Star Wars: The Old Republic contará pronto con el anuncio de una nueva expansión

LarsRock4311Hace 9 años32

Quiero el Kotor 3 , por un carajo -.-

Cojo2121Hace 9 años33

Me viciaría a este juego si estuviese en español

ViudaNegra5417

Expulsado

Hace 9 años34

Menos expansion y mas traduccion

Petercamarera1028Hace 9 años35

Lo que hay que leer hay juegos que no se pueden adaptar a consolas porque quedan como el culo y es incomodisimo dc universe es bastante sencillo y si tiene adaptación a consolas pero este ni de coña lo mismo pasa con los juegos de estrategia o gestion o simulación además no se que tanto problema si todo el mundo tiene un ordenador en casa y los mmo tampoco piden muchos requisitos bueno salvo algunos pero este no es el caso.

M-Llofriu-B1010

Expulsado

Hace 9 años36

@Benja95 
Mostrar cita
@Friki-bleach

Pues ahora mismo es el cuarto MMO con mas suscriptores  
sera por que es free to pay por todo

WarriorStrategy8645Hace 9 años37

El juego es bueno,no esta mal, pero sinceramente aunque tengo buen nivel de ingles y el de el juego no es muy complicado, al menos deberian subtitularlo, como alguno dice por aqui, joder que el español ya supera al ingles en hablantes y fans de Star Wars en España y latinoamerica pocos no hay precisamente

MrBonnet2895Hace 9 años38

Esto es lo mismo que dedicarse a darle calambrazos con un desfibrilador a un muerto; no sirve de nada. Para empezar la traducción, que aunque el inglés no es muy complicado, la verdad que ayudaría mucho; y segundo, haberlo convertido en un mísero Pay to Win, malo con ganas, y repetitivo a más no poder. Que se dejen de tonterías y se pongan manos a la obra con un Kotor III (a ser posible que se encargue Obsidian)

Pablo7102105Hace 9 años39

Es un buen f2p para jugar la campaña en solitario o hacer unas flashpoints semanales es divertido, aun que el idioma tira muy atras dudo que lo traduzcas hoy en dia es una lastima las historias son interesantes.

PintiasFIFA475Hace 9 años40

@Petercamarera 
Mostrar cita
Creo que la explicación de porque no se adapta a las consolas sobra, lo que deberian explicar es porque no lo traducen al castellano la segunda lengua mas hablada despuès del chino y más que el inglès según wikipedia,y que no venga alguien a decirme que no hay mercado porque entre latinoamerica y España creo que hay unos cuantos fans de star wars.
[b]Hola, cuantas razon tenes amigo, Mas de 10 años el mercado latinoamericano no recibe doblaje en nuestro idioma en juegos de multiplataforma, recien en los ultimos 2 años nos habilitaron las Stores y los exclusivos los doblan. Una verdadera pena, por que con las peliculas las doblan todas por muy mala que sea u.u[/b]

Arianus2884Hace 9 años41

¿Aún no se han molestado en traducir los textos en español?

Davidmiguelm2557Hace 9 años42

Deje de jugar por su absurda manera de obligarte a pagar por casi todo.. pero el juego en si me gusta.... ( aunque pienso que los jedis deberian tener alguna rama solo especializada en ataques a larga distancia o algo similar)

Sevilla2121970

Expulsado

Hace 9 años43

Maldito Bioware dejaros de tantas expansiones y hacer una traduccion , no pedimos doblar voces por que seria muy costo, pero si habeis tracucido juegos como los caballeros de la antigua republica , mass effect y dragon age ,no entiendo por que no podeis traducir este :-(

Temperies1004

Expulsado

Hace 9 años44

Lo de sacar este juego en consolas....... a mi personalmente me da igual, que saquen todos los juegos de PC en consolas que quieran. El problema es cuando hacer la adaptación requiere una "consolización". Diablo 3 es un juego que ha sido "consolizado" o más bien nació así, y teniendo en cuenta como era el 2 creo que hacer una adaptación era bastante sencillo y aún así creo que es más que obvio que la cagaron en muchos aspectos, y que si el juego hubiese sido solo para PC hubiese ganado mucho.

Otro ejemplo es R.U.S.E, el juego para adaptarse a un mando se a convertido en un juego de estrategia con una interfaz y control simples, demasiado y todas las buenas ideas del juego se ven muy limitadas por eso, luego del apartado técnico ni hablemos, porque aunque los gráficos no son lo más importante, en este caso llega a ser bastante cutre en algunos aspectos.

Osea, por poneros un ejemplo shogun 2 es un exclusivo de PC que salió solo 4 meses después de R.U.S.E, diferencias.





En shogun 2 un pelotón puede llegar a tener 200 soldados, los cuales si te acercas tienen un buen nivel de detalle, igual que el juego en general, y puede haber miles de soldados en pantalla.
En RUSE un pelotón de infantería tiene 4/5 soldados, y el nivel de detalle no es demasiado bueno. Esto hace que parezca bastante "cutre" en muchos aspectos y la inmersión se ve muy perjudicada, y todo por sacarlo en consolas.
Luego encima hay que simpleficar la interfaz y muchos otros aspectos, perdiendo mucha calidad en el proceso. Starcraft 2 por ejemplo es totalmente imposible llevarlo a consolas si hay que manejarlo con mando, ya hay que ser un dios para jugarlo bien con teclado y ratón con mando sería infumable.

Y ahí está el problema, hay géneros y tipos de juego que no se pueden adaptar a las consolas por culpa de su control ya que el juego acaba perdiendo mucha calidad, e incluso hay casos que por limitaciones técnicas el resultado puede ser fatal.

Lo que tienen que hacer las consolas es intentar popularizar y dar soporte a teclado y ratón (aunque muchos "puristas" se negaran a utilizarlo), entonces se podrán hacer ports de más juegos. Hasta entonces a mí que porteen juegos de PC a consolas me parece perfecto, pero desde luego no a costa de perder mucha calidad por tener que hacer una adaptación.
EDITADO EL 17-08-2014 / 06:41 (EDITADO 1 VEZ)

Alguez881233Hace 9 años45

Si eres free y no tienes ni pajolera idea de ingles, te vas a aburrir como una nube, y en mi opinión no merece ni siquiera la luz que te gastas al descargartelo. 
Si algún jodido día les da a estos racanos vampiros de EA por introducir una misera interfaz y subtitulos en español, hasta me suscribiré unos meses, pero ahora mismo ni de coña me voy a bajar, ni mucho menos pagar por un juego donde su fuerte es la historia y el universo en el que se basa y no enterarme de nada...

Luckray982Hace 9 años46

@Araldir 
Mostrar cita
Es una obviedad como una casa, ningún MMO se puede adaptar a consolas, y mucho menos uno como este. Sobre la expansión espero que se lo curren un poco mas que la anterior...
Poder se puede, ff 14 es un gran ejemplo, pero se tiene que pensar esto de un comienzo, la dificultad es pasarlo a consola si su principal objetivo fue solo pc.

Krati1272Hace 9 años47

Me deja atónito cómo hay una parte relativamente importante de este foro que se niega a jugar a ciertos videojuegos por el mero hecho de estar en inglés. No es el caso de TOR, pero podríais estar perdiéndoos verdaderos juegazos solo por la cabezonería de no querer usar un idioma que ya es básico para muchísimas profesiones y situaciones de la vida.

Uno pensaría que ahora que la selección española ha hecho el ridículo más absoluto en el mundial (bueno, Brasil nos gana) se nos bajaría un poco el orgullo patrio.