Problema de Instalacion del nuevo DLc de mapas Crucero y Hangar :c

Silkayer161735Hace 10 años32

Todos son indies , no me extrañaria que fueran en español la cosa esta en bajar juegos exclusivos no crees?

Pingui92546Hace 10 años33

@Silkayer1617 
Mostrar cita
Todos son indies , no me extrañaria que fueran en español la cosa esta en bajar juegos exclusivos no crees?
Si los indies no tienen problemas... Menos los van a tener los juegos AAA. Igualmente, como aún no lo confirme personalmente, te doy la razón hasta que se demuestre lo contrario.
En cuanto confirme mi teoría (o no), lo publicaré!
EDITADO EL 10-03-2014 / 19:16 (EDITADO 1 VEZ)

Guazon22046Hace 10 años34

@Pingui92 
Mostrar cita
@Silkayer1617 
Mostrar cita
Pero el problema tambien reside en que mi amigo compro la copia de KSF de usa y le vino totalmente en ingles y frances ....... se que es muy obvio pero almenos deberian ponerle audio español de españa , digo esto para los que piensen que la version  usa fisica d killzone es en español ...... de la digital si no tengo informacion asi que supongo que esa si viene en idioma español   


volviendo al tema, esperemos que con una actualiacion o mas empeñito de los desarrolladores los dlcs vuelvan a como eran en ps3 que sea donde fuere tu juego comprabas los dlcs y listo    pero quien soy yo para discutir , aun es el inicio de la next-gen asi que asumo que esto se ira corregiendo con el tiempo no se desesperen  
Estás seguro de que lo esta configurando bien? hace un par de días leí un comentario de una persona que tenia el Killzone fisico US, y lo tiene en español (no recuerdo si latino o castellano).

@Guazon2 
Mostrar cita
Las únicas versiones que vienen en español son:

en formato físico; CUSA 000002 ( TRAE ESPAÑOL DE ESPAÑA )  y el CUSA 000191 trae ESPAÑOL LATINO además de ingles y francés

luego esta el CUSA 000190 ese es la versión yanqui / canada ( que solo trae ingles y francés )

ahora si lo quiren comprar en formato digital con español de España ( store español ) y si lo quieren con español latino ( store argentina, chile, etc etc )

en el store de USA solo viene en ingles
Según los juegos que fui probando en la PS4, (descargándolos del Store US), mientras que el idioma este disponible te lo descarga con el idioma que está configurada tu consola... Yo tengo cuenta US, pero mi consola esta configurada "idioma: Español Latino", y tengo el Dead Nation, Outlast, DC Universe y algunos contenidos mas en español! (el DC, hasta voces en español!  )
perdon pero que tiene que ver lo que yo comente ????? con lo que vos contestas ?????, 

yo estoy confirmando los idiomas del killzone shadow fall  de distinats regiones tanto físico como digital, por es asi en este juego especifico, asi cualquiera que lo esta por comprar que sepa que versión comprar y cual no dependisndo su agrados de idiomas
EDITADO EL 10-03-2014 / 20:03 (EDITADO 1 VEZ)

Pingui92546Hace 10 años35

@Guazon2 
Mostrar cita
@Pingui92 
Mostrar cita
@Silkayer1617 
Mostrar cita
Pero el problema tambien reside en que mi amigo compro la copia de KSF de usa y le vino totalmente en ingles y frances ....... se que es muy obvio pero almenos deberian ponerle audio español de españa , digo esto para los que piensen que la version  usa fisica d killzone es en español ...... de la digital si no tengo informacion asi que supongo que esa si viene en idioma español   


volviendo al tema, esperemos que con una actualiacion o mas empeñito de los desarrolladores los dlcs vuelvan a como eran en ps3 que sea donde fuere tu juego comprabas los dlcs y listo    pero quien soy yo para discutir , aun es el inicio de la next-gen asi que asumo que esto se ira corregiendo con el tiempo no se desesperen  
Estás seguro de que lo esta configurando bien? hace un par de días leí un comentario de una persona que tenia el Killzone fisico US, y lo tiene en español (no recuerdo si latino o castellano).

@Guazon2 
Mostrar cita
Las únicas versiones que vienen en español son:

en formato físico; CUSA 000002 ( TRAE ESPAÑOL DE ESPAÑA )  y el CUSA 000191 trae ESPAÑOL LATINO además de ingles y francés

luego esta el CUSA 000190 ese es la versión yanqui / canada ( que solo trae ingles y francés )

ahora si lo quiren comprar en formato digital con español de España ( store español ) y si lo quieren con español latino ( store argentina, chile, etc etc )

en el store de USA solo viene en ingles
Según los juegos que fui probando en la PS4, (descargándolos del Store US), mientras que el idioma este disponible te lo descarga con el idioma que está configurada tu consola... Yo tengo cuenta US, pero mi consola esta configurada "idioma: Español Latino", y tengo el Dead Nation, Outlast, DC Universe y algunos contenidos mas en español! (el DC, hasta voces en español!  )
perdon pero que tiene que ver lo que yo comente ????? con lo que vos contestas ?????, 

yo estoy confirmando los idiomas del killzone shadow fall  de distinats regiones tanto físico como digital, por es asi en este juego especifico, asi cualquiera que lo esta por comprar que sepa que versión comprar y cual no dependisndo su agrados de idiomas
Conteste eso, como forma de preguntarte: "estás seguro de que la disponibilidad de idiomas es así?", lo que pasa es que se me mezclo la respuesta con la que le di al usuario Silkayer  (mala mía)

Por eso daba los ejemplos de las cosas que descargue en el store US y los idiomas en los que se me descargaron.

pd: como le dije a Silkayer, aclaro que aún no descargue ningún juego AAA como para confirmar lo de los idiomas... Pero me resulta raro que los indies estén en español, mientras que los AAA no  Es por eso que les pregunto si están seguros de lo que están diciendo? (lo probaron personalmente?)
EDITADO EL 11-03-2014 / 16:47 (EDITADO 4 VECES)

XWILLx40Hace 10 años36

@Pingui92
hola pingui vi tu mensaje,en donde mencionas que se puede entrar a los mapas nuevos con la store de argentina y jugarlos  con la store de usa,,mi disco tambien es de codigo latino asi que voy ah intentarlo., si me sale ,los avisare ok .nos vemos

Silkayer161735Hace 10 años37

Lo de los mapas ya fue resuelto en cada region  , lo que estamos debatiendo es el idioma de los juegos digitales que son de usa y exclusivos   

en mi caso , lo que aun no confirmo es que si en mi assassins creed 4  podre jugar el dlc de grito de libertad , talvez y tambien tiene bloqueo de region pero vi que el juego ahora esta por separado (que es bueno , asi no sufres por las regiones pero tambien esta lo de que si el dlc viene en español o no  ) probare e ire informando (codigo del lomo 00010L )  

Pingui92546Hace 10 años38

Bueno gente, como prometí... Confirmo mi teoría!  
Un amigo mío, hoy acaba de descargarse de la store US el Battlefield 4 (juego base), y le vino con voces y textos en español. El juego no es multilenguaje, así que no se puede cambiar idioma desde dentro!. Por lo que se descarga con el idioma de la consola 

Aclaro que hace unos días, a través de un rumor que encontré por la web: [i]para tener la certeza de que los contenidos descargados de la store US, estén en español (siempre y cuando exista el soporte de este idioma en el juego), es necesario configurar el idioma de la consola como "español de España"[/i]; mi amigo y yo, cambiamos el idioma de nuestras consolas de "español - latinoamérica" a "español - España".

Si llego a descubrir algo nuevo sobre el tema, lo publicaré! Hasta entonces!

pd: analizando como funciona el sistema de los idiomas de los juegos... Llegué a la siguiente conclusión: lo que debe pasar en ciertos casos, al descargar contenido de la store US, es que como algunos juegos como no tienen versiones con "español latino", el store US descarga directamente el idioma por defecto de la store (inglés). ¡Pero "español-españa" lo tienen todos los juegos! porque hay una ley en territorio español, que no dejan comercializar un juego que no tenga idioma español incluido (aunque sea textos).

Edguitar22154Hace 10 años39

@Silkayer1617 
Mostrar cita
Pero el problema tambien reside en que mi amigo compro la copia de KSF de usa y le vino totalmente en ingles y frances ....... se que es muy obvio pero almenos deberian ponerle audio español de españa , digo esto para los que piensen que la version  usa fisica d killzone es en español ...... de la digital si no tengo informacion asi que supongo que esa si viene en idioma español   


volviendo al tema, esperemos que con una actualiacion o mas empeñito de los desarrolladores los dlcs vuelvan a como eran en ps3 que sea donde fuere tu juego comprabas los dlcs y listo    pero quien soy yo para discutir , aun es el inicio de la next-gen asi que asumo que esto se ira corregiendo con el tiempo no se desesperen  
 

Pingui92546Hace 10 años40

Bueno gente, traigo información recien salida del horno! (y en este caso experiencia propia)

Aunque sé que el 90% ya lo debe saber, lo confirmo por las dudas:
Para todos aquellos que descarguen/compren contenido en la store US; les conviene configurar el idioma de la consola en "español (américa latina)"
Les comento mi experiencia:
Me descargue desde el store US, el Infamous (esta zzzzzzarpadisimo  ); y estaba a las puteadas porque me había venido en ingles (voces y textos). Pensando que podía hacer, se me ocurrió cambiar el idioma de mi consola "español (españa)" a "español (latino)" (antes lo había cambiado a "español españa, porque lo había leído en un foro).
Una vez configurado el idioma, inicie el juego nuevamente y se me empezó a descargar algo (hasta ese momento no sabia que era), pero tardo unos 6/7 mins aprox.
Cuando termino de descargar/instalar, salté de felicidad al darme cuenta que eran voces y textos en español latino!!!!

Aclaro esto mas que nada, para evitar que tiren sus joysticks al suelo al ver que el juego esta totalmente en inglés

pd: bienvenidos a la next-gen! :baba
pd2: de esta manera, diría que es el fin del mito de los idiomas de los juegos descargados de la store US 


@Silkayer1617 @Guazon2
Como prometí... Cumplí! 
EDITADO EL 21-03-2014 / 16:33 (EDITADO 1 VEZ)

Darkevil22914Hace 9 años41

Hola soy de colombia acabe de comprar el seasson pass lo descargue , con los mapas y el insurgente y otras cosas. voy a la biblioteca y me dice que estan instalados pero entro al juego y nada no puedo jugar los mapas nuevos me dice que tengo que comprar el seasson pas pero si ya lo tengo instalado ayuda por favor mi cuenta es americana ....