Español (ES)
Usuario anónimo
Iniciar sesión | Regístrate gratis
Foro de Noticias y actualidad

Responder / Comentar
Foro Noticias y actualidad
Por 3DJuegos181044
Hace 7 años / Respuestas: 76 / Lecturas: 3397

El "Proyecto Cervanteso" intenta adaptar al español The Elder Scrolls Online

El "Proyecto Cervanteso" intenta adaptar al español The Elder Scrolls Online
Un mastodóntico proyecto altruista en el que participan ocho personas por el momento.

Pulsa aquí para leer la noticia completa
The Elder Scrolls Online
Gu1jueg0s311Hace 7 años1
¿este juego era de pago mensual? Es que no me acuerdo.
Yosoyluis6306
Expulsado
Hace 7 años2
De todos los MMO actuales que podrías mejorar, se os ocurre este.Manda huevos...
11 VOTOS
Ezael2772Hace 7 años3
Podían haberse puesto a traducir un juego que no vaya a morir a las dos semanas de que lo traduzcan.. 
Arianus2875Hace 7 años4
Lamentable que a estas alturas tengan que ser los usuarios los que nos localicen un juego del presupuesto de TESO, con la pasta que tiene Bethesda y lo bien que trató a la comunidad hispanohablante con TESV.

Lamentable.
13 VOTOS
Satsujin12726
Expulsado
Hace 7 años5
No quiero menospreciar el mastodonte trabajo que se están llevando a la chepa pero... TESO? En serio?

Hay muchos MMO's interesantes antes que este que valdría la pena traducir...

Este juego es un despropósito a la cultura de los TES clásicos y como MMO en la práctica deja muchísimo que desear.

Puestos a enrolarse en un proyecto tan inmenso, que mejor que enfocarse un objetivo más provechoso y ambicioso que el de un MMO del que ni dios se acuerda ya .
2 VOTOS
Cantabru129Hace 7 años6
@Arianus Te repito como hice en otros post o noticias. No fue traducido al castellano porque los españoles lloraban porque el juego no estaba en español y llamarlo mierda de juego solo por eso (y por las cuotas). No aceptación = No traducción.
El juego merece la pena probarlo, mucho.
2 VOTOS
Akatito17345Hace 7 años7

Mensaje eliminado a petición del autor.

6 VOTOS
Mitsuhide8746Hace 7 años8
Wildstar me hubiese gustado más pero aún asi se les agradece el trabajo que están llevando a cabo. Igualmente, por mucho que lo traduzcan al castellano, no pienso darle ni un duro a Zenimax porque la traducción debió haber corrido por cuenta de ellos. Y sabemos que a esta compañía le sobra el dinero para traducirlo a muchos idiomas.

Salu2!
Anibus3258Hace 7 años9
Podría haber traducido FF XIV que le da mil vueltas....
2 VOTOS
Erothan6353Hace 7 años10
En mi clan de WildStar están intentando hacer la Traducción al Español también. Por si alguien andaba interesado!  
2 VOTOS
Johnykenst16155Hace 7 años11
Que no doblaran el juego al castellano cuando salió, pues vale. No me parece bien, pero oye. Lo entiendo. Pero ¿no traducirlo si quiera? ¿Un juego que se asienta sobre uno de los universos más ricos en lore y profundidad? Me parece un despropósito colosal y una falta de visión empresarial gravísima. 

Un saludo,
10 VOTOS
DanielSerrano2840Hace 7 años12
Honor pls
Endzon1399Hace 7 años13
A ver si esta terminado justo para cuando sea f2p 
1 VOTO
M-Llofriu-B1010
Expulsado
Hace 7 años14
El kotor no fue traducido ahora es fre tu pley  TeS no traducido  pues yo   compre el kotor  la edicion colección con figura etc 120 euros me costo creo recordar y no fue traducido y hay fueron 120 tirados con el scroll ya me fuy informando y apesar que yo queria la edicion imperial  al comprobar que no seria traducido al español no lo compre NO ESPAÑOL  NO LO COMPRO ALMENOS SUBTITULADO ni que los franceses fueran mas que los que hablan español por que el juego esta en ingles aleman y frances
2 VOTOS
A-Gago3264Hace 7 años15

Mensaje eliminado por moderación.(Trolleo)

Responder / Comentar
Subir
Foros > Noticias y actualidad > El "Proyecto Cervanteso" intenta adaptar al español The Elder Scrolls Online

Hay 76 respuestas en El "Proyecto Cervanteso" intenta adaptar al español The Elder Scrolls Online, del foro de Noticias y actualidad. Último comentario hace 7 años.

  • Regístrate

  • Información legal
Juegos© Foro 3DJuegos 2005-2022. . SOBRE FORO 3DJUEGOS | INFORMACIÓN LEGAL