Tiendas en la red ponen fecha a Metal Gear Solid V: The Phantom Pain

Tocandolospixel4

Expulsado

Hace 9 años208

Mensaje eliminado por moderación.(Spam)

Dariod87203Hace 9 años209

@DarkGod 
Mostrar cita
@Unscarred 
Mostrar cita
@Xineseman 
Mostrar cita
@Unscarred 
Mostrar cita
@Xineseman 
Mostrar cita
@Unscarred 
Mostrar cita
@LuisMast 
Mostrar cita
@Videoplayer 
Mostrar cita
¡Petición para que el Metal Gear Solid 5 se doble al castellano!
Os pido el favor de que cliquéis en el enlace y firméis la petición, ya estamos más cerca de conseguir las 7500 firmas.
https://www.change.org/p/konami-espa%C3%B1a-queremos-metal-gear-solid-5-doblado-al-castellano
Pasad este enlace a vuestros amigos y demás conocidos para si llegar a completar todas las firmas.
Gracias de antemano.
Si claro, con doblaje basura.
que para ti sea una basura no significa que para los demás lo sea, yo lo que quiero es que traigan las voces en Japones
Han confirmado esto en la versión de PC. No se como irá en las de consolas. Pero en la de PC podrás bajarlo en ingles o japones con los subtítulos que quieras.
mirando el METAL GEAR SOLID V: GROUND ZEROES en steam pone que tiene las 2 voces, en mi caso ya lo tengo decidido, Japones siempre 
Como dato curioso, a pesar de la opinión pública, el doblaje original de todos los MGS siempre ha sido el ingles.

En juegos como FF no es así, pero en los MGS si. Luego por ser japones, Kojima cuida mucho el doblaje a su lengua (tanto que incluso el doblaje de Castlevania a japones fué por el mismo equipo y actores que el de MGS ya que era un juego de Konami)  pero siempre el principal es el ingles.  
ya, si el doblaje en ingles me gusta, pero escuchando las voces de los trailers yo no tengo ninguna duda, para mi es mucho mejor en Japones, ya cada uno con su gusto claro esta

¿y ese voto por divertido? 
El gusto de cada uno es el gusto de cada uno..pero aqui no hablamos de gusto, sino de caracterización.Justo ahí reside el problema, en que los personajes NO se concibierón en base a lo japones.Creo que habra si acaso 2 personajes japoneses en toda la serie y da gracias, pero son todos construidos en base a comno si fuera una gran pelicula de hoilywood.


Lo cierto es que las voces en japones en el caso de metalgear se "cargan" la naturaleza y personalidad de los personajes.Casi todos los paises o regiones del mundo tienen un personaje o 2 en metalgear.Gente como zero ocelot naomi eva vamp o paz son de inglaterra rusia rumania rodesia..creo que kaz es el unico japiones pero el caso es que todos hablan ingles.Y aunque kojima no a utilizado el acento en ninguno de ellos en la mayoria de casos(quizas porque nunca se buscaron actores de tantas nacionalidades), si se tomó la molestia de puntualizar perfectamente el acento latino en peace walker porque todo ocurria en latino america. Ahí es donde te das cuenta de que el tema de las voces y el idioma esta muy especificamente diseñado.Cuando le metes el japones a metalgear todo cambia porque las voces aunque tengan fuerza no pegan con la naturaleza de los personajes en absoluto, y se pierde toda la gracia.


Yo lo siento por quienes gusten mas el japones, pero en metalgear queda fatal.Los japoneses tiene una forma de hablar ser y pensar muy caracteristica de su tierra.La voz denota mucho de la persona que uno es y por eso en este caso quedan tan mal.No es cosa de que sean malas voces, es cosa de los propios juegos que siempre se han caracterizado por ser tremendamente occidentales.La gente ajena a lo que es el frikismo nunca relacionaria metalgear como algo japones porque toda su base es poderosamente occidental.
Totalmente de acuerdo, si bien es una cuestión de gustos sucede eso, me pasa exactamente lo mismo, yo calculo que para elegir voces en japones las historias se tendrían que desarrollar en el ambito oriental, y sucede con muchas cosas, ojo!!! como también me llega a dar bronca por ejemplo una película/serie de samurais hablada en ingles... sucede eso... es muy personal

Abrazo

Biggest-Boss920Hace 9 años210

@Tavo-from-mexico 
Mostrar cita
@Habbomuymillo3 
Mostrar cita
@Tavo-from-mexico 
Mostrar cita
De ser esto cierto, tengo muy poco tiempo para terminar MGS3, MGS4 y Peace Walker.
Personalmente creo que puedes pasar del 4, incluso el TPP es antes (justo despues de Peace Walker) el 4 concluye la historia
Los estoy jugando por orden de salida.

¿Cuál va después del 3?
Portable Ops (2006), MGS4 (2008) y Peace Walker (2010).

Biggest-Boss920Hace 9 años211

@Habbomuymillo3 
Mostrar cita
@Tavo-from-mexico 
Mostrar cita
@Habbomuymillo3 
Mostrar cita
@Tavo-from-mexico 
Mostrar cita
De ser esto cierto, tengo muy poco tiempo para terminar MGS3, MGS4 y Peace Walker.
Personalmente creo que puedes pasar del 4, incluso el TPP es antes (justo despues de Peace Walker) el 4 concluye la historia
Los estoy jugando por orden de salida.

¿Cuál va después del 3?
Portable ops y luego Peace Walker, y por ultimo el 4
No; Peace Walker salió después que Guns of the Patriots.

Juan412910

Expulsado

Hace 9 años212

@Araelsg 
Mostrar cita
@Juan41 
Mostrar cita
@Link87 
Mostrar cita
@Juan41 
Mostrar cita
@Videoplayer 
Mostrar cita
¡Petición para que el Metal Gear Solid 5 se doble al castellano!
Os pido el favor de que cliquéis en el enlace y firméis la petición, ya estamos más cerca de conseguir las 7500 firmas.
https://www.change.org/p/konami-espa%C3%B1a-queremos-metal-gear-solid-5-doblado-al-castellano
Pasad este enlace a vuestros amigos y demás conocidos para si llegar a completar todas las firmas.
Gracias de antemano.
Si jajaja, vais a conseguir mucho con eso. Espero que no lo doblen al castellano nunca, seria una chapuza y doleria jugarlo.
Antonio Resines haciendo de Big Boss y Amador de "La que se avecina" poniendo voz a los enemigos?? Eso seria LEGEN....espera....DARIO!!!!
Jajajaja, no me lo quiero ni imaginar XDXD
Ahora en serio, mejor que no toquen un buen doblaje como seguro que estan haciendo, y para la gente que no entiende ni papa por lo menos tiene los textos traducidos.
Hay que aprender ingles gente, que es imprescindible.
Se nota que no habéis jugado al uno chavales! La voz de valles en snake me gusta mas que en todos los demas en inglés. Y todos los demas también se salian. El doblaje es perfecto. En España hay muy buenos dobladores. Y este juego va a sacar mucha pasta como para que lo doblen, aunque deberían dejar la opción de ponertelo en el idioma que quieras. Así practicáis vuestro inglés.
Que no hemos jugado al uno dice... pfff. El doblaje en ingles del uno es varias veces superior al español. Y ese doblaje en español en particular fue moderadamente aceptable, no lo voy a negar, pero aun asi, me darian ganas de arrancarme los oidos.
Siempre leo y oigo que en España tenemos unos dobladores excelentes y todo eso, y no me quiero ni imaginar como son los malos, porque tienen que dar ganas de vomitar el higado.

Habbomuymillo31352Hace 9 años213

@Juan41 
Mostrar cita
@Araelsg 
Mostrar cita
@Juan41 
Mostrar cita
@Link87 
Mostrar cita
@Juan41 
Mostrar cita
@Videoplayer 
Mostrar cita
¡Petición para que el Metal Gear Solid 5 se doble al castellano!
Os pido el favor de que cliquéis en el enlace y firméis la petición, ya estamos más cerca de conseguir las 7500 firmas.
https://www.change.org/p/konami-espa%C3%B1a-queremos-metal-gear-solid-5-doblado-al-castellano
Pasad este enlace a vuestros amigos y demás conocidos para si llegar a completar todas las firmas.
Gracias de antemano.
Si jajaja, vais a conseguir mucho con eso. Espero que no lo doblen al castellano nunca, seria una chapuza y doleria jugarlo.
Antonio Resines haciendo de Big Boss y Amador de "La que se avecina" poniendo voz a los enemigos?? Eso seria LEGEN....espera....DARIO!!!!
Jajajaja, no me lo quiero ni imaginar XDXD
Ahora en serio, mejor que no toquen un buen doblaje como seguro que estan haciendo, y para la gente que no entiende ni papa por lo menos tiene los textos traducidos.
Hay que aprender ingles gente, que es imprescindible.
Se nota que no habéis jugado al uno chavales! La voz de valles en snake me gusta mas que en todos los demas en inglés. Y todos los demas también se salian. El doblaje es perfecto. En España hay muy buenos dobladores. Y este juego va a sacar mucha pasta como para que lo doblen, aunque deberían dejar la opción de ponertelo en el idioma que quieras. Así practicáis vuestro inglés.
Que no hemos jugado al uno dice... pfff. El doblaje en ingles del uno es varias veces superior al español. Y ese doblaje en español en particular fue moderadamente aceptable, no lo voy a negar, pero aun asi, me darian ganas de arrancarme los oidos.
Siempre leo y oigo que en España tenemos unos dobladores excelentes y todo eso, y no me quiero ni imaginar como son los malos, porque tienen que dar ganas de vomitar el higado.
Eso de que tienen unos doblajes excelentes es una super exageracion no te preocupes

Habbomuymillo31352Hace 9 años214

@Biggest-Boss 
Mostrar cita
@Habbomuymillo3 
Mostrar cita
@Tavo-from-mexico 
Mostrar cita
@Habbomuymillo3 
Mostrar cita
@Tavo-from-mexico 
Mostrar cita
De ser esto cierto, tengo muy poco tiempo para terminar MGS3, MGS4 y Peace Walker.
Personalmente creo que puedes pasar del 4, incluso el TPP es antes (justo despues de Peace Walker) el 4 concluye la historia
Los estoy jugando por orden de salida.

¿Cuál va después del 3?
Portable ops y luego Peace Walker, y por ultimo el 4
No; Peace Walker salió después que Guns of the Patriots.
Ah no sabia, gracias por la info

LiQs3294Hace 9 años215

Acaban de confirmar que las fechas son falsas:

http://www.jeuxvideo.com/news/412495/metal-gear-solid-5-the-phantom-pain-konami-dement-les-dates-de-sortie.htm

Battlefury220Hace 9 años216

Espero que cuando salga Big Boss pueda trepar una p*t* tubería que pueda hacer mejores movimientos que Sam Fisher me parece bueno (ojala los de Ubisoft le dieran esas habilidades a Sam), pero que no pueda trepar una tubería no me j*d*n...