¿quake 2 the machine es canon de quake 4?

Me entere recién que hubo una remasterización de Quake 2. Pero tengo una duda que me carcome las entrañas desde 2006 cuando termine Quake 4 por primera vez. Que es que este quedo como que continuaba en una secuela o en una expansion que jamas la hicieron. Obviamente porque seguro no recaudaron lo suficiente con Quake 4. Y es que en esta remasterizacion hay un nuevo capitulo ademas de la campaña de Quake 2 64 que se llama "the machine". Que pareciera, teniendo en cuenta la premisa que la historia de los Quake contra los Strogg concluye ahi. ¿significa que the machine es la continuación de la cuarta entrega?¿o es que con este nuevo capitulo, Quake 4 quedo fuera del canon de la historia que comenzó con el 2?¿asi como postal 2 paradise lost es canon del juego base y de apocalipse weekend en vez del 3?

EDITADO EL 11-08-2023 / 04:54 (EDITADO 1 VEZ)

@Marxllano Honestamente no estoy seguro, pero hay que tener en cuenta que no se trata de los mismo desarrolladores, por lo que probablemente no tengan idea de cómo proseguir con la cronología o quieren darle su propio lavado de cara. Algo similar pasó también con la saga Penumbra, que los juegos originales fueron hechos por Frictional, pero luego salió una expansión hecha por Paradox, los cuales decidieron dar un nuevo final a la saga porque el final original no les gustó, y tuvo críticas bastante malas.