desde que empezó el desarrollo del juego....@Arrow87Mostrar citaLe tenía muchísimas ganas a este juego y ahora me encuentro con sorpresitas como las barras negras horizontales de la pantalla... a qué c... vienen?? Sólo por tocar los huevos, a mi entender. Además IA deficiente, etc, etc... Sinceramente, ya está bien de que nos tomen el pelo. Un videojuego como este vale 70 pavazos!! Y no se lo piensan 2 veces antes de poner el producto a ese precio. Cuando te dejas ese dinero esperas calidad, no cagadas como esas!
Lo estoy jugando y deciros que me recuerda mucho a los antiguos residents y de historia que contar acabas de entender como los silents hills.AtOmYx13184Hace 9 años25
3 VOTOSJamesSethLynch789Hace 9 años26Hombre Álvaro, el chico ha sido un poco brusco pero creo que tiene razón; Cuando se pronuncia una palabra en ingles, debe pronunciarse de la manera mas común posible y al menos a mi me suena mas " Ivol Wizing". Ahora, si me dices que en una zona concreta de Inglaterra se pronuncia así o que en EEUU los sureños dan patadas a la gramática ( como en mi comunidad Andaluza ) me parece bien, pero no quita que el locutor deba hacer un esfuerzo y pronunciar una palabra como tiene que hacerse. A caso la voz en off del menú de Resident Evil dicen " RESIDENT EVIL"? No, sino que dice: "RESIDENT IVOL", pues aquí igual.@RoryBBellowsMostrar citaComo estoy seguro que ya sabes, visto que dominas mucho el inglés, las pronunciaciones cambian mucho en función de si es inglés de las distintas zonas de Inglaterra o de las distintos estados de EEUU, por ejemplo. Lo que en unos sitios para el TH suena como una Z en otros es D, y no quiero ni entrar en cómo se pronuncia cada vocal en cada región, porque las diferencias son tan radicales que en ocasiones un norteamericano no entiende a un británico. Vamos a tomarnos con un poco de calma las críticas y a ser un poquito más educados a la hora de exponerlas. Gracias,@JamesSethLynchMostrar cita¿Qué problema hay con la pronunciación del inglés en 3d juegos? En serio, NO se pronuncia "The Ivil Widin", se pronuncia "The IvOl Wizin", y "within" leída en llano, no acentuada en la última sílaba. De verdad, creo que empieza a ser urgente que solucionéis esto porque cada vez que hay que en los video análisis hay una palabra en inglés a más de uno nos sangran los oídos.
3 VOTOSSamPando2303Hace 9 años27En primer lugar no me ha parecido ser maleducado, pero en cualquier caso ya me adelanto a pedir disculpas por si acaso alguien se ha sentido ofendido. En segundo lugar, y aun admitiendo lo de la diversidad de acentos que alberga el inglés, no creo sinceramente que este caso sea un ejemplo de ello. Sencillamente creo que hay una falta de conocimiento del idioma y punto. Y no me refiero a solo este video. Son numerosos los ejemplos en los que los vocablos en inglés, más allá de acentos, están simplemente mal dichos. En cualquier caso no es la primera vez expreso este malestar, como tampoco es la primera vez que al mismo tiempo expreso, al margen de este detalle, mi conformidad con la voz y el trabajo del locutor.@RoryBBellowsMostrar citaComo estoy seguro que ya sabes, visto que dominas mucho el inglés, las pronunciaciones cambian mucho en función de si es inglés de las distintas zonas de Inglaterra o de las distintos estados de EEUU, por ejemplo. Lo que en unos sitios para el TH suena como una Z en otros es D, y no quiero ni entrar en cómo se pronuncia cada vocal en cada región, porque las diferencias son tan radicales que en ocasiones un norteamericano no entiende a un británico. Vamos a tomarnos con un poco de calma las críticas y a ser un poquito más educados a la hora de exponerlas. Gracias,@JamesSethLynchMostrar cita¿Qué problema hay con la pronunciación del inglés en 3d juegos? En serio, NO se pronuncia "The Ivil Widin", se pronuncia "The IvOl Wizin", y "within" leída en llano, no acentuada en la última sílaba. De verdad, creo que empieza a ser urgente que solucionéis esto porque cada vez que hay que en los video análisis hay una palabra en inglés a más de uno nos sangran los oídos.
Me a hecho gracia la parte que dice que si no prestamos en atencion a las pistas en los puzzles ADIOS jajajajaja y pum pinchos everywhere!!! Este juego me encanta y si no fuese tan cobarde lo compraba, y antes de que digais algo, si, soy MUY COBARDE jajajajajaja me gusta ver juegos y pelis de miedo, pero jugar a juegos de miedo....como que paso jajajajajaRoRrOxXx1910Hace 9 años28
Muy buen puntaje 3D Juegos, personalmente me gusta mucho el juego.. Ya voy por el capitulo 12, y la verdad no quiero que se acabe u.u... Que pena por aquellos que no lo compraran por las franjas negras, enserio las franjas negras hacen que este juego se vaya al congo y nadie lo va a comprar por las franjas negras... (notese el sarcasmo). Que importan las rayas negras! Desde que lo estuve jugando recien a las horas note las franjas negras que en realidad nada molestan, no te quitan nada de la experiencia de juego... Mientras se va terminando el juego nose si querer o no que tenga relacion con RE, pero ya estoy esperando secuelas de este juego... que para mi es uno de los mejores survival de estos tiempos.1 VOTOSamPando2303Hace 9 años29
He flipado con la "discusion" - debate por lo de las palabras en ingles....nadie es perfecto...RoryBBellows2073Hace 9 años30
7 VOTOSIrubencio5527Hace 9 años31Mola si expones tu opinión con educación como ahora, porque cosas como lo de que "te sangran los oídos" no vienen a cuento de nada, parece que estamos hablando de un vídeo pobre y repleto de errores cuando en realidad te estás refiriendo a una divergencia en términos de pronunciación. Tendéis a exagerar hacia lo negativo, y os recuerdo que estáis valorando el trabajo de mucha gente que se esfuerza para que tengáis los mejores contenidos posibles en tiempo record.@JamesSethLynchMostrar citaEn primer lugar no me ha parecido ser maleducado, pero en cualquier caso ya me adelanto a pedir disculpas por si acaso alguien se ha sentido ofendido. En segundo lugar, y aun admitiendo lo de la diversidad de acentos que alberga el inglés, no creo sinceramente que este caso sea un ejemplo de ello. Sencillamente creo que hay una falta de conocimiento del idioma y punto. Y no me refiero a solo este video. Son numerosos los ejemplos en los que los vocablos en inglés, más allá de acentos, están simplemente mal dichos. En cualquier caso no es la primera vez expreso este malestar, como tampoco es la primera vez que al mismo tiempo expreso, al margen de este detalle, mi conformidad con la voz y el trabajo del locutor.@RoryBBellowsMostrar citaComo estoy seguro que ya sabes, visto que dominas mucho el inglés, las pronunciaciones cambian mucho en función de si es inglés de las distintas zonas de Inglaterra o de las distintos estados de EEUU, por ejemplo. Lo que en unos sitios para el TH suena como una Z en otros es D, y no quiero ni entrar en cómo se pronuncia cada vocal en cada región, porque las diferencias son tan radicales que en ocasiones un norteamericano no entiende a un británico. Vamos a tomarnos con un poco de calma las críticas y a ser un poquito más educados a la hora de exponerlas. Gracias,@JamesSethLynchMostrar cita¿Qué problema hay con la pronunciación del inglés en 3d juegos? En serio, NO se pronuncia "The Ivil Widin", se pronuncia "The IvOl Wizin", y "within" leída en llano, no acentuada en la última sílaba. De verdad, creo que empieza a ser urgente que solucionéis esto porque cada vez que hay que en los video análisis hay una palabra en inglés a más de uno nos sangran los oídos.
Otro juego cross gen, no hay que esperar maravillas, lo que pretende este juego no es asombrar por sus gráficos, si no meterte en una atmósfera de terror, eso si lo de las 2 barras negras me a matado, me tira para atrás cosa mala.
Hay 67 respuestas en The Evil Within - Vídeo Análisis 3DJuegos, del foro de Comentarios de vídeos. Último comentario hace 9 años.