Nyocore2495Hace 10 años81eso ya lo habían mencionado Pero si, o juegos que ni se dignan en vender en el mercado español@SuecodelsurMostrar citay no decimos nada de muchas ediciónes especiales que hay de juegos y no llegan a España...@LaightoMostrar citaSomos un mercado tan jodidamente importante que no traducen los juegos a nuestro idioma, los ponen a la venta en inglés y se quejan de las pocas ventas un ejemplo Square Enix. O incluso Nintendo, empresa que te vende un juego de la NES o SNES para Wii-U a 9 euros y ni se molesta en ponerlo en español.
Y esto merece ser noticia? Vaya novedad, es cierto que puedes encontrar mucha gente que usa Xbox, pero son sobretodo jugadores muy habituales y "frikis", pero Españistan es muy tradicionalista en general, y la mayoria, jugadores casuals se compran la pley por inercia, yo esta vez cambio, a mi Sony no me vuelve a estafar.1 VOTOJosesj196813Hace 10 años82
Me parece estupenda noticia. .. haber si a la hora de traducir los juegos en español se tiene ese detalle en cuenta también. ..Visiro6967Hace 10 años83
Meracle1917213Hace 10 años84Pues nada, les mandare un correo a Nintendo para que hable con los que distribuyen los juegos de las consolas de Sony y los traduzcan.@Coloso90909Mostrar citaY que tiene que ver Sony con los juegos que no distribuyen ellos, majete.@VisiroMostrar citaPues haber si empezais a traducirnos los juegos de Vita majetes!
Claro... me tienen a mi!!RBunFoX5056Hace 10 años85
Pues muy poco en cuenta nos tendran si nos tratan como a basura. Eso dice mucho de la compañia.FernandooxD4070Hace 10 años86
Como no saberlo... y es que los tienen muy ciegos...Spiderignacio4487Hace 10 años87
Vaya, que somos unos viciaos... Y a mucha honraLoBiSoMe6667459Hace 10 años88
1 VOTOColoso9090930073Hace 10 años89Mucho más baratos?? Lo que hay que oir... informate bien antes de meter la pata, porque es todo lo contrario... España es de lo más caro en juegos de Europa.@BIGBOSSDARKMostrar citalos juegos que traducen o doblan casi en su totalidad es español de España y los juegos son mucho mas baratos que en muchos otros sitios si es que siempre miramos el vaso medio vacío.@SkinsAntifasMostrar citaJuegos sin traducir, más caros que en muchos otros sitios... si esto es ser importantes, mejor pasar más desapercividos.EDITADO EL 14-11-2013 / 13:29 (EDITADO 2 VECES)
1 VOTOVirgueria2623Hace 10 años90Nintendo todo lo que distribuye viene traducido al castellano, ya sea porque lo traducen ellos o lo traduce la third party. Sony hace lo mismo. Te voy a dar dos ejemplos, Tales of The Abyss para 3DS no llegó en castellano y no fue distribuido por Nintendo, en cambio los Layton si pero los distribuye Nintendo. Gravity Rush llegó en castellano, porque lo distribuyó Sony, pero Persona 4 no, porque lo distribuyó NIS America.@VisiroMostrar citaPues nada, les mandare un correo a Nintendo para que hable con los que distribuyen los juegos de las consolas de Sony y los traduzcan.@Coloso90909Mostrar citaY que tiene que ver Sony con los juegos que no distribuyen ellos, majete.@VisiroMostrar citaPues haber si empezais a traducirnos los juegos de Vita majetes!
!!CONFIRMADO!! España está llena de Sonyers Un saludo...1 VOTOCounterCoyote7600Hace 10 años91
Normal, solo hay que entrar en 3djuegos y ver el panorama con la fauna que habita por aqui2 VOTOSLoBiSoMe6667459Hace 10 años92
Pero esto ya se sabía desde hace muchos años. Despues de Japón... España es el segundo país con más sonyers por metro cuadrado. Aquí te venden una cafetera que lleve las siglas PS4 y ahí van los españoles a comprarla con una venda en los ojos . PD. Y os lo dice un posible comprador de PS4 y XB1 cuando pase algo más de un añito de su salida.1 VOTOZoneg2399Hace 10 años93EDITADO EL 14-11-2013 / 13:43 (EDITADO 1 VEZ)
Pues que respondan a nuestra fidelidad y nos regalen como a los estadounidenses 1 mes de plus y 10 euros para gastarMonixe3403Hace 10 años94
5 VOTOSMiki-tm10395Hace 10 años95Sí claro de todo en general, pero la industria del videojuego sufre mucho de este mal. De hecho me atrevería a decir que lo que le hizo un nombre a Sony cuando empezó con su PSX en España era su facilidad para piratear videojuegos, hasta corría el rumor de que Sony fomentaba la piratería ya que le ayudaba a vender consolas (rumores). Me acuerdo que la Nintendo 64 fue desplazada poco a poco del mercado porque los cartuchos eran mas costosos de piratear que los CD y como la base de consolas Playstation aumento tanto las compañías empezaron a centrarse mas en la consola de Sony y así fue como gano tanta repercusión en nuestro país, a parte de sus propios méritos claro.@SirGalahadMostrar citaPero lo de la piratería no solo se refiere a las consola si no todo en general. ¿No?@MonixeMostrar citaLa cuestión es ¿que otra cosa nos iban a decir? ¿Que somos unos piratas de mierda y que no merecemos la pena? Es puro marketing, tenernos contentos les asegura más ventas Es cierto que Sony tiene mucho peso en España tradicionalmente, pero les importamos lo mismo que Francia o Italia. PD: la frase de la piratería viene por las estadísticas de que España es uno de los países con mayores índices de la UE no por opinión personal
Y pone Playchapas como ejemplo, le ha faltado decir "Estamos deseando desarrollar un juego donde manejarás a un torero que reparte estopa a lomos de un Toro Bravo, para salvar a su amada Carmen (bailadora de flamenco) de las garras del malvado Fulgencio, un empresario del PP corrupto." A las chapas se juega en España y en una docena de países mas, que aquí "triunfara" (muy entre comitas) se debe a que todo lo que es Fútbol vende, hubiese vendido aunque fuera el "Lego Football" o el "Barbie cabalga sobre Cristiano Ronaldo". Lo que han de hacer para "agradecer" la importancia de nuestro mercado es doblar todos los títulos que se lancen aquí.3 VOTOS
Hay 194 respuestas en España es "uno de los mercados más importantes" para PlayStation, del foro de Noticias y actualidad. Último comentario hace 10 años.