Una recopilación para todas las plataformas y compra segura dia 1! PC y Switch necesitan esta saga completa!JAD-HD2574Hace 5 años33
FOB3X8603Hace 5 años34Alle voy es un claro error de traducción, no fue adrede (o eso quiero creer yo). RE4 es otro claro ejemplo de que por allá, se creen que en España se comen tacos y el sombrero mariachi es el que nos ponemos a para cortejar a una mujer un sábado por la noche. Es un problema que tiene EE.UU como país irrespetuoso que es con las culturas extrangeras. Se ve en series, películas y muchos sectores más. No se interesan por aprender ni por ser conocer cómo es realmente un español. Se creen que todos los hispanohablantes son mexicanos y lo extrapolan a todas las facetas de la vida y la cultura. Son los hispanohablantes que más abundan por allí, junto con los cubanos en Florida. Y de ahí no los saques, porque son así de catetos ellos. Normalmente, los japoneses externalizan las localizaciones, ¿y dónde recae ese trabajo? En compañías americanas, y el resultado es ese. Ni más ni menos. Nosotros como consumidores/jugadores, no nos enteramos hasta que arrancamos el juego o vemos un gameplay (ahora que podemos) de alguien que lo juegue en YT. Hace un par de días vi un gameplay aquí de 3Djuegos del State of Decay 2. Otro claro ejemplo de que la traducción la han hecho contratando a gente latina desde EE.UU. Sencillamente porque les importa una mierda cómo se hable español en otros lugares del mundo. Sobre MGS2, decir que estaba bien traducido, igual que el resto. En perfecto castellano. El problema ya no es en sí el doblaje, te hablo de la traducción propiamente dicha. Pero totalmente de acuerdo que MGS1 sigue siendo uno de los mejores juegos que existen a día de hoy en términos de doblaje.@JackhalconMostrar citaIgual nadie le a votado por que despues de la decepcion que supuso que MGS2 no estuviese doblado al castellano como si lo estuvo, de forma magistral MGS1, pues ya nos hemos vuelto conformistas. Fijate que algunos disfrutamos y nos reimos con cosas como «Atrapenlo!!!» dicho en un acento extrañamente latino por unos españoles en RE4. O el ya famoso «Alle voy» de Final Fantasy VII.@JAD-HDMostrar citaTotalmente. Me sorprende muchísimo que nadie te haya votado. Es un despropósito lo que llevan haciendo desde Rising, empezando a cargarla muy mucho en Peace Walker al contratar a gente que no tenía ni puta idea de hablar español para papeles de costariqueños y nicaragüenses...@TexenMostrar citaY con cada título, más millones en las arcas y menos recursos invertidos para la localización. Bravo Konami.
Es una saga cojonuda, me alegro mucho por todo lo que hizo capaz de hacer Kojima y su brutal equipo a su lado.3 VOTOSArcak5189Hace 5 años35
TehIronicz1083Hace 5 años36Puff, pues lo que tu y yo entendemos como obra de arte dista mucho la verdad. A mi se me hizo una plasta espantosa; Entre esas cinemáticas de 20 minutos que no decían nada antes de cada misión Esos díalogos que parecían sacados de galletas de la fortuna... Ese "intento" de hacer de realizador que tenía Kojima sin tener ni idea sobre narrativa de edición de video... Ese final que dura como una película, y que tiene como 10 10 conclusiones distintas en la misma cinemática (Ni a Jackson con Señor de los anillos se le fue tanto la olla) No, macho, a mi a nivel narrativo me pareció espantoso, sorry... y no tanto el "qué" si no el "como" lo cuenta.@JackhalconMostrar citaEl 5 es obvio que no es digno, muy buen gameplay y sobretodo mucho gameplay, pero narrativamente es un mal chiste. Despues del prologo de the phantom pain el juego se desinfla, ground zeroes simplemente es magnifico. Pero el 4? La unica pega que tiene es que es corto, y no tiene tanto gameplay como nos hubiera gustado. Por que su gameplay aunque poco es increible con el octocamo, distintos gadgets o infiltrandonos en mitad de una guerra. Y narrativamente simplemente es una obra de arte, el broche final para la saga metal gear. No hay escena en toda la saga que supere a la escena final de MGS4.@ArcakMostrar citaEsta saga me produce sentimientos enfrentados. Para mi debió acabar en el 2, permitiendo la precuela del 3 (Sneake eater) contando la historia de Big Boss... Ni el 4 ni el 5 me parecen dignos sucesores... Siento pensar así pero es mi opinión.EDITADO EL 21-05-2018 / 16:28 (EDITADO 1 VEZ)
Por supuesto, después del exitazo de Metal Gear Survive cómo no iba a alcanzar esas ventas?! Con juegazos así se merecen esas ventas, sí sí. /sEgiptoman3596
¿De qué sirve sus ventas? Si ya no hace más juegos y los nuevos MEtal gear son una basura.Gilth959Hace 5 años38
1 VOTODarkPuzzle7Hace 5 años39Yo también y me está pareciendo un coñazo de cuidado...@Lionhead360Mostrar citaGracias a Gold he podido jugar a The Phantom Pain y llevo unas 5 horas. Me está creando muchas dudas respecto al 10 de nota en todos los medios. Es un juego normal, entretenido pero no es lo que nos vendieron
Bueno... son bastantes años. pero es una historia que puede dar mas. como los inicios de big boss.Tutufo-metumba668Hace 5 años40
A Konamy se le ha ido "el Kojima de los huevos de oro"2 VOTOSKhRisTianBoSs4132
Me alegro,una maravilla de saga. Mención especial a metal gear solid 1 y 3,entre los diez mejores juegos de la historia sin duda2 VOTOSSELKU7929Hace 5 años42
Mi saga favorita , se lo merece.Tengo que volver a rejugarla , especialmente porque cuando me inicié en ella tenía 11 años y apenas me enteraba de mucho , espero que saquen remasters o remakes de algunos juegos para cambiar eso.2 VOTOSDreykostar2912Hace 5 años43
Y pensar que GTA logró casi duplicar eso en un solo juego...InstructorMSF1013Hace 5 años44
Pocas me parecen para esta grandiosa saga, se nota que a su vez es exigente y no para todo el mundo. Gloria eterna.4 VOTOSJossmilan7412243Hace 5 años45
Lionhead3604294*COSTARRICENSES@JAD-HDMostrar citaTotalmente. Me sorprende muchísimo que nadie te haya votado. Es un despropósito lo que llevan haciendo desde Rising, empezando a cargarla muy mucho en Peace Walker al contratar a gente que no tenía ni puta idea de hablar español para papeles de costariqueños y nicaragüenses...@TexenMostrar citaY con cada título, más millones en las arcas y menos recursos invertidos para la localización. Bravo Konami.
JAD-HD2574Hace 5 años47Jajaja que risa... Que pesadilla entonces. A ver no me está aburriendo pero joder, me esperaba una bomba de juego...@Rcg27Mostrar citapues cuando lleves 20 horas y veas que el juego no remonta veras....@Lionhead360Mostrar citaGracias a Gold he podido jugar a The Phantom Pain y llevo unas 5 horas. Me está creando muchas dudas respecto al 10 de nota en todos los medios. Es un juego normal, entretenido pero no es lo que nos vendieron
[url]/costarriqueño[/url] Está también admitido@Jossmilan7412Mostrar cita*COSTARRICENSES@JAD-HDMostrar citaTotalmente. Me sorprende muchísimo que nadie te haya votado. Es un despropósito lo que llevan haciendo desde Rising, empezando a cargarla muy mucho en Peace Walker al contratar a gente que no tenía ni puta idea de hablar español para papeles de costariqueños y nicaragüenses...@TexenMostrar citaY con cada título, más millones en las arcas y menos recursos invertidos para la localización. Bravo Konami.
Hay 61 respuestas en La serie Metal Gear supera los 53 millones de juegos vendidos, del foro de Noticias y actualidad. Último comentario hace 5 años.