Impresiones jugables - Borderlands 2

Pablo54285854Hace 11 años48

@Mr-Halfry 
Mostrar cita
@MrBonnet 
Mostrar cita
@Reiniat 
Mostrar cita
@Tactica 
Mostrar cita
Se te ha olvidado el doblaje.   Yo soy de los que tiende (tendía, casi puedo decir) a jugar las versiones en inglés, pero Borderlands tiene uno de los mejores doblajes que he visto junto a Bioshock y Skyrim. Nada que envidiar a cualquier película, de hecho a estas alturas para mí donde haya un buen videojuego que se quite el cine.

La traducción de textos ya no era tan buena (los nombres genéricos de las armas estaban todos sin traducir, "sniper rifles", "shotgun", etc.) pero bueno, tampoco se puede pedir todo...

Curiosamente, incluso en el vídeo-avance de 3DJuegos hay un error de traducción, han traducido "vault" como "válvula", en qué estarían pensando...
Skyrim y en genreal todos los juegos de Bethesda son los[b] peor traducidos DEL MUNDO[/b], en my opinion. Pero la traduccion de Bioshock era genial, y la de Borderlands 1 era mejor que el original en ingles. 

Ademas es genial ver como todos coinciden con que sera un gran juego sin haters ni esas cosas   (bueno el que dijo que no le gustaba dio una explicacion de gustos perfectamente comprensible)
Aquí tienes el ganador del puesto "peor doblaje de la Historia":


@SirMaGu 
Mostrar cita
 Te dejas el mejor.Que pasa nos olvidamos de los juegos que ya han salido.
Yo se lo daría sin duda a Mass Effect 3
También tiene opciones, pero debido a la polémica del famoso final o que las acciones de anteriores juegos no tengan tanta repercusión como esperaban muchos (a mi personalmente me encanta, aunque últimamente se están centrando demasiado en el online y a los que nos gusta disfrutar de la Historia nos dejan de lado)... le veo un poco fuera de juego  
Dios, me has dejado "muelto" con ese video, por poco me apuñalo los ojos y me arranco las orejas. ¿Como se llama esa obra maestra?
Jajajaajaj pero que es ese juego por dios 

DrakenGrm74Hace 11 años49

Uno de los pocos shooters que actualmente son respetados.

MrBonnet2895Hace 11 años50

@Pablo5428 
Mostrar cita
@Mr-Halfry 
Mostrar cita
Dios, me has dejado "muelto" con ese video, por poco me apuñalo los ojos y me arranco las orejas. ¿Como se llama esa obra maestra?
Jajajaajaj pero que es ese juego por dios 
El juego es el [b]Age of Pirates[/b]. Está bien, es una especie de simulador de barcos de época con elementos de rol, la verdad que me he podido tirar meses y meses jugando, sobretodo a su segunda parte (la cual ni se molestaron en doblar ). Eso sí, al oir este final me dieron ganas de llamar a la compañía  

Hunck3Hace 11 años51

 OOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! el doblaje de mierda penca jajajajajajjaa   

Kayl-Darkness445Hace 11 años52

Si el primer bordelands ya es el mejor juego para jugar con amigos, este va camino de superarlo con creces, que ganas tengo volver a Pandora.