Battlefield 4 - Doblaje: Imanol Arias

Xekcedom554Hace 10 años112

Decidido otro que se biene en ingles subtitulado en castellano.

Drsdros952Hace 10 años113

Con todo respeto a Imanol me ha sonado muy cutre. Sonaba mejor la voz en la entrevista que en el doblaje. El doblaje me ha sonado simple y como buen actor que es podría interpretarlo mejor creo yo.

Eziokenway910Hace 10 años114

Han matado al personaje que dobla. Y ni ha salido el juego Pobrecito

SwatForce238Hace 10 años115

Joder que quiten a este payaso de ahí el doblaje que ha hecho es infumable si es que cada vez mas te obligan a jugar con V.O

Kulture1098Hace 10 años116

Sinceramente me la pela, solo voy a jugar al multiplayer

Follaringo5757Hace 10 años117

@SuperDiablo 
Mostrar cita
Un gran actor con una gran voz que no pega nada pero nada a una saga como Battlefield.
 
Siempre lo recordare por frases de cuentame como: Merche me cago en la leche !!!!!!!
Esto lo he pensado yo... Pero también pienso >>[i]Joder, en el ejército hay siete mil fulanos como Imanol, en aspecto y en voz (y mucho peores), tampoco nos quedemos con la imagen/voz del Coronel Roy Campbell/Trautman hostie[/i]<< ¿La voz no pega? Pues no sé yo, lo mismo nos metemos en el ejército y le decimos al general "Oiga perdone, su voz no pega, me la imaginaba mucho más peliculera" y lo mismo estamos dos semanas pelando papas en los calabozos. Es que también...

GeneralPatto1223

Expulsado

Hace 10 años118

Lo voy a jugar en versión original.

Solo faltan Juan Echanove y Concha Velasco.

Que le pasa a este menda, que no consigue otros trabajos y seguro que ha mendigado este.

Predato-96816Hace 10 años119

Esta muy bien,pero me molaria mas el tio ke dobla al prota en jungla de cristal,de momento la peor voz ke e visto para doblaje en la de sev en killzone 3

Xose521107Hace 10 años120

Imanol me pareció siempre un gran actor, pero como doblador una mierda, se nota que no tiene experiencia ninguna, lo hace muy poco natural  . Que cojan a actores de doblaje profesionales y zapatero a tus zapatos.

Wakymen1310Hace 10 años121

@Predato-96 
Mostrar cita
Esta muy bien,pero me molaria mas el tio ke dobla al prota en jungla de cristal,de momento la peor voz ke e visto para doblaje en la de sev en killzone 3
 madre de dios esa si que era un bodrio, parecía que se había escapado de un manicomio, o que se la habia pillado con la tapa del vater, pero aun asi ninguno le llega al número uno de los peores doblajes de los videojuegos, el patético Section 8 

Commodore9Hace 10 años122

Como ya ha comentado alguno por aquí, tiene mejor voz en la entrevista que en el doblaje... No pega nada...

WarriorStrategy8645Hace 10 años123

Yo creo que despues lo editaran, ademas que se ensayan muchas veces las escenas y los doblajes

AleXstheDark17242Hace 10 años124

Espero que todo esto haya sido una coña de Dice.

Dmcdmc1234561892Hace 10 años125

No está mal, de todas formas luego lo editan, ponen efectos, ecos, efectos de radio, distorsión y más graves, etc.. Al final quedará bien ya lo veréis, no lo han cogido porque sí, hará la voz de un oficial del ejército maduro y que irá bien para su voz.

Vladsniper2064Hace 10 años126

[b]Que dejen las voces originales y pongan subtitulos que no somos retrasados sabemos leer¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[/b]           

Idhen135Hace 10 años127

No seais ansias, la voz que habeis escuchado es la que se oye en la sala de doblaje, osea la voz normal, luego esa voz la modulan, la modifican, le añaden bajos, distorsiones, etc... yo creo que quedara cojonuda, porque por el texto que el leia, sera el que jefe de turno que da las ordenes, asi que tampoco saldra tanto, si se lo dejaran hacer natural como a un soldado español, añadiendo "cojones" al final de la frase, o "si mi sargento" quedaria cojonudo