Ver ambas versiones de HxH solapadas

Buenas noches gente, vengo a inaugurar la posible temporada de reposts consultando sobre la serie en cuestión:

hace un tiempo vengo pensando en entrarle a esa obra pero dado que existe la de 1999 tengo muchas ganas de ver esa primero y, una vez terminada, seguir desde el mismo punto pero con la de 2011. Mi consulta es si alguien [i]des[/i]recomienda esto y aconseja que vaya directo por la segunda. Si me dicen que la primera es una cagada y sólo perdería mi tiempo creo que alcanza, aunque dudo que así sea. 

Otro tema a considerar sería qué tanto pierdo en animación si me como los primero N capítulos de la de 2011, o sea, si dicen que esa tiene lo mejor en animación jamás hecho por madhouse y hay que verlo sí o sí, bueno, lo consideraría.

Sobre la obra no sé absolutamente nada, solo sé que en la original hay relleno pero bueno, esas cosas las investigaré después (si alguien me quiere ahorrar el trabajo de buscar el capítulo desde el cual arrancar la de 2011 no me enojo xd). Es más, si alguien me sugiere cortar antes la de 1999 lo leo con atención...

Gracias.


pd: el capricho de saltar de una a la otra surge porque no tengo mucho tiempo libre, por lo que preferiría evitar recomendaciones del tipo "mirate ambas"; es una opción que considero descartada desde ya.