Español (ES)
Usuario anónimo
Iniciar sesión | Regístrate gratis
Foro de Noticias y actualidad

Responder / Comentar
Foro Noticias y actualidad
Por 3DJuegos181088
Hace 9 años / Respuestas: 55 / Lecturas: 2182

The Walking Dead se distribuirá en formato retail en España en castellano a partir de mayo

The Walking Dead se distribuirá en formato retail en España en castellano a partir de mayo
Los textos están garantizados en nuestro idioma, y "casi seguro" que no llegará doblado.

Pulsa aquí para leer la noticia completa
The Walking Dead
1 VOTO
Blaiser54Hace 9 años1
Por fin!!! Ya quería yo hecharle el guante en castellano 
1 VOTO
Falcon042748Hace 9 años2
Supongo que la versión de PC se actualizará mediante Steam, ¿no?
4 VOTOS
Nilk15Hace 9 años3
Ya si estubiera traducido...te aseguro que para nada me importaria volver a jugar desde el 1º episodio
Maxtecnon174Hace 9 años4
Estamos en pleno 2013 y tienen que seguir pasando estas cosas? media pila muchachos, que les costaba lanzarlos traducidos desde un comienzo?
6 VOTOS
Yoyasman482Hace 9 años5
Alegría!!! Alegría!!!!
Monixe3402Hace 9 años6
Cuando le pongan los subtítulos a la versión de Steam caerá que lo tengo en deseados desde hace mucho tiempo.

Creo que Telltale Games tardo unos buenos meses en quitarse la cera de los oídos y escuchar a los usuarios hispanohablantes, pero más vale tarde que nunca
3 VOTOS
Driden1388Hace 9 años7
Olé por Badland Games, no sólo arriesgan por las visual novels sino que además nos traen The Walking Dead en formato físico, qué buena noticia, a ver si se animan a traer más juegos de este tipo.
Huerguita128Hace 9 años8
Ya circulaban algunas traducciones del juego hechas por aficionados para la versión digital. Ahora que la versión física traerá la traducción oficial, esperemos que en Steam la utilicen y esté disponible.
Vaya alegría sería si confirmaran que además vendrá el juego doblado.  
Bammargera222725Hace 9 años9
Mira que juego con doblaje al español la mayoría del juego, pero jugar este en un idioma que no fuera ingles sería cargarse el 80% del juego ya que los actores de doblaje de este juego hacen un trabajo de 11 cada uno de ellos, los mismos personajes con otra voz cambiarían totalmente su personalidad y lo que quieren expresar, y a saber que voz horrible le pondrían a Clementine, creo que no habría ningun doblaje que se le acercara a como lo hace en inglés, por algo le dieron un premio a la actriz
5 VOTOS
Iruel131Hace 9 años10
Ya no hay excusa para los que pasaban del juego por estar íntegramente en inglés, ahora podrán disfrutar de una las mejores sorpresas que nos dio el 2012. Por mi parte, y a pesar que tengo todos los episodios, éste caerá fijo nuevamente en formato retail.
1 VOTO
Maxxxx11946Hace 9 años11
Perfecto, por fin lo tendremos en castellano...
Ahora queda por ver la calidad de los textos, como ocurra algo parecido MG Rising...
Jtore8848Hace 9 años12
Vale mi pregunta es: ¿para los que lo compramos en la network en formato digital, habrá actualizacion con la traducción, o nos jodremos con la version en ingles? 
S-spiegel15220Hace 9 años13
Y la versión digital de consolas qué?, ni un parche para añadir subtítulos ni nada?
1 VOTO
DaveUFT406Hace 9 años14
La pregunta es: ¿doblarán también las versiones digitales? ¿Tendrán en cuenta todo aquellos usuarios hispano hablantes que compraron el juego de lanzamiento a pesar de que estaba en un perfecto inglés?
1 VOTO
Dav10480Hace 9 años15
Bien vais mejorando. Si la segunda temporada viene así, tendréis mi dinero.
Responder / Comentar
Subir
Foros > Noticias y actualidad > The Walking Dead se distribuirá en formato retail en España en castellano a partir de mayo

Hay 55 respuestas en The Walking Dead se distribuirá en formato retail en España en castellano a partir de mayo, del foro de Noticias y actualidad. Último comentario hace 9 años.

  • Regístrate

  • Información legal
Juegos© Foro 3DJuegos 2005-2022. . SOBRE FORO 3DJUEGOS | INFORMACIÓN LEGAL