Kojima atribuye a un error de traducción su interés en remasterizar Metal Gear Solid

Roberthedark19862047Hace 10 años48

El HYPE duró un día.

Xxlmanxx70Hace 10 años49

Si quieren tener un remake del Metal Gear Solid, lanzen el MGS 5 en pc y los modders se encargaran del resto  

Cronoszero64Hace 10 años50

Jo Puta , que se decida de una vez y ya.                                                                                                                                   

AxsND377Hace 10 años51

No era que se lo habian dicho a 3DJuegos...?

Rabit44445154Hace 10 años52

Espero que la noticia de la otra vez de que MGS5 se esta desarroyando y saldra para PC en un futuro no sea otro error de traduccion... lo que no entiendo es por que esta noticia sobre la remasterizacion de MGS esta dentro de la categoria PC.

Kyubix1308Hace 10 años53

Otra prueba mas de que los "titulos" o "dichos" de japoneses no suelen ser lo que se leen aca en occidente. Eh visto muchos erores de este tipo, en titulos de diarios, de paginas como en este caso y en traducciones de mangas o anime. 

No es un idioma tan simple el japones, hay que saber interpretarlo.

Kyubix1308Hace 10 años54

Ojo , yo entiendo a kojima por que no quiere hacer un remake, no es tan facil. Esta expuesto a las criticas injustas, los juegos hoy dia no son lo de antes por que hay que "adaptarlos".

Form-Function645Hace 10 años55

Seguro Hideo seguro que si... 
A esto niños se le llama preparar un escenario lo suelen hacer los politicos pero ahora parece que los desarrolladores tambien se suben al carro de putearnos a cada segundo
vais a tener remake si o si no os pongais tristes 
ya ha empezado... kojima a puesto en marcha su maquina de hype (en esto si que es bueno el tipo lo debo admitir)
Por mi parte esta saga es escoria ni tactica ni espionaje

Mastergamer200127Hace 10 años56

Vaya descepcion , pero bueno creo que con mgs v estaremos pegados al tv por un muy buen rato después de todo mgs v es muy prometedor    

Mastergamer200127Hace 10 años57

@Form-Function no puedo creer que no te guste esta saga, pero bueno ay que qguantare, cada quien sus gustos, o no?