GearBox sostiene que el pad de Wii U es "el mejor" que ha hecho Nintendo hasta la fecha para su estilo de juegos

Spartan271431Hace 11 años32

@Lokomoxo77 
Mostrar cita
@Spartan27 
Mostrar cita
"[i]En cuanto cogí el mando de inmediato me di cuenta de que para los juegos que hacemos y me gustan es el mejor mando que ha hecho Nintendo[/i]" ¿traductor google? Según tengo entendido las declaraciones tienen que ser literales, pero cuando traduces algo es imposible. Esto suena a indio.

"[b]En cuanto cogí el mando, de inmediato me di cuenta de que está pensado para los juegos que hacemos y me gusta. Es el mejor mando que ha hecho Nintendo[/b]."

¿No suena mejor? El contenido es el mismo ya que no se ha alterado ningún dato, pero ahora la oración se entiende.
Has cambiado completamente el significado de la frase. Lo que Randy Pitchford dice es que es el mejor mando que ha hecho Nintendo [b]para[/b] el tipo de juegos que hacen (Gearbox) y que le gustan (a Randy). No dice que sea el mejor mando hecho por Nintendo, si no sólo para este tipo de juegos.
En cuanto cogí el mando (Randy), de inmediato me di cuenta de que está pensado para los juegos que hacemos (Gearbox) y me gusta (Randy). Es el mejor mando que ha hecho Nintendo. Corrígeme si me equivoco pero una frase que dice "[b]ES EL MEJOR MANDO QUE HA HECHO NINTENDO[/b]" significa que es el MEJOR mando que ha hecho Nintendo para esos juegos y todos los demás. El problema de que tu lo interpretes [b]mal[/b] es que la frase original esta [b]mal[/b] traducida, la pena es que no he encontrado la fuente original.

Fanlink238Hace 11 años33

@Bruce17 
Mostrar cita
@AyzzOne 
Mostrar cita
Joder con GearBox es un fanboy de Wii U 
mas que fanboy recibe una buena "propina" de Nintendo  
Si GearBox recibe una propina de nintendo tu deberias recibir otra por parte de sony a no que sony esta mas tieso que el calcetin de un americano 
EDITADO EL 04-06-2012 / 17:15 (EDITADO 1 VEZ)

Krypto2156Hace 11 años34

A mi no me disgusta en absoluto el mando con pantalla. Realmente lo veo una comodidad el poder "llevarte el juego", por así decirlo, a otra habitación y jugar mientras cagas por ejemplo     

El único problema que le veo es que es demasiado aparatoso para lo que estamos acostumbrados. 
Pero no me disgusta en absoluto, no señor. Quiero probarlo, como hago con todas las consolas.

--Neko--1392Hace 11 años35

Pues la verdad me he visto la conferencia que hizo nintendo ayer, la conferencia pre E3 y tengo que decir que ya me han vendido la WiiU. Si alguien lo quiere ver... [url]http://www.nintendo.co.jp/nintendo_direct_pre_e3_2012/es/index.html[/url] podrá aguantar tu hype sobre la nueva consola...? jeje 

Harrysolor1406Hace 11 años36

Escánear la habitación y lugar del juego.... En 360 grados sólo con girar el control... en este juego, esto agrega muchas posibilidades ahora entiendo por que las desarrolladoras que trabajan con está plataforma la alaban tanto... Genial está consola es llamativa para mi que ya se vendió sola jajaja...

Harrysolor1406Hace 11 años37

Y los que dicen que está hablando del control pro quedaron en ridículo por no leer la noticia completa... Por que con el control de x box no creo poder hacer todo eso   jajaja

Leoxbox319Hace 11 años38

Che ni salio a la venta y varios de aca ya dicen que es incomodo...que genios che...  

Camion778791Hace 11 años39

Yo le tengo mucha fe. Dado que me imagino que sera tan divertido jugar con ese mando en Wii U como jugar con la 3ds. Inclusive mucho mejor dado que tendra mas novedades, funciones y juegos en Alta deficnion y uniendo la pantalla del control a la del tv en un solo juego (estiloo 3ds). creo que sera una buena noverdad. comodo .

Chocodino1765Hace 11 años40

@Alduix360 
Mostrar cita
Por dios, pero si es el mando de xbox 360 con el stick derecho mal colocado
y una pantalla tactil, acelerometro, giroscopio, camara, microfono, infra-rojo, etc.