Español (ES)
Usuario anónimo
Iniciar sesión | Regístrate gratis
Foro de Noticias y actualidad

Responder / Comentar
Foro Noticias y actualidad

El episodio 2 de The Walking Dead aparecerá "alrededor de finales de junio"

Jonaex2820Hace 11 años48
A mi no me importa el ingles(ni que fuera tan dificil) a pero si COD no viene traducido igual todo el mundo lo compra por mas mediocre que sea   los chicos de telltale games nos ofrecen un juego espectacular pero como no es un COD ni esta traducido es una porqueria   yo lo unico que pido a telltale es que los proximos capitulos dejen tan buen sabor dcomo el primero
1 VOTO
Genesis96186Hace 11 años49
Yo me lo voy a bajar mas tarde sin importar que este en ingles igual ya lo jugue en pc puse los subs en ingles y los hiba leyendo digo ni que fuera tan dificil ir traduciendolo mentalmente por dios yo soy de mexico y la verdad no puedo creer que en europa no sepan nada basico de ingles ustedes se quejan que los juegos no los subtitulan o los doblan a castellano imaginense en mexico raro es el juego que esta en latino y te puedo decir que en mi vida solo e jugado 3 titulos totalmente en latino Gears of war 3,fable 3 y halo ya que por lo que veo que el unico que se esfuerza para doblarlos a español latino es microsoft asi que dejen de quejarse no creo que el nivel educativo de Mexico sea mas alto que el de España segun e visto en encuestas y reportajes el nivel de mexico esta muy por debajo de los estandares no creo que sepamos mas que ustedes digo ese ingles es el que te enseñan en la primaria y en las peliculas subtituladas 
Kill-em-all2293Hace 11 años50
@Genesis96
Mostrar cita
Yo me lo voy a bajar mas tarde sin importar que este en ingles igual ya lo jugue en pc puse los subs en ingles y los hiba leyendo digo ni que fuera tan dificil ir traduciendolo mentalmente por dios yo soy de mexico y la verdad no puedo creer que en europa no sepan nada basico de ingles ustedes se quejan que los juegos no los subtitulan o los doblan a castellano imaginense en mexico raro es el juego que esta en latino y te puedo decir que en mi vida solo e jugado 3 titulos totalmente en latino Gears of war 3,fable 3 y halo ya que por lo que veo que el unico que se esfuerza para doblarlos a español latino es microsoft asi que dejen de quejarse no creo que el nivel educativo de Mexico sea mas alto que el de España segun e visto en encuestas y reportajes el nivel de mexico esta muy por debajo de los estandares no creo que sepamos mas que ustedes digo ese ingles es el que te enseñan en la primaria y en las peliculas subtituladas
Es en españa que no se habla nada de inglés, en europa hay un nivel bastante elevado de éste, españa como siempre el culo de europa
Genesis96186Hace 11 años51
@Kill-em-all
Mostrar cita
@Genesis96
Mostrar cita
Yo me lo voy a bajar mas tarde sin importar que este en ingles igual ya lo jugue en pc puse los subs en ingles y los hiba leyendo digo ni que fuera tan dificil ir traduciendolo mentalmente por dios yo soy de mexico y la verdad no puedo creer que en europa no sepan nada basico de ingles ustedes se quejan que los juegos no los subtitulan o los doblan a castellano imaginense en mexico raro es el juego que esta en latino y te puedo decir que en mi vida solo e jugado 3 titulos totalmente en latino Gears of war 3,fable 3 y halo ya que por lo que veo que el unico que se esfuerza para doblarlos a español latino es microsoft asi que dejen de quejarse no creo que el nivel educativo de Mexico sea mas alto que el de España segun e visto en encuestas y reportajes el nivel de mexico esta muy por debajo de los estandares no creo que sepamos mas que ustedes digo ese ingles es el que te enseñan en la primaria y en las peliculas subtituladas
Es en españa que no se habla nada de inglés, en europa hay un nivel bastante elevado de éste, españa como siempre el culo de europa
bueno sabia que españa tiene problemas pero para ser el culo de Europa que mal
Kill-em-all2293Hace 11 años52
[spoiler]
@Retroboy64
Mostrar cita
@Kill-em-all
Mostrar cita
Me sorprende que sea 3 meses después del primer capítulo, pensaba que sería todo muy seguido... Por otra parte la verdad es que estoy muy decepcionado con TellTale Games. 1. No confirman la salida del juego, dicen que están a la espera de las certificaciones de PSN y XBOX Live, pero como mínimo podrían confirmar la salida para pc, así tenemos más o menos una idea. 2. En los foros de TellTale Games apenas nos han dicho nada sobre la traducción y mucho menos para consolas. Simplemente dijeron que estaban trabajando en ella (y sólo en la versión de pc) y de eso ya hace mucho tiempo, los hilos españoles están que arden por este retraso ( y no tienen la decencia ni de contestar), espero que como mínimo tengan la traducción lista para el lanzamiento del segundo episodio, porque para jugar a TWD con el aborto de traducción hecha por usuarios taringa no vale la pena, prefiero el juego en inglés. 3. No tienen la decencia de confirmar la fecha de salida de los otros capítulos y nos tienen a dos velas sin saber apenas nada. 4. Se dedican a traducir al alemán y francés (si mal no recuerdo) sus anteriores juegos antes que al español. Cuando el español es la segunda lengua más hablada del planeta. Y ahora no me digáis que en francia y alemania se venden más juegos, porque no me creo que francia y alemania vendan más juegos que españa y toda america latina juntas. Lo más triste de todo es que parece que no aprenden la lección... Desde el momento en que han vendido más de un millón de copias deberían haberse puesto a trabajar a destajo en las traducciones y no sólo en la española. En fin, espero que Telltale rectifique y se acabe dando cuenta de sus errores, porque si los solventa la reacción de mercado será más benevolente con ella.
Te lo explicare con un ejemplo: si china tiene la mayor población del mundo, tiene mayor porcentaje de mandarín pero no quiere decir que sea el que mas se hable, un habitante puede hablar un idioma, pero también otros, en la mayoría de Europa casi todos saben ingles, que en España la mayoría no sepa, solo quiere decir que tiene un nivel inferior al resto de Europa, mas claro imposible. Con lo cual entendiste mal la wikipedia o donde quiera que miraste eso.
[/spoiler] Ay chavalín, háztelo mirar porque a mí no me hace falta mirar Wikipedia para tener una opinión, de hecho he estado escribiendo en los foros de TellTale y en perfecto inglés, porque mi inglés es de un nivel medio-alto, he viajado por toda europa y lo aprendí hablando. Tú sigue con esa actitud que vas a durar dos días en el foro, ay que ver la prepotencia con la que comentan algunos novatillos. Saludos. @Genesis96 Aquí en españa siempre hemos sido los últimos en todo, pocas veces superados por portugal o italia. Lo único de lo que podemos presumir es del sol que tenemos y la sanidad que por cierto también se esta yendo a pique, mejor que no veas la deuda que hay...
EDITADO EL 18-06-2012 / 01:09 (EDITADO 1 VEZ)
1 VOTO
EVIL51105Hace 11 años53
@Drakhnapo
Mostrar cita
¿Y el parche con subtítulos en castellano para cuando piensan sacarlo?
Yo descargue uno de internet, creo que en taringa. Estaba hecho por fans subs de The walking dead pero estaba muy bueno , solo con errores ortograficos . Pero la verdad no debe ser tan complicado sacar un parche oficial para el juego que realmente vale la pena , pero es demasiado corto.
Danda19718Hace 11 años54
Encima k es un juego pessimo viene en ingles con dos cojones...
i los que van de enterados de aprender ingles i bla bla bla
seguro k no tienen ni zorra lo que buscan puntos (jeje divertido)

si estamos en españa juegos en español i punto jajaja
EDITADO EL 18-06-2012 / 02:57 (EDITADO 1 VEZ)
EliasMan9617Hace 11 años55
@Schnell
Mostrar cita
Un poco de cultura no viene mal y saber otro idioma no esta de mas , Este es el nivel que hay en españa ridiculo
Ridículo eres tú, que te conformas con un una versión incompleta pagando por lo mismo y hasta mas Si voy a pagar por el juego como mínimo tienen el deber de venderme el juego 100% completo en el país que vivo mi idioma no es el ingles y si yo voy a pagar por el videojuego tengo que tener la opción de que si lo quiero jugar en mi idioma pueda hacerlo
Genesis96186Hace 11 años56
@EliasMan
Mostrar cita
@Schnell
Mostrar cita
Un poco de cultura no viene mal y saber otro idioma no esta de mas , Este es el nivel que hay en españa ridiculo
Ridículo eres tú, que te conformas con un una versión incompleta pagando por lo mismo y hasta mas Si voy a pagar por el juego como mínimo tienen el deber de venderme el juego 100% completo en el país que vivo mi idioma no es el ingles y si yo voy a pagar por el videojuego tengo que tener la opción de que si lo quiero jugar en mi idioma pueda hacerlo
mira no te enojes yo tambien pago por los juegos y nunca vienen en mi idioma vienen en ingles o castellano asi que no te quejes
MarcosEvil-94231Hace 11 años57
@Warhammer3000
Mostrar cita
No entiendo tantos comentarios negativos... supongo que os esperabais un shooter generico y claro al ser una aventura grafica y en ingles pues ya lo tachais de basura. A mi me parecio una aventura grafica bastante entretenida lastima que haya que esperar más de un més entre capitulo y capitulo
Totalment d acuerdo ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ el 1er capitulo d este juego resulto ser bastant bueno e ingenioso, tiene gore, tiene una duracion respetable y la trama q se desarrolla en sta 1ra part t deja cn ganas d mas... noc ustedes, pero yo, pienso seguir jugandolo
1 VOTO
MarcosEvil-94231Hace 11 años58
Apart es una tremenda excusa eso d q "viene en ingles y no lo juego nda", hoy en dia si no manejas el ingles aunq sea un poko, hermano ponet las pilas. Tampoco tnes q tner un elevado nivel de ingles para entender el juego
Skyx172415Hace 11 años59
A mi aun estando en ingles fue un juego que me sorprendió mucho por su innovación en cuanto a la jugabilidad y siendo sinceros,no hace falta ser un experto en el idioma para entender la historia la perfeccion y saber lo que hay que hacer y practicar un poco de ingles  nunca viene mal.
Lolem2220Hace 11 años60
@Xbox360ps3wii
Mostrar cita
Es un buen juego pero no se dignaron en siquiera subtitularlo en nuestro idioma, además que es una sacadera de plata dividir el juego en pequeños episodios para venderlos de manera separada…
Sacadera de plata t golpeaste de pqueño o q? Si entre todos los capitulos son 25 dolares y duran maaaaas q cualquier COD
2 VOTOS
Met4l-Mar1o131Hace 11 años61
Que bien que llega pronto, ya no aguanto , la verdad me encanto la forma de jugarlo, de haber sido otro género (Shooter tal vez) hubiera quedado poco atractivo, muy bien por Telltale Games.
Elsanto2611195Hace 11 años62
@Warhammer3000
Mostrar cita
No entiendo tantos comentarios negativos... supongo que os esperabais un shooter generico y claro al ser una aventura grafica y en ingles pues ya lo tachais de basura. A mi me parecio una aventura grafica bastante entretenida lastima que haya que esperar más de un més entre capitulo y capitulo
Si un juegos bastante bueno y una alternativa diferente a lo casual de hoy en dia, y tenes razon es un lastima que saquen capitulo por capitulo, me gustaria que lo saquen entero de una vez.
MarcosEvil-94231Hace 11 años63
@Skyx172
Mostrar cita
A mi aun estando en ingles fue un juego que me sorprendió mucho por su innovación en cuanto a la jugabilidad y siendo sinceros,no hace falta ser un experto en el idioma para entender la historia la perfeccion y saber lo que hay que hacer y practicar un poco de ingles nunca viene mal.
Exacto ¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Responder / Comentar
Subir
Foros > Noticias y actualidad > El episodio 2 de The Walking Dead aparecerá "alrededor de finales de junio"

Hay 65 respuestas en El episodio 2 de The Walking Dead aparecerá "alrededor de finales de junio", del foro de Noticias y actualidad. Último comentario hace 11 años.

  • Regístrate

  • Información legal
Juegos© Foro 3DJuegos 2005-2024. . SOBRE FORO 3DJUEGOS | INFORMACIÓN LEGAL